Tradução de "assumiu a cadeira" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Assumiu - tradução : Assumiu - tradução : Assumiu - tradução : Cadeira - tradução : Cadeira - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Também em 1908, Peano assumiu a cadeira de análise superior em Turim(esta nomeação era para durar apenas dois anos).
Also in 1908, Peano took over the chair of higher analysis at Turin (this appointment was to last for only two years).
Senado Após entregar a presidência a Ricardo Lagos, em 2000, Frei assumiu a cadeira de senador vitalício, que ocupou até março de 2006.
On March 11, 2006 Frei became President of the Senate, like his father, who was also President of the Senate after being President of the Republic.
Carreira Em 1768, Beccaria assumiu a cadeira de Economia Política na Escola Palatina de Milão, cargo que ocupou por apenas dois anos.
In November 1768, Beccaria was appointed to the chair of law and economy founded expressly for him at the Palatine college of Milan.
O gato está sobre a cadeira ou sob a cadeira?
Is the cat on the chair or under the chair?
Pegue a outra cadeira!
Take the other chair!
Pega a outra cadeira!
Take the other chair!
A cadeira está quebrada.
The chair is broken.
A cadeira tá quebrada.
The chair is broken.
Quem quebrou a cadeira?
Who broke the chair?
Peter derrubou a cadeira.
Peter knocked down the chair.
A cadeira é de madeira.
The chair is made of wood.
A cadeira precisa ser consertada.
The chair needs to be repaired.
Ao mesmo tempo, ele não abandonou sua carreira académica, em 1978 tirou sua agregação e em 1993 assumiu uma cadeira em ciências políticas na Universidade de Innsbruck.
Apart from being a politician, Fischer also pursued an academic career, and became a professor of Political Science at the University of Innsbruck in 1993.
Há um gato sobre a cadeira.
There is a cat on the chair.
O cachorro pulou sobre a cadeira.
The dog jumped over a chair.
Essa é a minha cadeira favorita.
That's my favorite chair.
A cadeira está perto da porta.
The chair is close to the door.
A cadeira está longe da porta.
The chair is far from the door.
A cadeira de plástico está barata.
The plastic chair is cheap.
A gata está debaixo da cadeira.
The cat is under the chair.
A cadeira é feita de madeira.
The chair is made of wood.
Esta é a cadeira de Tom.
This is Tom's chair.
A altura da cadeira é ajustável.
The chair's height is adjustable.
O gato está em cima da cadeira ou embaixo da cadeira?
Is the cat on the chair or under the chair?
Eduardo Angelim assumiu a presidência.
Eduardo Angelim assumed the presidency.
Ele assumiu toda a responsabilidade.
He assumed full responsibility.
Ele finalmente assumiu a culpa.
He eventually took the blame.
Árvore. Cadeira. Menina.
Tree. Chair. Girl.
Pegue outra cadeira!
Take the other chair!
Cadeira de Ministro
Minister's Chair
Fiz essa cadeira.
I made this chair.
Quero uma cadeira.
I want a chair.
Caí da cadeira.
I fell off the chair.
Sua cadeira é parecida com a minha.
Your chair is identical to mine.
A sua cadeira é idêntica à minha.
Your chair is identical to mine.
Direita o receptor não vê a cadeira.
Right The recipient does not see the chair.
Você pode mover um pouco a cadeira?
Could you move the chair a bit?
Mova a cadeira mais perto à escrivaninha.
Move the chair nearer to the desk.
Ele bateu o joelho contra a cadeira.
He knocked his knee against the chair.
A cadeira é baixa demais para mim.
The chair is too low for me.
Leva a cadeira para o teu quarto.
Take the chair to your room.
Tom encostou a sua bengala na cadeira.
Tom leaned his cane against the chair.
Ele assumiu a liderança do partido.
He took the leadership of the party.
Ela assumiu a responsabilidade pelo projeto.
She undertook the responsibility for the project.
Sami ainda não assumiu a responsabilidade.
Sami still hasn't accepted responsibility.

 

Pesquisas relacionadas : Assumiu - Assumiu - Assumiu A Tarefa - Assumiu A Responsabilidade - Assumiu A Responsabilidade - Assumiu A Culpa - Assumiu A Responsabilidade - Assumiu A Liderança - Assumiu A Liderança - Assumiu A Responsabilidade - Assumiu A Responsabilidade