Tradução de "atender a uma faculdade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atender - tradução : Faculdade - tradução : Faculdade - tradução : Faculdade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quero ir para uma faculdade. | I want to go to college. |
| Quero ir para uma faculdade. | I'd like to go to college. |
| Tom levantou se para atender a porta. | Tom got up to answer the door. |
| Tentaremos atender ao pedido. | So we'll try to do that too. |
| Deixe o Tom atender. | Let Tom answer. |
| A Universidade de Toronto inaugurou a Faculdade de Direito em 1887, seguida pela Faculdade de Odontologia em 1888, quando a Faculdade Real de Cirurgiões Odontológicos de Ontário tornou se uma afiliada da universidade. | The university opened the Faculty of Law in 1887, and it was followed by the Faculty of Dentistry in 1888, when the Royal College of Dental Surgeons became an affiliate. |
| Ou ela poderia representar uma faculdade verde . | Or this could represent a college green. |
| Alguém pode atender essa chamada? | Can someone accept that phone call? |
| Tenho que atender o telefone. | I have to answer the phone. |
| Ela vai para a faculdade! . | She goes to college! |
| Quero esperar até a faculdade. | I want to wait until college. |
| Sami vai para a faculdade. | Sami will go to college. |
| Portugal Cada faculdade de uma universidade está vocacionada para uma área do conhecimento, eventualmente para duas ou mais áreas do conhecimento afins (por exemplo, Faculdade de Direito, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas). | In American usage such divisions are generally referred to as colleges (e.g., college of arts and sciences ) or schools (e.g., school of business ), but may also mix terminology (e.g., Harvard University has a faculty of arts and sciences but a law school ). |
| Mas existe dinheiro para atender outros. | But the money is there to reach others. |
| Tom teve que atender o telefone. | Tom had to answer the phone. |
| Eu tenho que atender o telefone. | I have to answer the phone. |
| Este gato foi treinado a atender a um trompete para comer. | This is a cat that's been trained to respond to a trumpet for food. |
| Uma cursou a faculdade Northfield Mount Hermon School , em Massachusetts, onde foi uma excelente aluna. | Thurman attended Northfield Mount Hermon School, a preparatory school in Massachusetts, before dropping out to pursue a career in acting. |
| Todos eles foram criados para atender a demanda da industrialização. | They all came into being to meet the needs of industrialism. |
| Refazer a escola. Fazê la atender às necessidades da comunidade. | Re do the school, make it serve the community needs. |
| Ele acaba de concluir a faculdade. | He is fresh from college. |
| Ela decidiu ir para a faculdade. | She made up her mind to go to college. |
| Vale a pena ir à faculdade? | Is college worth it? |
| Você vai para a faculdade hoje? | Are you going to college today? |
| Se o telefone tocar, você pode atender? | If the telephone rings, can you answer it? |
| Eu vou tentar atender os seus desejos. | I'll try to meet your wishes. |
| Diga ao Tom para atender o telefone. | Tell Tom to pick up the phone. |
| Na identificação de uma faculdade menciona se o seu nome seguido do nome da respectiva universidade (por exemplo, Faculdade de Farmácia da Universidade de Coimbra e não Faculdade de Farmácia de Coimbra). | The degree of Magister Artium (Master of Arts) derives its name from the Faculty of Arts, while the degree of Doctor of Philosophy (Ph.D.) originates within German education and derives its name from the German name of the Arts faculty. |
| mas graças a eles, foi criada a primeira faculdade de engenharia, em uma pequena vila, não uma cidade. | But because of them, first engineering college was created in a small village, not in the town. |
| D designação de uma universidade faculdade para coordenador do ECTS | D appointment of a university faculty ECTS Coordinator |
| Então veio a segunda escola, a terceira escola, a quarta escola, e uma faculdade de tecnologia. | Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college. |
| Foi a primeira Faculdade da nova Universidade que, em 1968, prosseguiu a sua expansão com a Faculdade de Teologia, em Lisboa. | However, the University was soon extended to Lisbon where it opened, in 1968, the Faculty of Theology and, in 1971, the Faculty of Human Sciences. |
| Ela está trabalhando para pagar a faculdade. | She's working her way through college. |
| Ele concluiu a faculdade no ano passado. | He finished college last year. |
| Fadil começou a aprender Árabe na faculdade. | Fadil started learning Arabic at college. |
| Tom não quer ir para a faculdade. | Tom doesn't want to go to college. |
| Sami irá para a faculdade este ano. | Sami is going to college this year. |
| Cursou a faculdade de Direito em Londres. | In the process, he lost a year at school. |
| Shirley, uma das muitas cabelereiras que foram morar em Jaci para atender essas mulheres, diz | Shirley is one of several hairdressers who moved to Jaci to serve these women. She said |
| Quantas pessoas ele emprega para atender essa população? | How many people does he employ to service that population? |
| Não tenho certeza se conseguimos atender suas expectativas. | I am not quite sure if we can meet your requirements. |
| Fique em casa para poder atender o telefone. | Stay home so that you can answer the phone. |
| Existem outras áreas de conservação que poderiam atender a atividade de mineração. | The Socio Environmental Institute also claims that the communities have not been consulted on the bill's drafting, which contradicts the 169 Convention of the International Labour Organization, to which Brazil is a signatory. |
| Diante disso, existe a possibilidade desse fenômeno não atender todo o universo. | These fluctuations serve as the seeds of all current structure in the universe. |
| Ela frequentou uma faculdade em San Diego, com especialização em bioquímica. | She attended a junior college in San Diego, majoring in biochemistry. |
Pesquisas relacionadas : Atender à Faculdade - Atender A Uma Definição - Atender A Uma Especificação - Atender A Uma Restrição - Atender A Uma Necessidade - Atender A Uma Demanda - Para Atender A Uma - Atender A Uma Necessidade - Atender A Uma Decisão - Atender A Uma Necessidade - Atender A Uma Demanda - Atender A Uma Necessidade - Atender A - Atender A
