Tradução de "assistente de administração do banco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Administração - tradução : Assistente - tradução : Banco - tradução : Banco - tradução : Banco - tradução : Banco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Membro do Conselho de Administração do Banco de España | Member of the Governing Council , Banco de España |
| Fleming se mostrou muito valioso como assistente de Godfrey, destacando se na administração. | Fleming proved invaluable as Godfrey's personal assistant and excelled in administration. |
| Às deliberações do Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento . | ( c ) measures adopted by the Board of Directors of the European Investment Bank . |
| Às deliberações do Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento . | Article 196 The European Parliament shall hold an annual session . |
| Às deliberações do Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento . | measures adopted by the Board of Directors of the European Investment Bank . |
| Por fim , o artigo 13.º ( revisto ) atribuiu a responsabilidade de supervisão da administração do Banco ao Conselho de Supervisão Parlamentar , enquanto que o artigo 16.º ( revisto ) responsabilizava o Conselho pelo cumprimento do mandato do Banco e pela administração do Banco . | Finally , Article 13 ( revised ) attributed responsibility for supervising the administration of the Bank to the Parliamentary Supervisory Council , while Article 16 ( revised ) made the Board responsible for the fulfilment of the Bank s mandate and for the administration of the Bank . |
| Membro do Conselho de Administração do Banco de Pagamentos Internacionais ( BIS ndash Bank for International Settlements ) | Member of the Board of Directors of the Bank for International Settlements |
| O artigo 13.º ( revisto ) ultrapassou esta situação através da atribuição ao Conselho de responsabilidades de supervisão relativamente à administração do Banco , enquanto que o artigo 16.º ( revisto ) tornou o Conselho responsável pelo desempenho do mandato do Banco e pela administração do Banco . | Article 13 ( revised ) remedied this situation through the attribution to the Council of supervisory responsibilities with regard to the administration of the Bank , while Article 16 ( revised ) made the Board responsible for the fulfilment of the Bank s mandate and for the administration of the Bank . |
| O Conselho de Administração fiscaliza a boa administração do Banco assegura a conformidade da gestão do Banco com a Constituição, com o presente Estatuto e com as directivas gerais estabelecidas pelo Conselho de Governadores. | The Board of Directors shall see that the Bank is properly run it shall ensure that the Bank is managed in accordance with the Constitution and this Statute and with the general directives laid down by the Board of Governors. |
| O Conselho de Administração fiscaliza a boa administração do Banco e assegura a conformidade da gestão do Banco com as disposições do Tratado e dos Estatutos e com as directivas gerais estabelecidas pelo Conselho de Governadores . | The Board of Directors shall see that the Bank is properly run it shall ensure that the Bank is managed in accordance with the provisions of the Treaties and of this Statute and with the general directives laid down by the Board of Governors . |
| A administração do Banco Central Europeu é responsável pela elaboração das contas . | The European Central Bank 's Management is responsible for the preparation of the accounts . |
| Assistente de Assinatura do Código de Conduta | Code of Conduct Signing Assistant |
| O regulamento interno do Banco fixa o quórum necessário para que as deliberações do Conselho de Administração sejam válidas. | The Rules of Procedure of the Bank shall lay down how many members of the Board of Directors constitute the quorum needed for the adoption of decisions. |
| O regulamento interno do Banco fixará o quórum necessário para que as deliberações do Conselho de Administração sejam válidas . | The rules of procedure of the Bank shall lay down the quorum required for the decisions of the Board of Directors to be valid . |
| Membro adjunto do Conselho de Administração do Banco de Pagamentos Internacionais ( BIS ndash Bank for International Settlements ) ( 1998 ndash 2006 ) | Deputy Member of the Board of Directors of the Bank for International Settlements ( BIS ) ( 1998 2006 ) |
| Assistente de Aplicação | Application Wizard |
| Assistente de Ficheiros | File Assistant |
| Assistente de Projecto | Project Assistant |
| Assistente de Aplicação | Application Assistant |
| Assistente de Aplicação | Application Assistent |
| Assistente de Impressão | Print Wizard |
| Assistente de investigação e professor assistente ( teaching fellow ) , Universidad Complutense , Madrid | Research Assistant and Teaching Fellow , Universidad Complutense , Madrid |
| O Conselho de Administração tem poderes de decisão sobre a emissão de notas de banco bem como sobre as regras e as condições respeitantes às operações do Banco . | The Board of Directors decides on the issuance of banknotes and the rules and conditions for the Bank s operations . |
| c ) Às deliberações d o Conselho de Administração d o Banco Europeu de Investimento . | ( b ) the validity and interpretation of a m of the institutions of the Community and of the ECB |
| assistente | File Wizard |
| Banco central Bancos comerciais OIF Administração central Outras administrações públicas Organismos do Estado Empresas Instituições internacionais | Central bank Commercial banks OFI Central government Other government State agencies Corporations International institutions |
| Às deliberações do Conselho de Governadores do Banco Europeu de Investimento . Qualquer Estado Membro , a Comissão e o Conselho de Administração do Banco podem interpor recurso nesta matéria , nos termos do artigo 230.o | The European Parliament shall , after seeking an opinion from the Commission and with the approval of the Council acting by a qualified majority , lay down the regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman 's duties . |
| Assistente de investigação e professor assistente ( teaching fellow ) , Massachusetts Institute of Technology | Research Assistant and Teaching Fellow , Massachusetts Institute of Technology |
| O Conselho de Administração do Banco dispõe , para o efeito , dos poderes atribuídos à Comissão no artigo 258.o | In this connection , the Board of Directors of the Bank shall enjoy the powers conferred upon the Commission by Article 258 |
| O Conselho de Administração do Banco dispõe , para o efeito , dos poderes atribuídos à Comissão no artigo 226.o | The Ombudsman may not , during his term of office , engage in any other occupation , whether gainful or not . 4 . |
| Assistente de Novo Projecto | New Project Assistant |
| Assistente de testes CoqIDE | CoqIDE Proof Assistant |
| Assistente de Privacidade GNU | GNU Privacy Assistant |
| Imagem Assistente de Impressão... | Image Print Assistant... |
| Banco central Bancos comerciais OIF Administração central Outras administrações públicas Or ganismos do Estado Empresas Instituições internacionais | Central bank Commercial banks OFI Central government Other government State agencies Corporations International institutions |
| Assistente de Importação de Projecto | Project Import Assistant |
| Assistente de gestão de MySQL | MySQL managing assistant |
| Assistente de Importação de KMail | KMail Import Wizard |
| 'Plugin' de Assistente de Impressão | Print Wizard plugin |
| O Conselho de Administração do Banco dispõe , para o efeito , dos poderes atribuídos à Comissão no artigo III 265 . º | In this connection , the Board of Directors of the Bank shall enjoy the powers conferred upon the Commission by Article III 265 |
| Assistente Python | Python Assistance |
| Assistente Youker | youker assistant |
| O Comité Executivo assegura a gestão dos assuntos correntes do Banco, sob a autoridade do Presidente e sob a fiscalização do Conselho de Administração. | The Management Committee shall be responsible for the current business of the Bank, under the authority of the President and the supervision of the Board of Directors. |
| O Comité Executivo assegurará a gestão dos assuntos correntes do Banco , sob a autoridade do Presidente e sob a fiscalização do Conselho de Administração . | The Management Committee shall be responsible for the current business of the Bank , under the authority of the President and the supervision of the Board of Directors . |
| Qualquer Estado Membro , a Comissão e o Conselho de Administração do Banco podem interpor recurso nesta matéria , nos termos do artigo 263.o | In this connection , any Member State , the Commission or the Board of Directors of the Bank may institute proceedings under the conditions laid down in Article 263 |
Pesquisas relacionadas : Assistente De Banco - Administração Do Banco Global - Administração Do Banco De Dados - Administração Do Banco Total De - Administração De Banco De Dados - Assistente Do Diretor - Página Do Assistente - Assistente Do Médico - Inicialização Do Assistente - Tela Do Assistente - Assistente Do Ator - Assistente Do Diretor - Assistente
