Tradução de "aspereza da superfície" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aspereza - tradução : Aspereza - tradução : Superfície - tradução : Superfície - tradução : Aspereza - tradução : Aspereza - tradução : Aspereza - tradução : Aspereza da superfície - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aspereza secura descamação
Roughness dryness scaliness
Para definir aspereza auditiva...
Almost the opposite to what we just heard. Meaning that the desire from this is to reduce the high partial content of the voice to make a sound of the voice which is focused on really low partial content.
Hoje, o Parlamento anula este compromisso com aspereza.
Today, the European Parliament is reneging on this agreement with a vengeance.
A orquestra parou com a mesma aspereza com que começara. Recomeçamos a rir.
The orchestra stopped as abruptly as it had started... and we laughed again.
antigénio de superfície (proteínas da superfície) do vírus da hepatite B
surface antigen (proteins from the surface) of the hepatitis B virus
Adiciona rugosidade à superfície da duna, à textura da superfície da duna, unindo os grãos.
It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.
Adiciona rugosidade à superfície da duna, à textura da superfície da duna unindo os grãos.
It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.
O chapéu próprio (a substância ) tem a forma, a cor, o tamanho, a aspereza e as outras aparências, mas é distinto dessas.
The hat itself (the substance ) has the shape, the color, the size, the softness and the other appearances, but is distinct from them.
Área da Superfície Corporal
PHARMACEUTICAL PARTICULARS
Definição da superfície mínima.
definition of the minimum area
As mãos devem ser trazidas para trás na superfície ou abaixo da superfície da água.
The hands shall be brought back on or under the surface of the water.
A área da superfície total é a área da superfície lateral somada a área da base da pirâmide.
The lateral facets are pyramid cells, each constructed by one face of the base polyhedron and the apex.
Precisamos ver além da superfície.
We need to see beyond the surface.
Complexidade do padrão da superfície
Surface pattern complexity
Sobreposição do padrão da superfície
Surface pattern overlap
Velocidade do padrão da superfície
Surface pattern speed
Área da Superfície Corporal (m2)
Body Surface area (m²) 0.25 0.50 1.00 1.25 1.50
nenhuma superfície antes da injecção.
d not try to r emove this air bubble before making the Picture C
ASC Área da Superfície Corporal
BSA Body Surface Area
Área da Superfície Corporal (m2)
Body Surface
Área da Superfície Corporal (m2)
Body Surface Area (m2)
Área da Superfície Corporal (m2)
Body Surface area (m²)
Inchaço da superfície do olho
Swelling of the surface of the eye
inchaço da superfície do olho
welling of the surface of the eye
Temp. da água à superfície
São Tomé and Príncipe shall inform its competent monitoring services (MCS) so that EU vessels are not considered by the São Toméan FMC to be in breach of their obligations for not transmitting ERS data, owing to a failure in one of the FMCs.
Superação da superfície de base
Base area overshoot
Geologia da superfície A maior parte da superfície venusiana parece ter sido formada por atividade vulcânica.
Surface geology Much of the Venusian surface appears to have been shaped by volcanic activity.
Superfície cultivada 28,4 milhões de hectares, isto é, 28 da superfície agrícola total.
Cultivated area 28.4 million hectares, i.e. 28 of the total agricultural area.
Então, se você for à Índia, Coreia, Japão, EUA ou África do sul, há diferentes qualidades de aspereza auditiva que são preferidas no som.
It's a very rough kind of quality of sound, because there's lots of high ratio partial content there. It's hard to find any kind of stability of pitch in the spectrum analysis of that. Here's another example from Korea.
O advento do superfície ar e do míssil superfície superfície, no início da década de 1960 mudou, radicalmente, a guerra naval.
The advent of surface to air missiles and surface to surface missiles, such as the Exocet, in the early 1960s changed naval warfare.
Cálculo Simplificado da Área da Superfície Corporal.
Simplified Calculation of Body Surface Area.
O Fendrix contém pequenas quantidades do antigénio de superfície (proteínas da superfície) do vírus da hepatite B.
Fendrix contains small amounts of the surface antigen (proteins from the surface) of the hepatitis B virus.
O HBVAXPRO contém pequenas quantidades do antigénio de superfície (proteínas da superfície) do vírus da hepatite B.
HBVAXPRO contains small amounts of surface antigens (proteins from the surface) of the hepatitis B virus.
Eles se alimentam na superfície e preferem receber o alimento na superfície da água.
They are surface feeders and prefer to take food in the upper parts of the water column.
Se se verificar que a superfície declarada como superfície retirada não foi retirada da produção, essa superfície será considerada como não determinada.
if area declared as set aside areas is found not to be set aside, that area shall be considered as not being determined.
Portanto é olhar além da superfície.
So it's to look beyond the surface.
iz nenhuma superfície antes da injecção.
Do not try to remove this air bubble before making the injection you may lose some of the medicine if you do.
Toda a superfície da África, talvez?
The entire surface of Africa, maybe?
Vamos chamar de área da superfície.
Let's call it area surface.
Padrões de estrutura cor da superfície
Patterns of surface structure color
distúrbio da superfície do olho (córnea)
disorder of the surface of the eye (cornea)
Antigénio de superfície da hepatite B
For Hepatitis B surface antigen
Antigénio de superfície da hepatite B
Hepatitis B surface antigen
Temp. da água à superfície ( C)
Total weight of fish meal (kg) (19)
Etapa 5 Determinação da superfície oleícola
Stage 5 Determination of the surface area

 

Pesquisas relacionadas : Aspereza Da Borda - Aspereza Da Pele - Aspereza Da Borda Linha - Da Superfície - Da Superfície Da Janela - Da Superfície Da Tela - Da Altura Da Superfície - Da Superfície Da Chapa - Da Superfície Da Folha