Tradução de "assumiu a cadeira" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Assumiu - tradução : Assumiu - tradução : Assumiu - tradução : Cadeira - tradução : Cadeira - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Também em 1908, Peano assumiu a cadeira de análise superior em Turim(esta nomeação era para durar apenas dois anos). | Also in 1908, Peano took over the chair of higher analysis at Turin (this appointment was to last for only two years). |
| Senado Após entregar a presidência a Ricardo Lagos, em 2000, Frei assumiu a cadeira de senador vitalício, que ocupou até março de 2006. | On March 11, 2006 Frei became President of the Senate, like his father, who was also President of the Senate after being President of the Republic. |
| Carreira Em 1768, Beccaria assumiu a cadeira de Economia Política na Escola Palatina de Milão, cargo que ocupou por apenas dois anos. | In November 1768, Beccaria was appointed to the chair of law and economy founded expressly for him at the Palatine college of Milan. |
| O gato está sobre a cadeira ou sob a cadeira? | Is the cat on the chair or under the chair? |
| Pegue a outra cadeira! | Take the other chair! |
| Pega a outra cadeira! | Take the other chair! |
| A cadeira está quebrada. | The chair is broken. |
| A cadeira tá quebrada. | The chair is broken. |
| Quem quebrou a cadeira? | Who broke the chair? |
| Peter derrubou a cadeira. | Peter knocked down the chair. |
| A cadeira é de madeira. | The chair is made of wood. |
| A cadeira precisa ser consertada. | The chair needs to be repaired. |
| Ao mesmo tempo, ele não abandonou sua carreira académica, em 1978 tirou sua agregação e em 1993 assumiu uma cadeira em ciências políticas na Universidade de Innsbruck. | Apart from being a politician, Fischer also pursued an academic career, and became a professor of Political Science at the University of Innsbruck in 1993. |
| Há um gato sobre a cadeira. | There is a cat on the chair. |
| O cachorro pulou sobre a cadeira. | The dog jumped over a chair. |
| Essa é a minha cadeira favorita. | That's my favorite chair. |
| A cadeira está perto da porta. | The chair is close to the door. |
| A cadeira está longe da porta. | The chair is far from the door. |
| A cadeira de plástico está barata. | The plastic chair is cheap. |
| A gata está debaixo da cadeira. | The cat is under the chair. |
| A cadeira é feita de madeira. | The chair is made of wood. |
| Esta é a cadeira de Tom. | This is Tom's chair. |
| A altura da cadeira é ajustável. | The chair's height is adjustable. |
| O gato está em cima da cadeira ou embaixo da cadeira? | Is the cat on the chair or under the chair? |
| Eduardo Angelim assumiu a presidência. | Eduardo Angelim assumed the presidency. |
| Ele assumiu toda a responsabilidade. | He assumed full responsibility. |
| Ele finalmente assumiu a culpa. | He eventually took the blame. |
| Árvore. Cadeira. Menina. | Tree. Chair. Girl. |
| Pegue outra cadeira! | Take the other chair! |
| Cadeira de Ministro | Minister's Chair |
| Fiz essa cadeira. | I made this chair. |
| Quero uma cadeira. | I want a chair. |
| Caí da cadeira. | I fell off the chair. |
| Sua cadeira é parecida com a minha. | Your chair is identical to mine. |
| A sua cadeira é idêntica à minha. | Your chair is identical to mine. |
| Direita o receptor não vê a cadeira. | Right The recipient does not see the chair. |
| Você pode mover um pouco a cadeira? | Could you move the chair a bit? |
| Mova a cadeira mais perto à escrivaninha. | Move the chair nearer to the desk. |
| Ele bateu o joelho contra a cadeira. | He knocked his knee against the chair. |
| A cadeira é baixa demais para mim. | The chair is too low for me. |
| Leva a cadeira para o teu quarto. | Take the chair to your room. |
| Tom encostou a sua bengala na cadeira. | Tom leaned his cane against the chair. |
| Ele assumiu a liderança do partido. | He took the leadership of the party. |
| Ela assumiu a responsabilidade pelo projeto. | She undertook the responsibility for the project. |
| Sami ainda não assumiu a responsabilidade. | Sami still hasn't accepted responsibility. |
Pesquisas relacionadas : Assumiu - Assumiu - Assumiu A Tarefa - Assumiu A Responsabilidade - Assumiu A Responsabilidade - Assumiu A Culpa - Assumiu A Responsabilidade - Assumiu A Liderança - Assumiu A Liderança - Assumiu A Responsabilidade - Assumiu A Responsabilidade