Tradução de "aspirações de carreira" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aspirações de carreira - tradução : Carreira - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As aspirações da vida vêm disfarçadas de crianças.
Life's aspirations come in the guise of children.
Mesmo no making of do álbum, que planejavam se separar após a sua carreira de catorze anos como um grupo para facilitar a sua busca continuou em aspirações individuais.
Right in the making of the album, they planned to part ways after their fourteen year career as a group to facilitate their continued pursuit in individual aspirations.
Essas parecem ser aspirações humanas normais.
These seem to be natural human aspirations.
As pessoas comuns não têm tais aspirações.
Such a motivation is far from people's experience.
Crianças podem ser cheias de aspirações inspiradoras e pensamento esperançoso,
Kids can be full of inspiring aspirations and hopeful thinking.
E as suas aspirações eram comprar um carro.
And their aspiration was to buy a car.
GV Quais as tuas aspirações para o futuro?
GV What are your aspirations for the future?
A verdadeira tragédia dos pobres é a pobreza de suas aspirações.
The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations.
E agora suas aspirações não são apenas ter um carro.
And now their aspiration is not only to have a car.
Então, marcas são aspirações, e, certamente, a embalagem é incrivelmente provocante.
Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative.
Algumas organizações sobrepostas e interrelacionadas foram formadas para suportar estas aspirações.
A number of overlapping and interrelated organizations were formed, to further those aspirations.
A história do filme é sobre três amigos e suas aspirações.
The plot of the film revolved around three friends and their aspirations.
Um dos objetivos centrais da comunidade é promover uma cornucópia de perspectivas e aspirações.
A central goal of the community is to promote a cornucopia of perspectives and aspirations.
Aspirações The Sims 2 introduz um novo aspecto no jogo o Medidor de Aspiração.
Sims The main part of the game is to lead a Sim from the start of life to death.
A Batalha do Nilo foi uma forte derrota nas aspirações de Napoleão a leste.
The Battle of the Nile was a major blow to Napoleon's ambitions in the east.
Uma outra complicação diz respeito às aspirações nucleares da Coreia do Norte.
A further complication concerns North Korea s nuclear aspirations.
Carreira
Men are intriguing.
O pai de O'Hara era um homem muito prático que não apoiava completamente as aspirações teatrais dela.
O'Hara's father was a very practical man and did not entirely support her theatrical aspirations.
Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão.
Career Early career Initially, Owen carved out a career in television.
Carreira Queria ser jogador profissional de hockey antes de decidir seguir a carreira de ator.
Filmography Film Television References External links
Minha carreira, eu quero dizer, eu fiz minha carreira.
My career, I mean, I'd done my career.
Dirigindo se a essas minorias, continuou Ouvimos os vossos receios, e honramos as vossas aspirações.
Addressing those minorities, she continued We do hear your fears, and we do honor your aspirations.
Carreira P.O.D.
Career P.O.D.
Carreira Revelado no Corinthians, Casagrande iniciou sua carreira em 1980.
During his career from 1980 to 1996, Casagrande has played for a number of clubs.
Carreira solo Em 1979, Joan Jett começou a carreira solo.
Solo In 1979, Jett was in England pursuing a solo career.
Agora, a medida de uma sociedade é não somente o que ela faz, mas também a qualidade de suas aspirações.
Now, the measure of a society is not only what it does, but the quality of its aspirations.
História Carreira musical Andre Tanneberger iniciou sua carreira musical no grupo de dance Sequential One.
Musical career Tanneberger started his music career with the dance music group Sequential One.
E isto é o que queríamos capturar dele, o que significa ter reveses e então aspirações.
And this is what we wanted him to capture what it means to have setbacks and then aspirations.
Elas têm que subverter tradições que uma vez lhes silenciou para dar voz às novas aspirações.
They have to subvert tradition that once silenced them in order to give voice to new aspirations.
As pessoas me contam suas vidas, suas memórias, suas aspirações, e eu crio uma paisagem imaginária.
People tell me their lives, their memories, their aspirations, and I create a mindscape.
Carreira Dr. Pincus começou a estudar biologia hormonal e hormônios esteróides no início de sua carreira.
Research Dr. Pincus began studying hormonal biology and steroidal hormones early in his career.
Thatcher foi sempre extremamente favorável à preservação do Estado de direito, das liberdades civis e das aspirações democráticas de Hong Kong.
Thatcher was always hugely supportive of the preservation of Hong Kong s rule of law, civil liberties, and democratic aspirations.
Um são os anos de carreira.
One is seniority.
Estou pensando em mudar de carreira.
I'm thinking about changing careers.
A utilização de tais elementos arquitectónicos numa catedral deve se mais a um propósito religioso prático que a aspirações artísticas.
The marriage takes place not in the cathedral but on the parvis of the cathedral, as Henry IV is Protestant.
Auge da carreira
Career peak
Carreira Ligações externas
His subsequent films What About Bob?
Lopez Carreira, A.
Thompson, E. A.
Carreira profissional B.A.
He has supervised many PhD students.
Carreira Ligações externas
ISBN 0 7910 5306 7 Bankston, John.
Carreira Ligações externas
as Nicole in the episode The Choice .
Carreira Ligações externas
They divorced on November 1, 2007.
Carreira Ligações externas
Vega found success in 1999's 7 Vidas .
Comandantes Carreira Subordinação
References Bibliography External links
Carreira Televisão Cinema
She has also supported Diretas Já and breastfeeding.

 

Pesquisas relacionadas : Aspirações Futura Carreira - Minhas Aspirações De Carreira - Aspirações - Aspirações De - Aspirações Futuras - Aspirações Altas - Aspirações Para - Aspirações Pessoais - Aspirações Raise - Aspirações Internacionais - Aspirações Globais - Grandes Aspirações - Aspirações Empreendedoras - Baixas Aspirações