Tradução de "até 31 de Março" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| até 31 de Março de 2008 | until 31 March 2008 |
| Máximos goleadores Os jogadores que mais marcaram gols até 31 de março de 2015. | Caps and goals updated as of March 31, 2015 after the match against . |
| 31 de março jul. | Young, n.d. . |
| 31 Março 2003 30 Maio 2003 31 Março 2004 28 Maio 2004 | 31 Mar 2003 30 May 2003 31 Mar 2004 28 May 2004 |
| Até 31 de março de 2003, o título havia vendido em torno de 5,3 milhões de cópias. | As of March 31, 2003, the game had sold 5.30 million copies worldwide. |
| 7 Ver comunicados do BCE datados de 31 de Março de 2005 e 31 de Março de 2006 , respectivamente . | See the ECB 's Press Releases of 31 March 2005 and 31 March 2006 , respectively . |
| 31 de Março de 2004 31 de Maio de 2004 31 de Maço de 2005 31 de Maio de 2005 | 31 Mar 2004 31 May 2004 31 Mar 2005 31 May 2005 |
| Henrique II (Saint Germain en Laye, 31 de março de 1519 Paris, 10 de julho de 1559) foi líder da Casa de Valois e rei da França de 31 de março de 1547 até sua morte. | Henry II () (31 March 1519 10 July 1559) was a monarch of the House of Valois who ruled as King of France from 31 March 1547 until his death in 1559. |
| Obrigações vencidas no mercado em 31 de Março . | Of dated stocks in market hands as at 31 March . |
| Em 31 de março expulsaram os judeus de Espanha. | On March 31 they expelled the Jews from Spain. |
| 30 Junho 2003 30 Setembro 2003 31 Dezembro 2003 31 Março 2004 | 30 Jun 2003 30 Sep 2003 31 Dec 2003 31 Mar 2004 |
| Rei de França de 31 de março de 1547 até à sua morte, coroado em Reims a 25 de julho de 1547. | He succeeded his father on his 28th birthday and was crowned King of France on 25 July 1547 at Reims Cathedral. |
| Esse mapa , que inclui um projecto de quadro de pessoal , é transmitido pelo Conselho de Administração à Comissão até 31 de Março . | That statement of estimates , including a draft establishment plan , shall be transmitted by the Management Board to the Commission by 31 March . |
| Decreto Presidencial N.º 148 de 31 de Março de 1988 | Presidential Decree No. 148 of 31 March 1988 Law No. 82 of 7 February 1992 |
| 4 de Janeiro de 1999 a 31 Março de 2000 ) | 4 January 1999 to 31 March 2000 ) |
| O Clube foi fundado a 31 de Março de 1894. | A sub section for football named Odds BK was founded on 31 March 1894. |
| até 31 de Dezembro de 2009 | until 31 December 2009 |
| Apesar de inaugurada oficialmente em 31 de dezembro de 1999, não foi aberta ao público até Março de 2000, devido a problemas técnicos. | Although officially opened on December 31, 1999, it did not open to the public until March 2000, because of technical problems. |
| 1 de Abril de 1998 a 31 de Março de 2000 ) | 1 April 1998 to 31 March 2000 ) |
| 4 de Janeiro de 1999 a 31 de Março de 2000 ) | 4 January 1999 to 31 March 2000 ) |
| Recebeu o estatuto de cidade a 31 de Março de 1954. | Kitakata Town was raised to city status on March 31, 1954. |
| Recebeu o estatuto de cidade a 31 de março de 1954. | It was raised to city status on March 31, 1954, being the city of Sōma. |
| Recebeu o estatuto de cidade a 31 de Março de 1954. | The city was founded on March 31, 1954. |
| Recebeu o estatuto de cidade a 31 de Março de 1954. | Oyama was elevated to city status on March 31, 1954. |
| Recebeu o estatuto de cidade a 31 de Março de 1954. | The modern city of Nabari was established on March 31, 1954. |
| Feito em Frankfurt am Main , em 31 de Março de 2010 . | Done at Frankfurt am Main , 31 March 2010 . |
| Feito em Frankfurt am Main , em 31 de Março de 2004 . | Done at Frankfurt am Main , 31 March 2004 . |
| Feito em Frankfurt am Main , em 31 de Março de 2009 . | Done at Frankfurt am Main on 31 March 2009 . |
| Feito em Frankfurt am Main , em 31 de Março de 1999 . | Done at Frankfurt am Main , 31 March 1999 . |
| Em 31 de Março de 1992 o alt.os.linux passou a comp.os.linux . | On 31 March 1992, alt.os.linux became comp.os.linux . |
| morreu em Marburg, Hesse Nassau, em 31 de março de 1917. | Behring died at Marburg, Hessen Nassau, on 31 March 1917. |
| 30 de Junho de 2004 30 de Setembro de 2004 31 de Dezembro de 2004 31 de Março de 2005 | 30 Jun 2004 30 Sep 2004 31 Dec 2004 31 Mar 2005 |
| COMUNICADO SITUAÇÃO FINANCEIRA CONSOLIDADA DO EUROSISTEMA em 31 de Março de 2000 | PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM as at 31 March 2000 |
| UPTEC PINC até 31 10 | At UPTEC PINC until Oct. |
| Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 31 de Março de 2000 ( Milhões de euros ) Activo Situação em 31 de Março de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações reavaliações Passivo Situação em 31 de Março de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações reavaliações | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 31 March 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 31 March 2000 Difference compared to last week due to transactions revaluations Liabilities Balance as at 31 March 2000 Difference compared to last week due to transactions revaluations |
| Ele foi preso de 31 de Março de 1971 a Janeiro de 1973. | He was imprisoned from 31 March 1971 to January 1973. |
| Desde então, viajou através da Grécia até o Estádio Panathinaiko em Atenas e, a partir daí, para Pequim, chegando no dia 31 de março. | From there, it traveled across Greece to Panathinaiko Stadium in Athens, and then to Beijing, arriving on March 31. |
| Essa quota deve ser paga em oito prestações iguais, a vencer em 30 de Setembro de 2004, 30 de Setembro de 2005, 30 de Setembro de 2006, 31 de Março de 2007, 30 de Setembro de 2007, 31 de Março de 2008, 30 de Setembro de 2008 e 31 de Março de 2009. | This contribution shall be paid in eight equal instalments falling due on 30 September 2004, 30 September 2005, 30 September 2006, 31 March 2007, 30 September 2007, 31 March 2008, 30 September 2008 and 31 March 2009. |
| Estas quotas devem ser pagas em oito prestações iguais, a vencer em 30 de Setembro de 2004, 30 de Setembro de 2005, 30 de Setembro de 2006, 31 de Março de 2007, 30 de Setembro de 2007, 31 de Março de 2008, 30 de Setembro de 2008 e 31 de Março de 2009. | These contributions shall be paid in eight equal instalments falling due on 30 September 2004, 30 September 2005, 30 September 2006, 31 March 2007, 30 September 2007, 31 March 2008, 30 September 2008 and 31 March 2009. |
| até 1 de Março de 2007 | until 1 March 2007 |
| Esta medida permanecerá em vigor enquanto for necessário e , no mínimo , até à última colocação do terceiro período de manutenção de 2009 , em 31 de Março . | This measure will be in place for as long as needed , and at least until the last allotment of the third maintenance period in 2009 on 31 March . |
| John Constable (11 de junho de 1776, Suffolk 31 de março de 1837, Londres). | John Constable, RA ( 11 June 1776 31 March 1837) was an English Romantic painter. |
| Os Estados Membros aplicarão estas disposições a partir de 31 de Março de 2010 . | They shall apply those provisions from 31 March 2010 . |
| Em 31 de Março de 2007 a banda anunciou o fim de suas atividades. | In this concert the band announced that this is their last live show for a while. |
| O primeiro, formado por 34 Handley Page Halifax, ocorreu em 31 de março. | The first, by 34 Handley Page Halifax bombers, took place on 31 March. |
Pesquisas relacionadas : Até Março - Até Março - Até Março - Em 31 De Março - Até 31 De Dezembro - Até 31 De Dezembro - 31 - De Março - De Março - Em 31 - 31 De Dezembro - 31 De Dezembro - Desde Março - Março Cedo
