Tradução de "durante este fim de semana" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Durante - tradução : Este - tradução : Semana - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você está livre este fim de semana?
Are you free this weekend?
Vou a Izu durante o fim de semana.
I'm going to Izu over the weekend.
Já tenho planos para este fim de semana.
I already have plans for this weekend.
Você tem algo marcado para este fim de semana?
Do you have anything on for this weekend?
Você tem algo marcado para este fim de semana?
Do you have plans for this weekend?
O Tom ficou em Boston durante o fim de semana.
Tom stayed in Boston for the weekend.
Cada par de partidas é disputado durante um fim de semana.
Each pair of matches is played over a weekend.
Me mandaram aprender este poema de cor até o fim desta semana.
I was told to learn this poem by heart by the end of this week.
Bom fim de semana!
Have a nice weekend.
Bom fim de semana!
Have a nice weekend!
Bom fim de semana!
Have a good weekend.
Uma regata anual é promovida durante três dias, culminando no primeiro fim de semana de março.
An annual regatta is also held over 3 days culminating in the first weekend in March.
Este foi o fim de semana de maior abertura de todos os tempos até aquele momento.
This was the highest opening weekend of all time up to that point.
Portanto, só usem durante a manifestação para este fim!
Therefore, only use it during the demonstration for this purpose!
( b ) Em fim de semana .
( b ) End of week .
O fim de semana chegou.
The weekend is here.
Aproveite o fim de semana.
Enjoy the weekend.
Durante um fim de semana em Virginia Water, mostraram um ao outro suas canções em um piano.
During a weekend on Virginia Water in Surrey, they asked each other to play off their own songs on the piano.
Tenha um bom fim de semana.
Have a nice weekend.
Tenha um ótimo fim de semana!
Have a great weekend.
Tenha um bom fim de semana.
Have a good weekend.
Teve um bom fim de semana?
Did you have a nice weekend?
Tenha um ótimo fim de semana!
Have a great weekend!
Aproveite o seu fim de semana!
Enjoy your weekend.
Será um fim de semana divertido.
It'll be a fun weekend.
Ou um fim de semana em Paris?
Or a weekend in Paris?
Você passou um bom fim de semana?
Did you have a good weekend?
Vocês passaram um bom fim de semana?
Did you have a good weekend?
Ela passou o fim de semana sozinha.
She spent the weekend by herself.
Como foi o seu fim de semana?
How was your weekend?
Eu aprendi muito neste fim de semana.
I learned a lot this weekend.
Não podemos esperar o fim de semana.
We can't wait for the weekend.
Ele joga golfe todo fim de semana.
He plays golf every weekend.
Tom passou o fim de semana sozinho.
Tom spent the weekend by himself.
Tenha um ótimo fim de semana! Igualmente!
Have a great weekend! Same to you!
Fadil partiu para o fim de semana.
Fadil left for the weekend.
( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana .
) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .
Este balanço reflecte as operações financeiras e monetárias do Eurosistema durante a semana anterior .
This reflects the monetary and financial transactions of the Eurosystem during the preceding week .
Quantos de vocês acham que gostariam de comer bananas durante este hipotético evento TED na próxima semana?
How many of you think you would like to have bananas during this hypothetical TED event next week?
As pessoas poderiam assistir os vídeos a qualquer hora que quisessem durante a semana, mas no fim da semana, teriam que dar conta do dever de casa.
You could watch the videos any time you wanted during the week, but at the end of the week, you had to get the homework done.
Nós passamos o fim de semana com amigos.
We spent the weekend with friends.
Tom vem aqui quase todo fim de semana.
Tom comes here almost every weekend.
Passei o fim de semana com a vovó.
I spent the weekend with my grandma.
Você deve responder até o fim de semana.
You must RSVP by the end of the week.
Eu tenho que trabalhar neste fim de semana.
I have to work this weekend.

 

Pesquisas relacionadas : Este Fim De Semana - Durante Um Fim De Semana - Durante O Fim De Semana - Para Este Fim De Semana - Este Próximo Fim De Semana - Por Este Fim De Semana - Até Este Fim De Semana - Antes De Este Fim De Semana - Durante Este - Durante Todo O Fim De Semana - Fim De Semana - Durante Estes Semana - Durante Essa Semana