Tradução de "jur assessor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Assessor - tradução : Jur assessor - tradução : Assessor - tradução : Assessor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jur , jur , de júnior, que quer dizer menor em inglês. | He's called like his father, so he is a junior . |
| Toro Jur . Ora! | Who is that? |
| Assessor de imprensa | Jonna SUNELL HUET Direct telephone (44 20) 74 18 84 65 E mail certificate emea.eu.int |
| Assessor de imprensa | E mail certificate emea.eu.int |
| Assessor de imprensa | Press officer |
| Assessor de GIQ | IQM adviser |
| Assessor judicial advogado. | Passed second state examination lawyer. |
| Como é que é Toro Jur , meu filho? | The kid. |
| Por isso estou só cuidando do Torito Jur . | That's why they left me and the Little Toro alone. |
| Sou assessor de investimentos. | I'm an investment counselor. |
| Assessor do presidente, senhor. | Deputy Mayor, sir. |
| Como o assessor disse... | As the deputy mayor said... |
| O assessor do Presidente. | The deputy mayor. Spit it out! |
| Assessor jurídico das Cortes Gerais. | Legal official of the Cortes Generates. |
| Assessor jurídico das Cortes Gerais. | Legal adviser to the Cortes. |
| ESCRITÓRIO DO ASSESSOR DO PRESIDENTE | DEPUTY MAYOR'S OFFICE |
| Eu apresentarvosei ao assessor do Presidente. | I'll give you an introduction to the Deputy Mayor. |
| Nota , no entanto , que , dada a import ncia dos problemas jur di . | This intent is also supported by the EMI . |
| Eram antecipadas em relação às bases jur ídicas de que actualmente dispomos. | When we have created a Community citizenship, as proposed by the Spanish Prime Minister, then we shall be able to settle such matters at Community level. |
| 0 Ex assessor do ministro da Justiça. | 0 Special adviser to the Keeper of the Seals. |
| O assunto com o assessor do presidente? | The thing with the deputy mayor? |
| Assessor do Ministro dos Transportes e Comunicações , | Serbs in Diaspora , |
| Assessor do Ministro dos Transportes e Comunicações | Minister for Serbs in Diaspora |
| Assessor do Ministro das Minas e Energia , | Assistant to the Minister for Transport and Communications , |
| Assessor do Ministro das Minas e Energia | Assistant to the Minister for Transport and Communications |
| Deixenos ver o assessor do presidente da Câmara. | Let us see the deputy mayor. |
| Mas depois que o assessor do presidente reconsiderou. | But after that, the deputy mayor did reconsider. |
| Foi nomeado assessor de imprensa em Setembro e 2001. | He was nominated as press officer in September 2001. |
| Assessor do Gabinete do ministro da Educação Nacional (1972 1974). | Aide in the office of the Minister for Education (1972 1974). |
| Estudos de Ciências Jurídicas, assessor (1957), doutoramento em Direito (1977). | Studied Law passed second State Examination (Assessa) 1957 Awarded Doctorate 1977. |
| Um humilde chefe de secção desafiou o assessor do presidente. | A lowly section chief openly defying the deputy mayor. |
| Φ Assessor jurídico do Ministério da Agricultura, Pescas e Alimentação (1979). | 0 Legal adviser (recruited by competitive examination) to the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (1979). |
| Eu sou seu assessor. Se você abrir uma consulta, deixeme saber. | If you ever hang out your shingle, let me know. |
| E'! Não havendo assunto a tratar, termina a sessão e proponho que formos à festa do Torito jur . | If there's nothin' else, I propose we start the party in honor or El Toro, Jr. ! |
| No coração deles, o assessor do presidente e o seu pessoal sabem... | In their hearts, the deputy mayor and his people know... |
| Mas a necessidade traduziu se no protocolo a onze, criador da maior ambiguidade e de verdadeiros impasses jur ídicos. | For it is a fact that certain groups, as well as regions, are hit harder than others. Even worse hit are those which are already suffering from disadvantages in the labour markets. |
| A teoria chegou a ser oficializada pelo assessor para assuntos indígenas Charles Eastman. | He recorded that Sacagawea ... had become sickly and longed to revisit her native country. |
| para a execução do acórdão do Tribunal, elaborado pelo Serviço Jurídico do Conselho (Doe. 7068 85 JUR 79 TRANS 73). | A. Proposals already contained in the list submitted to tion of all discrimination on grounds of nationality or nonthe Court in connection with the action against the residence of a carrier in a Member State was an essential Council factor in the freedom to provide services. |
| Ele foi assessor de Woodrow Wilson e Franklin Delano Roosevelt, presidentes dos Estados Unidos. | He became an advisor to President Franklin D. Roosevelt from 1933 to 1936. |
| Isso é o que você diz assessor, mas isto é o que eu acho. | That's what you say, Deputy Mayor, but here's what I think. |
| Assessor de Corman e um especialista em informações gerais que dá a Willard sua missão. | Harrison Ford as Colonel G. Lucas, aide to Corman and a general information specialist who gives Willard his orders. |
| Martin Harvey Allchurch, assessor de imprensa, nascido em 20 de Outubro de 1966, nacionalidade britânica | British |
| O médico assessor que tiver emitido o primeiro parecer negativo é ouvido pela junta médica. | The medical officer responsible for the initial negative opinion shall be heard by the medical committee. |
| que o sistema jur dico dos Estados membros dever assegurar a impossibilidade da emiss o n o autorizada de notas de banco | whereas the legal system of Member States should ensure that the unauthorised issuance of banknotes cannot take place |
| Se você administra uma empresa é difícil fazer qualquer coisa sem recorrer ao seu assessor jurídico. | If you run a business, it's hard to do much of anything without calling your general counsel. |
Pesquisas relacionadas : Assessor Político - Assessor Econômico - Principal Assessor - Assessor Jurídico - Principal Assessor - Um Assessor - Assessor Treinado - Assessor Qualidade - Assessor Médica - Assessor Regional - Assessor Especialista
