Tradução de "as pessoas realmente agradáveis" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pessoas - tradução : Realmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meus vizinhos são pessoas muito agradáveis.
My neighbors are very nice people.
Algumas pessoas são mais agradáveis do que outras.
Some people are nicer than others.
Elas realmente influenciam as pessoas.
They really influence people.
As pessoas realmente usam isso?
You know, do people really use it?
As pessoas realmente o temiam.
People really feared him.
As consequências de um colapso não seriam agradáveis.
The consequences of a collapse would not be pretty.
Mas chega de comentar sobre as circunstâncias agradáveis.
But enough about the pleasant circumstances.
Assim as pessoas realmente aprendem uma língua.
So people really do learn a language.
Estes são agradáveis.
These are nice.
Estas são agradáveis.
These are nice.
As melhores mentes estavam travadas, pessoas realmente espertas
The best minds were stumped really, really smart people.
Então as pessoas estão realmente ficando asseadas, certo?
So people are really into cleanliness, right?
Primeiro, as pessoas realmente estao aprendendo uma língua.
First of all, people are really, really learning a language.
As pessoas realmente te pagam para fazer isso?
Do people really pay you to do this?
Agradáveis arrepios de alegria
Pleasing chills of joy
E isso realmente motivou as pessoas a encontrar as melhores histórias.
And that really motivated people to find the best stories.
Porque é assim que as pessoas ficam realmente ricas .
Because that's the way people really get rich.
Assim as pessoas realmente querem aprender uma nova língua.
So people really, really want to learn a new language.
As pessoas nunca querem dizer, eu realmente não entendo.
People never want to say, I really don't understand.
Isso realmente muda a maneira como as pessoas pensam.
It actually changes the way people think.
Você percebe que realmente as pessoas sacam esse desrespeito.
One can realize that people feel this disrespect.
Prefiro falar de coisas agradáveis.
I would rather talk about pleasant things.
Quem entre nós realmente diria que as pessoas leêm isso?
Who among us would actually say that people read this?
Então, as pessoas perceberam que eles faziam algo realmente importante.
Then people noticed that they were doing something really important.
E quem entre nós realmente diria que as pessoas que tentam ler isso realmente tiram algo disso?
And who among us would actually say that people who do try to read this actually get anything out of it?
Isto é, quais realmente tornam as pessoas felizes de forma duradoura?
That is, which ones actually make people lastingly happier?
Ajudando as pessoas a aceitar coisas que não podem mudar. Realmente.
I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed.
As pessoas realmente querem saber sobre administradores e coisas do gênero.
People really want to know about, OK, administrators, things like that.
Porque com Duolingo, as pessoas aprendem realmente com um conteúdo real.
Because you see with Duolingo, people are actually learning with real content.
Fiquei surpreso ao ouvir que as pessoas realmente não comem verduras.
I was surprised that when I heard that people really don't eat leafy vegetables.
Será que as pessoas realmente têm de odiar umas às outras?
Do people really have to hate one another?
Pois bem, as pessoas que dizem que são conservadoras, se elas realmente quisessem ser realmente conservadoras e realmente patrióticas, essas pessoas diriam a essas corporações que fossem para o inferno.
Okay, people who say they're conservative, if they really wanted to be really conservative and really patriotic, they would tell these corporations to go to hell.
Se as pessoas quiserem realmente acabar com a democracia, quem é que as impede?
If the people really want to be done with democracy, who is to stop them?
E então as pessoas dizem Tentamos a democracia. Ela não funciona realmente.
And then people say, We've tried democracy. It doesn't really work.
Como iremos motivar as pessoas para realmente traduzirem a Web de graça?
How are we going to motivate people to actually translate the Web for free?
Então, as pessoas tem realmente que perceber quando a crise vai acontecer.
And so someone has to really realize when the crisis is going to happen.
É o tipo de assunto que as pessoas podem realmente não gostar.
It's the sort of subject matter that people can really take a dislike to.
Se as pessoas constantemente querem dizer algo diferente do que realmente falam, como é que as pessoas entendem umas às outras?
If speakers regularly mean something other than what they say, how is it that people manage to understand one another?
Algumas pessoas realmente colecionam pedras.
Some people actually collect rocks.
As pessoas estavam realmente eufóricas, pensavam que logo ultrapassariam a capacidade do cérebro.
People were really excited. They thought they would soon outstrip the capacity of the brain.
Mas, isso realmente contribui para que as pessoas não queiram compartilhar seus rabiscos.
But that does contribute to people not wanting to share their doodles.
O que eu realmente apreciei neste projeto foi reviver as palavras destas pessoas,
What I really enjoyed about this project is reviving these people's words.
Nós realmente mudamos a forma como as pessoas olhavam para o Oriente Médio.
We really changed how people see the Middle East.
Isso é especialmente difícil quando as pessoas os odeiam, OK, porque vocês não querem realmente entender completamente porque as pessoas os odeiam.
It's especially hard to do when people hate you, OK, because you don't really, in a sense, want to completely understand why people hate you.
Muitas pessoas dizem Realmente não sei o que as pessoas vão escolher, então acho que a média será 50.
A lot of people say, I really don't know what people are going to pick, so I think the average will be 50.

 

Pesquisas relacionadas : Pessoas Agradáveis - Pessoas Agradáveis - As Pessoas Mais Agradáveis - Pessoas São Agradáveis - Pessoas Muito Agradáveis - Férias Agradáveis - Férias Agradáveis - Termos Agradáveis - Resultados Agradáveis - Emoções Agradáveis - Agradáveis ​​vibes - São Agradáveis - Citações Agradáveis - Atividades Agradáveis