Tradução de "da superfície da tela" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tela - tradução : Superfície - tradução : Superfície - tradução : Da superfície da tela - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pode também designar a renovação da superfície externa do flanco e a substituição da cintura falsa ou da tela de protecção. | It may also include renovation of the outermost sidewall surface and replacement of the crown plies or the protective breaker. |
| Pode também designar a renovação da superfície externa do flanco e a substituição da cintura falsa ou da tela de protecção. | It may also include renovation of the outermost sidewall surface. |
| Tradicionalmente, a pintura tenta fazer esquecer a superfície da tela, modelando os corpos... ...e construindo a cena. | Unlike conventional paintings, which try to make us forget the flat surface of the canvas by modelling the figures... ... and deepening the background ... ... |
| Cor da tela | Canvas color |
| MULHER, FORA DA TELA | MAN, OFF SCREEN |
| HOMEM, FORA DA TELA | MAN, OFF SCREEN |
| Tela do site da ACLU. | Screenshot from the ACLU website. |
| Está fora da tela neste momento. . | I'm off the screen right now. |
| A tela é realmente mais selecionado, lado esquerdo da tela que é posicionado Para. | The screen is actually over the left hand screened, side of the screen it positioned to. |
| Olhe para o lado direito da tela. | So look to the right hand side of the screen. |
| HOMEM, FORA DA TELA Tom de quarto... | I see the head as a sort of drawing, you know, |
| Se eu ir em cima da tela, | If I go off the top of the screen, |
| Ele está saindo da tela de vídeo. | It's coming out of your video screen. |
| O médium deveria afirmar se haveria uma pessoa atrás da tela ou não visualizando sua aura por cima da tela. | The psychic was to tell whether or not a person was standing behind each screen, by seeing the aura above. |
| antigénio de superfície (proteínas da superfície) do vírus da hepatite B | surface antigen (proteins from the surface) of the hepatitis B virus |
| Captura da tela, 14 de janeiro de 2013. | Screenshot. January 14, 2013. |
| Captura da tela, 14 de janeiro de 2013. | Screenshot, January 14, 2013. |
| Captura de tela da página Map Me Happy. | Screenshot from Map Me Happy. |
| Na tela de radar da Política Externa Americana | On the radar screen of American Foreign Policy |
| Ele detevese junto da tua tela La Blanchisseuse , | He halted by your canvas of the woman ironing. |
| Adiciona rugosidade à superfície da duna, à textura da superfície da duna, unindo os grãos. | It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains. |
| Adiciona rugosidade à superfície da duna, à textura da superfície da duna unindo os grãos. | It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains. |
| Ela excita os nossos desejos, ao ponto de nos dar vontade de esticar o dedo para lhe tocar... ...mas é para melhor nos reconduzir à superfície da tela. | She excites and attracts us, so much so that we feel like reaching out to touch her ....only to be led, with unrelenting firmness, back to the surface of the picture. |
| A área da superfície total é a área da superfície lateral somada a área da base da pirâmide. | The lateral facets are pyramid cells, each constructed by one face of the base polyhedron and the apex. |
| No centro da tela é a janela de deslocamento | In the center of the screen is the offset window |
| Eu sei que saiu da tela. n menos k. | And I know it fell off. n minus k. |
| As técnicas modernas tiram vantagem tanto da textura da tela quanto da própria pintura. | Modern techniques take advantage of both the canvas texture as well as those of the paint itself. |
| Área da Superfície Corporal | PHARMACEUTICAL PARTICULARS |
| Definição da superfície mínima. | definition of the minimum area |
| Imagem da capital da Coréia do Norte no mapa revisto do Google, capturada da tela. | Image of North Korean capital in revised Google Map. Screen Captured. |
| Cálculo Simplificado da Área da Superfície Corporal. | Simplified Calculation of Body Surface Area. |
| As mãos devem ser trazidas para trás na superfície ou abaixo da superfície da água. | The hands shall be brought back on or under the surface of the water. |
| Jelena Lecic fala à BBC (captura de tela da entrevista) | Jelena Lecic speaks to BBC (screen capture from interview) |
| A captura de tela da transmissão viralizou nas redes sociais. | The screen capture of the livecast has gone viral on social media. |
| A segunda é uma linha no lado direito da tela. | The second image depicts a line on the right side of the frame. |
| As aplicações com capacidades de registro da tela podem tirar screenshots da tela inteira, apenas uma aplicação ou até mesmo ao redor do cursor do mouse. | Applications with screen logging abilities may take screenshots of the whole screen, just one application or even just around the mouse cursor. |
| Precisamos ver além da superfície. | We need to see beyond the surface. |
| Complexidade do padrão da superfície | Surface pattern complexity |
| Sobreposição do padrão da superfície | Surface pattern overlap |
| Velocidade do padrão da superfície | Surface pattern speed |
| Área da Superfície Corporal (m2) | Body Surface area (m²) 0.25 0.50 1.00 1.25 1.50 |
| nenhuma superfície antes da injecção. | d not try to r emove this air bubble before making the Picture C |
| ASC Área da Superfície Corporal | BSA Body Surface Area |
| Área da Superfície Corporal (m2) | Body Surface |
| Área da Superfície Corporal (m2) | Body Surface Area (m2) |
Pesquisas relacionadas : Superfície Da Tela - Da Tela - Da Superfície - Da Lona Da Tela - Da Superfície Da Janela - Da Altura Da Superfície - Da Superfície Da Chapa - Da Superfície Da Folha - Da Superfície Da Pele - Imagem Da Tela - Tela Da Janela - Conteúdo Da Tela - área Da Tela - Rotação Da Tela
