Tradução de "assumido acontecer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Assumido - tradução : Acontecer - tradução : Acontecer - tradução : Assumido - tradução : Assumido acontecer - tradução : Acontecer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gama assumido | Assumed gamma |
| Huxter como assumido. | Huxter as assumed. |
| Ele é gay assumido. | He is openly gay. |
| Deveríamos ter assumido as nossas responsabilidades. | We should have assumed our responsibilities. |
| Através de compromisso assumido pelo fiador | The individual guarantee may be provided in one of the following forms |
| COMPROMISSO ASSUMIDO DO FIADOR GARANTIA GLOBAL | The person signing the document must enter the following by hand before his or her signature Guarantee for the amount of (the amount being written out in letters) |
| Esse compromisso foi, além disso, assumido pelo | and Question No 47, by Mrs Breyer (H 0336 92) energy tax |
| No entanto, o compromisso assumido foi respeitado. | Let us hope that we can continue to make such technical improvements. |
| Esse é um compromisso assumido por todos. | That is a commitment for everyone. |
| Está a acontecer, está a acontecer! | it's happened, it's happened! |
| Esse compromisso acaba de ser assumido, muito obrigado. | You have just given that assurance, for which I thank you. |
| Desligam se também daqueles que já tinham assumido. | The role of the European Union is the sixty four thousand dollar question. |
| Falei no Garrison pois é um traidor assumido. | I named Garrison because he's a traitor by his own sayso. |
| Compromisso assumido pela Ucrânia no âmbito da OMC | Coverage the hide raw materials falling within the following Ukrainian customs codes 4101, 4102, 4103 90. |
| Também este prejuízo foi assumido pelo próprio banco. | These losses too had to be made good by the bank. |
| O que vai acontecer se aquilo acontecer? | What happens if that happens? |
| O que vai acontecer? Quando vai acontecer? Como vai acontecer? Como você se sente? | You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? |
| Compromisso assumido publicamente em 27 de Fevereiro de 2002. | Public commitment made on 27 February 2002. |
| o risco destes empréstimos será assumido pelas instituições financeiras, | the risk is covered by the financial institutions, |
| Um novo reconhecimento pelo privilégio de termos assumido este desafio. | A new appreciation for the privilege that we have of undertaking this challenge. CA |
| Fui colocado num dormitório com um simpatizante assumido do nazismo. | They I was put in a dormitory with a confirmed Nazi sympathizer. |
| Em segundo lugar, o compromisso assumido com os acordos internacionais. | Secondly, the commitment to international agreements. |
| Penso que o Parlamento Europeu tem assumido as suas responsabilidades. | I believe the European Parliament has accepted its responsibility. |
| Este risco não poderia ser assumido por qualquer operador privado. | Such risk could not be taken on by any private operator. |
| Háde acontecer. | You will be. |
| Fazendoas acontecer. | By making them happen. |
| Hãode acontecer. | There's some good too. Yeah, you,ll be all right. |
| Costuma acontecer. | Which often happens. |
| A acontecer? | happened? |
| Que acontecer. | Let him come in. |
| A acontecer | You keep |
| O que está a acontecer, tem de acontecer por agora. | Whatever is happening has to happen for now. |
| Isso tem um valor assumido de média e algum desvio padrão. | It has some assumed mean value and some standard deviation. |
| O senhor deputado Wijsenbeek já tinha assumido outros compromissos na Holanda. | But why on the matter of speaking time are they being treated as if they were a group, just because it suits the groups that they should be? |
| Isso pode acontecer. | It can happen. |
| Então pode acontecer. | So it could happen. |
| Isso pode acontecer. | This can happen. |
| Isso pode acontecer. | It may come to that. |
| Não vai acontecer | This can't be done |
| Nada vai acontecer. | Nothing'll happen. |
| Nada vai acontecer. | Nothing's going to happen. |
| Isso vai acontecer. | It'll happen. |
| Isso irá acontecer. | It'll happen. |
| Vi isso acontecer. | I saw it happen. |
| Eu vi acontecer. | I've seen it happen. |
Pesquisas relacionadas : Valor Assumido - Risco Assumido - Assumido Para - Ter Assumido - Largamente Assumido - Compromisso Assumido - Assumido Tanto - Compromisso Assumido - Valor Assumido
