Assessor jurídico das Cortes Gerais.	Legal official of the Cortes Generates.
Assessor jurídico das Cortes Gerais.	Legal adviser to the Cortes.
Φ Assessor jurídico do Ministério da Agricultura, Pescas e Alimentação (1979).	0 Legal adviser (recruited by competitive examination) to the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (1979).
Estágio no Serviço Jurídico da Comissão das Comunidades Europeias (Bruxelas, 1985). 0 Assessor jurídico da Junta da Galiza.	Worked in the Commission's Legal Service in Brussels (1985).0 Legal adviser to the Gaiician regional government.
Se você administra uma empresa é difícil fazer qualquer coisa sem recorrer ao seu assessor jurídico.	If you run a business, it's hard to do much of anything without calling your general counsel.
Assessor de imprensa	Jonna SUNELL HUET Direct telephone (44 20) 74 18 84 65 E mail certificate emea.eu.int
Assessor de imprensa	E mail certificate emea.eu.int
Assessor de imprensa	Press officer
Assessor de GIQ	IQM adviser
Assessor judicial advogado.	Passed second state examination lawyer.
O constitucionalista vinha recebendo ameaças de pessoas que se diziam do partido Frelimo e que o acusavam de ser assessor jurídico da Renamo.	The lawyer has been previously receiving threats from people saying they were from Frelimo party and accusing him of being Renamo s legal brain.
Sou assessor de investimentos.	I'm an investment counselor.
Assessor do presidente, senhor.	Deputy Mayor, sir.
Como o assessor disse...	As the deputy mayor said...
O assessor do Presidente.	The deputy mayor. Spit it out!
Guerra FISA FOCA Ecclestone se tornou executivo chefe da Associação dos Construtores da Fórmula 1 (FOCA) em 1978 tendo Max Mosley como seu assessor jurídico.	Formula One executive In parallel to his activities as team owner, Ecclestone formed the Formula One Constructors Association (FOCA) in 1974 with Frank Williams, Colin Chapman, Teddy Mayer, Ken Tyrrell, and Max Mosley.
O título do projeto faz referência à Ron Castan, um advogado de direitos humanos que foi assessor jurídico chefe no famoso caso Mabo sobre terras indígenas.	It is named after Ron Castan, a barrister and human rights advocate who was senior counsel in the groundbreaking indigenous land rights Mabo case.
ESCRITÓRIO DO ASSESSOR DO PRESIDENTE	DEPUTY MAYOR'S OFFICE
Eu apresentarvosei ao assessor do Presidente.	I'll give you an introduction to the Deputy Mayor.
Abril, compreendia o Embaixador da Suécia em Portugal, Krister Isaksson, a Vice Secretária de Estado, Kristina Rennerstedt, o Director Geral, Fredrik Wersäll, e o Assessor Jurídico, Stefan Johansson.	The delagation comprised Swedish Ambassador in Portugal, Mr Krister Isaksson Deputy State Secretary, Mrs Kristina Rennerstedt General Director, Mr Fredrik Wersäll and Legal Adviser, Mr Stefan Johansson.
0 Ex assessor do ministro da Justiça.	0 Special adviser to the Keeper of the Seals.
O assunto com o assessor do presidente?	The thing with the deputy mayor?
Assessor do Ministro dos Transportes e Comunicações ,	Serbs in Diaspora ,
Assessor do Ministro dos Transportes e Comunicações	Minister for Serbs in Diaspora
Assessor do Ministro das Minas e Energia ,	Assistant to the Minister for Transport and Communications ,
Assessor do Ministro das Minas e Energia	Assistant to the Minister for Transport and Communications
Deixenos ver o assessor do presidente da Câmara.	Let us see the deputy mayor.
Mas depois que o assessor do presidente reconsiderou.	But after that, the deputy mayor did reconsider.
Foi nomeado assessor de imprensa em Setembro e 2001.	He was nominated as press officer in September 2001.
Assessor do Gabinete do ministro da Educação Nacional (1972 1974).	Aide in the office of the Minister for Education (1972 1974).
Estudos de Ciências Jurídicas, assessor (1957), doutoramento em Direito (1977).	Studied Law passed second State Examination (Assessa) 1957 Awarded Doctorate 1977.
Um humilde chefe de secção desafiou o assessor do presidente.	A lowly section chief openly defying the deputy mayor.
Eu sou seu assessor. Se você abrir uma consulta, deixeme saber.	If you ever hang out your shingle, let me know.
No coração deles, o assessor do presidente e o seu pessoal sabem...	In their hearts, the deputy mayor and his people know...
A teoria chegou a ser oficializada pelo assessor para assuntos indígenas Charles Eastman.	He recorded that Sacagawea ... had become sickly and longed to revisit her native country.
Ele foi assessor de Woodrow Wilson e Franklin Delano Roosevelt, presidentes dos Estados Unidos.	He became an advisor to President Franklin D. Roosevelt from 1933 to 1936.
Isso é o que você diz assessor, mas isto é o que eu acho.	That's what you say, Deputy Mayor, but here's what I think.
Quadro jurídico	Legal framework
Enquadramento jurídico	Legal background
Enquadramento jurídico	Legal basis
Estatuto jurídico	legal status
Vocabulário jurídico .	Notes and references
Assessor de Corman e um especialista em informações gerais que dá a Willard sua missão.	Harrison Ford as Colonel G. Lucas, aide to Corman and a general information specialist who gives Willard his orders.
Martin Harvey Allchurch, assessor de imprensa, nascido em 20 de Outubro de 1966, nacionalidade britânica	British
O médico assessor que tiver emitido o primeiro parecer negativo é ouvido pela junta médica.	The medical officer responsible for the initial negative opinion shall be heard by the medical committee.

Pesquisas relacionadas : Assessor Jurídico Para - Assessor Jurídico Sênior - Assessor Jurídico Chefe - Assessor Jurídico Externo - Assessor Político - Assessor Econômico - Principal Assessor - Jur Assessor

Display this page in English