Tradução de "até de manhã" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Manhã - tradução : Manhã - tradução :
Palavras-chave : Till Until Even Before Breakfast Early

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Até amanhã de manhã!
See you tomorrow morning!
Até amanhã de manhã!
See you tomorrow morning.
Espere até amanhã de manhã.
Wait until tomorrow morning.
Até manhã, na escola.
See you tomorrow at school.
Roger trabalha de manhã até à noite.
Roger works from morning till night.
Por favor, espere até amanhã de manhã.
Please wait until tomorrow morning.
Aguarde até amanhã pela manhã.
Wait until tomorrow morning.
Não parou de chover até hoje de manhã.
It was not till this morning that it stopped raining.
Por que vocês não esperam até de manhã?
Why don't you wait till morning?
O médico trabalha de manhã até a noite.
The doctor works from morning until night.
Nada dele deixareis até pela manhã mas o que dele ficar até pela manhã, queimá lo eis no fogo.
You shall let nothing of it remain until the morning but that which remains of it until the morning you shall burn with fire.
Posso ficar assim até amanhã de manhã, abraçando você?
Shall I stay like this until morning embracing you?
Ele gosta de ver televisão até as três da manhã.
He likes watching TV until three in the morning.
O metrô de Moscou funciona até a uma da manhã.
The Moscow subway runs until one a.m.
Eu não sabia a verdade até esta manhã.
I didn't know the truth until this morning.
De manhã até a noite, os refletores iluminam a torre inteira.
From dusk to midnight, the floodlights illuminate the entire tower.
O chefe nos mandou trabalhar da manhã até a noite.
The boss ordered us to work from morning till night.
Eu permaneci no meu quarto até às onze da manhã.
I stayed in my bedroom until 11 00 am.
É mais fácil ficar acordado até as seis horas da manhã do que se acordar às quatro da manhã.
It's easier to stay awake until six in the morning than to wake up at that hour.
O epitaphios ficará no túmulo até o serviço de Páscoa no domingo de manhã.
The epitaphios will lay in the tomb until the Paschal Service early Sunday morning.
Meu carro quebrou essa manhã e não será consertado até sexta feira.
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
Batalha de Copenhaga Na manhã de 2 de abril de 1801, Nelson avançou até ao porto de Copenhaga.
Battle of Copenhagen On the morning of 2 April 1801, Nelson began to advance into Copenhagen harbour.
Por volta das nove da manhã, Catarina foi até ao seu quarto de vestir e desmaiou.
Sometime after 9 00 that morning, Catherine went to her dressing room and collapsed from a stroke while on the toilet.
No dia 29 eu tinha acabado, e estava livre para sair de Paris até de manhã, de pistola na mão.
On the 29th I had finished, and was free to go out and roam about Paris till morning, pistol in hand.
Acordar de manhã
Wake up in the morning
Trabalho de manhã.
I work in the morning.
E assim eu vou até as primeiras horas da manhã. E eu trabalho em novas canções.
And so I go in there until the early hours of the morning, and I work on new songs.
Os alunos geralmente não deixam os computadores do laboratório até as duas ou três da manhã.
The students don't usually leave the computer lab till 2 or 3 a.m.
Mudando manhã, tarde, noite, manhã, tarde, noite,
Switching back, morning, afternoon, evening, morning, afternoon, evening.
Acabei de me lembrar de algo que preciso fazer antes da manhã de manhã.
I just remembered something I have to do before tomorrow morning.
É segunda de manhã.
It's Monday morning.
Venha amanhã de manhã.
Come tomorrow morning.
Venham amanhã de manhã.
Come tomorrow morning.
Ele trabalha de manhã.
He works in the morning.
Bebo café de manhã.
I drink coffee in the morning.
Eu trabalho de manhã.
I work in the morning.
Virei amanhã de manhã.
I'll come by tomorrow morning.
Irei amanhã de manhã.
I'll go tomorrow morning.
Toda manhã como mel no café da manhã.
Every morning, I eat honey for breakfast.
Na manhã seguinte, tomamos café da manhã juntos.
The next morning, we ate breakfast together.
Era uma manhã de sábado.
It was a Saturday morning.
Vi televisão hoje de manhã.
I watched TV this morning.
Vietnã colocou ontem de manhã.
Vietnam put into use yesterday morning.
Vamos embora amanhã de manhã.
Let's leave tomorrow morning.
Há algum voo de manhã?
Is there a flight in the morning?

 

Pesquisas relacionadas : Até Esta Manhã - Até Amanhã De Manhã - Até Quarta-feira De Manhã - Até Sexta-feira De Manhã - Manhã - De Manhã - De Manhã - De Manhã - Aquela Manhã - Terno Manhã - Uma Manhã - Grouch Manhã