Tradução de "até agora em 2014" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agora - tradução :
Now

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução :
Palavras-chave : Till Until Even Before

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mantém se em vigor, pelo menos, até 2014.
It shall remain in force at least until 2014.
Este torneio viu a primeira, e até 2014 a única, participação de Cuba e Índias Orientais Neerlandesas (agora Indonésia).
This tournament saw the first, and the only, participation in a World Cup tournament from Cuba and the Dutch East Indies (now Indonesia).
Em 2011 foi reeleito presidente do partido, com mandato até 2014.
In 2011, he was re elected president of the party, with tenure until 2014.
Até agora continuamos em contato através do Facebook.
Even now we are in touch through Facebook.
Essas áreas também têm visto um aumento nos casos até 2014.
These areas have also seen an increase in the years up to 2014.
Em seis oportunidades, Alemanha marcou sete gols até agora.
Germany has scored seven goals so far, in six opportunities to score
Até agora, os meus esforços têm sido em vão.
My efforts have been futile thus far.
Até agora, a reprodução foi apenas observada em cativeiro.
Reproduction has only been observed in captivity so far.
Agora avancem até 2012.
Now fast forward to 2012.
Ao menos até agora.
At least so far.
(Até agora, poucos comentaram.)
(So far, few have.)
Até agora não aceitam.
Even now they don't accept it.
Até agora tudo bem.
So far everything has been going well.
Frota Esta é a frota da Air Dolomiti até março de 2014
References External links Official website
Estamos mesmo em 2014?
Are we really in 2014?
PB Como tem sido esse trabalho em Cuba até agora?
PB How has the relationship with Cuba been until now?
Até agora, são apenas palavras.
So far, they are just words.
Nenhum país avançou até agora.
No country has come forward so far.
Até agora, fui bem negativo.
So far, I've been pretty negative.
Até agora isso já aconteceu.
Yet it has happened.
Avancemos agora até ao presente.
Now fast forward to today.
Três pessoas morreram até agora.
Three people have died so far.
Até agora não aconteceu nada.
So far nothing has happened.
Não há comentários até agora.
There are no comments up to now.
Em 2014, Fórum foi em Joanesburgo.
In 2014, the Forum was held in Johannesburg.
Agora, vocês não vão ouvir nada até que chege em vocês.
Now, you're not going to hear a thing unless it hits you.
Ocorre em todos os idiomas com que me envolvi até agora.
It's in every language I've had experience with so far.
Até agora, são 630 instalações em 23 estados e em 6 outros países.
So far, 630 installations happened in 23 states in six other countries.
Bem, vimos bons resultados até agora.
Well we've seen good results so far.
E agora viverei até os 85.
And now I'm going to live to 85.
Até agora não vi nenhum moderado.
So far I have not seen a single one which is fair.
Até agora foram coletadas 50.000 assinaturas.
It has already gathered 50.000 signatures.
Até agora, foram publicadas 12 cartas.
To this date, 12 letters have been published.
Quantos idiomas já estudamos até agora?
How many idioms have we studied so far?
Você não disse nada até agora.
You've said nothing so far.
Até agora, eu escrevi cinco canções.
So far I've written five songs.
Até agora, eu escrevi cinco músicas.
So far I've written five songs.
Quanto você foi pago até agora?
How much have you been paid so far?
Nós todos fomos em uma missão e fizemos três delas até agora.
We all went out and did a mission and we've done three of them so far.
Ao fim da temporada 2008 09, Xavi renovou seu contrato com o Barça até 2014.
Xavi is under contract to Barça until 2014 after extending his contract during the 2008 09 season.
Filme que vai estrear em 2014.
...
Agora vamos subir até o Círculo Ártico.
Now let's go up to the Arctic Circle.
Dois terços já foram construídos até agora.
It's about two thirds built out right now.
Agora quero levar vocês até a cratera.
Now I want to take you into the caldera.
Aqui estão as lições dadas até agora
Here are the lessons thus far

 

Pesquisas relacionadas : Em 2014 Até Agora - Até Agora, Até - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora, - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora