Tradução de "assisti televisão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Televisão - tradução : Televisão - tradução : Televisão - tradução :
Tv

Televisão - tradução : Televisão - tradução : Assisti - tradução : Assisti televisão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Assisti televisão.
I've watched television.
Eu assisti televisão hoje de manhã.
I watched TV this morning.
Tendo meu dever de casa finalizado, assisti televisão.
Having done my homework, I watched television.
Eu próprio assisti ao programa de televisão e posso assegurar que não foi assim.
I myself saw the TV programme and I am able to say that she did not do so.
Eu assisti acontecer.
I watched it happen.
Assisti ao filme.
I watched the movie.
assisti aquele filme.
I've already seen that movie.
Eu assisti no YouTube.
I watched it on YouTube.
Eu assisti o vídeo.
I saw the video.
Eu o assisti recomeçar
I watched it begin again
Eu assisti àquela execução.
I watched that execution.
assisti a algumas.
I've seen a few.
Eu assisti a um documentário.
I watched a documentary.
Eu assisti a um filme.
I watched a movie.
Assisti à partida ao vivo.
I watched the game live.
Eu não assisti TV ontem.
I didn't watch TV yesterday.
Eu o assisti recomeçar instrumental
I watched it begin again instrumental
Assisti a muitos casos destes.
I've attended dozens of cases like this.
Nunca assisti a uma amputação.
I've never even assisted in an amputation.
No entanto, espero com igual fervor que os jogos, durante o Euro 2000, sejam bastante melhores do que aquele a que assisti ontem à noite na televisão.
However, I hope with equal fervour that the games during Euro 2000 are a great deal better than the one I watched on television last night.
E assisti meu trabalho ganhar vida.
And I saw my work come alive.
Eu assisti TV ontem à noite.
I watched TV last night.
Eu já assisti a esse filme.
I've already seen that movie.
Em Arles, assisti a uma tourada.
In Arles I saw a bullfight.
Assisti a um ótimo filme ontem.
I watched a great movie yesterday.
No Ruanda, assisti à brutalidade absoluta.
I saw in Rwanda total brutality.
Eu assisti e estou simplesmente fiquei boquiaberta e o seu potencial de trazer vozes do mundo inteiro vozes independentes do mundo inteiro, e criar uma televisão global verdadeiramente democrática.
I watched it and I'm just I'm blown away by it and its potential to bring voices from around the world, independent voices from around the world, and create a truly democratic, global television.
E assisti a tantas crises existenciais... (Risos)
And I watched so many existential crises unfold in front of me. (Laughter)
Eu assisti ao filme do Arquivo X.
I watched X files the movie.
Assisti à partida do início ao fim.
I watched the play from beginning to end.
Eu assisti a um filme com Tom.
I watched a movie with Tom.
( Vós povos do mundo, assisti esta cidade! ).
( You peoples of the world, look upon this city!
Eu assisti recentemente porque alguém me recomendou.
I watched it recently cuz someone recommended it.
assisti a dois Conselhos de Ministros.
meetings of the Council of Ministers.
Bem, talvez não, mas assisti a muitos.
Well, maybe not, but I've watched them a lot.
Assisti ao debate rodeada de adolescentes norte americanos.
I happened to watch the debate while surrounded by other American teenagers.
Eu assisti ao jogo do início ao fim.
I watched the game from beginning to end.
Assisti ao jogo de beisebol ontem à noite.
I watched the baseball game last night.
Ontem, assisti a um interessante programa de TV.
Yesterday I saw an interesting TV program.
Eu assisti a um filme ontem de tarde.
I watched a movie yesterday afternoon.
Eu nunca assisti o The Mickey Mouse Club .
I never watched The Mickey Mouse Club .
Assisti, ainda esta tarde, a uma bela manifestação.
Only this afternoon I witnessed a fine demonstration.
Assisti à conferência organizada recentemente pelo Governo irlandês.
I was at the conference organised by the Irish Government recently.
Foi a coisa mais incrível a que já assisti.
I saw the inauguration of Nelson Mandela, and it was the most uplifting thing I've ever seen.
Eu assisti a uma partida de tênis pela TV.
I watched a tennis match on TV.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Assisti - Eu Assisti - Assisti-lo - Assisti O Vídeo - Recentemente, Eu Assisti - Assisti Um Filme - Quando Eu Assisti - Eu Assisti Futebol