Bebemos até cair.	We got dead drunk.
A aeronave foi se depedaçando até cair no solo e explodir.	Tupolev The Man and His Aircraft. .
Você sabe que não foi raiva que fez meu coração parar até o martelo cair.	You know it wasn't anger that made me stop my heart till the hammer fell.
Então, caímos na água e meio que vamos para a beira do penhasco, e então começamos a cair, cair, cair.	So, we drop in the water, and we just sort of go over the edge of this cliff, and then we just start dropping, dropping, dropping.
Deixa se cair.	Herself fall.
Você vai cair!	You ll fall!
Vocês vão cair!	You ll fall!
Você vai cair.	You'll fall down.
e tende a continuar a cair até 100 K, abaixo disso a resistividade rapidamente diminui para as amostras.	This trend continues down to 100 K, below which resistivity rapidly decreases for fresh samples.
Se a Escócia eventualmente recuperar sua independência roubada depois de mais de três séculos, eu vou beber até cair.	If Scotland eventually recovers its stolen independence after over three centuries, I'll get myself dead drunk.
A confusão resulta na morte do motorista, fazendo o ônibus cair em uma ribanceira até um trilho de trem.	The pandemonium results in a number of dead and wounded, causing the bus to fall down a ravine and into the path of an oncoming train.
Tenho medo de cair.	I'm afraid to fall.
E comecei a cair.	And I started to fall.
Os preços vão cair.	The prices will come down.
Você vai cair mesmo!	You re really going to fall!
Cuidado para não cair!	Be careful not to fall.
Alguém deixou cair isto.	Someone dropped this.
Vamos cair na estrada.	Let's hit the road.
E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair.	And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over.
A assiduidade não pode cair.	The attendance must not drop.
Vão cair em buracos negros.	They will fall into black holes.
Estou com medo de cair.	I'm afraid to fall.
Ouvi algo cair no chão.	I heard something fall to the ground.
Tome cuidado para não cair.	Take care not to fall.
Tomem cuidado para não cair.	Take care not to fall.
Ele se machucou ao cair.	He hurt himself when he fell.
Olhem! Aquela criança vai cair.	Look! That kid is going to fall.
Tom deixou a xícara cair.	Tom dropped the cup.
Tom deixou cair alguma coisa.	Tom dropped something.
A neve continuou a cair.	The snow continued to fall.
O galho está para cair.	The branch is about to fall off.
As taxas de casamento continuavam a cair de quase 71 por mil habitantes em 1981 até 2002, para 51 em 2004.	Marriage rates began declining from almost 71 per 1,000 inhabitants in 1981 until 2002, only to increase slightly in 2003 to 61 per 1,000 and then fall again to 51 in 2004.
A mulher seria mais encantadora se se pudesse cair em seus braços sem cair em suas mãos.	Woman would be more charming if one could fall into her arms without falling into her hands.
(3) Aprender a cair (4) tampouco.	(3) Learning to fall (4) neither.
Isso significa que ela vai cair.	This means that it is going down.
Você deixou cair o seu lenço.	You dropped your handkerchief.
Eu disse para você cair fora!	I said get out!
Ele poderia cair nas mãos erradas.	It could fall into the wrong hands.
Ela poderia cair nas mãos erradas.	It could fall into the wrong hands.
Cuidado para não tropeçar e cair.	Be careful not to trip and fall.
Tom deixou cair o seu lápis.	Tom dropped his pencil.
Eu vi Tom cair da bicicleta.	I saw Tom fall off his bicycle.
A sua reputação começou a cair.	His reputation began to decline.
Se tivéssemos a mesma biologia, com uma gangrena no braço nós poderíamos simplesmente extrair os nutrientes e umidade do braço até ele cair.	If we had Redwood like biology, if we got a touch of gangrene in our arm then we could just, you know, extract the nutrients extract the nutrients and the moisture out of it until it fell off.
A Romênia foi quase o último dos regimes comunistas do leste europeu a cair sua queda também foi a mais violenta até então.	Romania was nearly the last of the Eastern European communist governments to fall its fall was also the most violent up to that time.

Pesquisas relacionadas : Botão Até Cair - Até Você Cair - Cair - Cair - Cair - Cair - Cair - Cair - Deixando Cair - Cair Cadeia

Display this page in English