Tradução de "até este fim de semana" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Me mandaram aprender este poema de cor até o fim desta semana. | I was told to learn this poem by heart by the end of this week. |
| Este foi o fim de semana de maior abertura de todos os tempos até aquele momento. | This was the highest opening weekend of all time up to that point. |
| Você está livre este fim de semana? | Are you free this weekend? |
| Já tenho planos para este fim de semana. | I already have plans for this weekend. |
| Você deve responder até o fim de semana. | You must RSVP by the end of the week. |
| Você tem algo marcado para este fim de semana? | Do you have anything on for this weekend? |
| Você tem algo marcado para este fim de semana? | Do you have plans for this weekend? |
| Como vai o seu fim de semana até agora? | How is your weekend going so far? |
| Tom decidiu não ir até Boston no próximo fim de semana. | Tom has decided not to go to Boston next weekend. |
| Tom tinha decidido em não ir até Boston neste fim de semana. | Tom has decided not to go to Boston next weekend. |
| Até ao último fim de semana, Merkel parecia estar em terreno político sólido. | Until last weekend, Merkel seemed to be standing on rock solid political ground. |
| Bom fim de semana! | Have a nice weekend. |
| Bom fim de semana! | Have a nice weekend! |
| Bom fim de semana! | Have a good weekend. |
| ( b ) Em fim de semana . | ( b ) End of week . |
| O fim de semana chegou. | The weekend is here. |
| Aproveite o fim de semana. | Enjoy the weekend. |
| Tenha um bom fim de semana. | Have a nice weekend. |
| Tenha um ótimo fim de semana! | Have a great weekend. |
| Tenha um bom fim de semana. | Have a good weekend. |
| Teve um bom fim de semana? | Did you have a nice weekend? |
| Tenha um ótimo fim de semana! | Have a great weekend! |
| Aproveite o seu fim de semana! | Enjoy your weekend. |
| Será um fim de semana divertido. | It'll be a fun weekend. |
| Ou um fim de semana em Paris? | Or a weekend in Paris? |
| Você passou um bom fim de semana? | Did you have a good weekend? |
| Vocês passaram um bom fim de semana? | Did you have a good weekend? |
| Ela passou o fim de semana sozinha. | She spent the weekend by herself. |
| Como foi o seu fim de semana? | How was your weekend? |
| Eu aprendi muito neste fim de semana. | I learned a lot this weekend. |
| Não podemos esperar o fim de semana. | We can't wait for the weekend. |
| Ele joga golfe todo fim de semana. | He plays golf every weekend. |
| Tom passou o fim de semana sozinho. | Tom spent the weekend by himself. |
| Tenha um ótimo fim de semana! Igualmente! | Have a great weekend! Same to you! |
| Fadil partiu para o fim de semana. | Fadil left for the weekend. |
| ( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana . | ) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data . |
| Vou a Izu durante o fim de semana. | I'm going to Izu over the weekend. |
| Nós passamos o fim de semana com amigos. | We spent the weekend with friends. |
| Tom vem aqui quase todo fim de semana. | Tom comes here almost every weekend. |
| Passei o fim de semana com a vovó. | I spent the weekend with my grandma. |
| Eu tenho que trabalhar neste fim de semana. | I have to work this weekend. |
| Eu vou a Boston neste fim de semana. | I'm going to Boston this weekend. |
| Eu só fico aqui no fim de semana. | I'm only here for the weekend. |
| O tempo estava ruim neste fim de semana. | The weather was bad this weekend. |
| O tempo estava ruim nesse fim de semana. | The weather was bad this weekend. |
Pesquisas relacionadas : Até Fim De Semana - Este Fim De Semana - Até O Fim De Semana - Para Este Fim De Semana - Durante Este Fim De Semana - Durante Este Fim De Semana - Este Próximo Fim De Semana - Por Este Fim De Semana - Antes De Este Fim De Semana - Fim De Semana - Até Este - Até Esta Semana - Até A Semana - Até Próxima Semana
