Tradução de "atender um telefone" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho que atender o telefone. | I have to answer the phone. |
| Tom teve que atender o telefone. | Tom had to answer the phone. |
| Eu tenho que atender o telefone. | I have to answer the phone. |
| Se o telefone tocar, você pode atender? | If the telephone rings, can you answer it? |
| Diga ao Tom para atender o telefone. | Tell Tom to pick up the phone. |
| Fique em casa para poder atender o telefone. | Stay home so that you can answer the phone. |
| Vejamos. Vou atender o telefone de três formas distintas. | Think about it, all right? I'm going to answer the phone three different times. |
| Fique à vontade se você quiser atender o telefone. | If you want to answer the phone, stay home. |
| Podem dar batidinhas no ombro do irmão atender o telefone quando ele toca, acenar tchau | It'll pat his brother on the shoulder, it'll answer the phone when it rings, it'll wave goodbye. |
| Você pode atender o telefone, você ouve um tom de discagem, mas é tudo falso. É um arquivo WAV de tom de discagem, apenas para assegurá lo que o mundo ainda não acabou. | So you can pick up the phone, you hear a dial tone, but its just a fake out. It's a WAV file of a dial tone, just to reassure you that the world hasn't ended. |
| Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone. | He had to get on the phone. This guy was always on the phone. |
| Onde tem um telefone? | Where is there a telephone? |
| Há um telefone aqui. | There's a telephone here. |
| Há um telefone aqui? | Is there a telephone here? |
| Funciona como um telefone normal. | Now, it works just like a regular phone. |
| um telefone feito no inferno. | A made in Hell phone. |
| Tem um telefone no corredor. | There's a telephone in the hall. |
| Tem um telefone perto daqui? | Is there a telephone near by? |
| Eu não tenho um telefone. | I don't have a telephone. |
| Preciso encontrar um telefone público. | I need to find a pay phone. |
| Você comprou um telefone novo? | Did you buy a new phone? |
| Há um telefone na cozinha. | There's a phone in the kitchen. |
| Tentaremos atender ao pedido. | So we'll try to do that too. |
| Deixe o Tom atender. | Let Tom answer. |
| Este gato foi treinado a atender a um trompete para comer. | This is a cat that's been trained to respond to a trumpet for food. |
| Linphone é um telefone da internet | Linphone is a web phone |
| Não tinhamos nem mesmo um telefone. | We didn't even have a telephone. |
| O telefone é um aparelho maravilhoso. | The telephone is just a wonderful device. |
| Tem um telefone no meu quarto. | There's a telephone in my room. |
| Eu não tenho um telefone celular. | I don't have a cell phone. |
| Telefone Analógico Em um telefone analógico, temos inicialmente um sinal de voz humana, criado pelo sistema fonador de um usuário. | A sound signal is converted to an electrical signal by a microphone, generating a voltage signal as an analog of the sound signal, making the sound signal available for further signal processing. |
| Alguém pode atender essa chamada? | Can someone accept that phone call? |
| Cada palácio tinha um design diferenciado para atender aos caprichos dos reis. | Each palace had a distinct design to suit the whims of the kings. |
| Um telefone por software para ligações SIP | A SIP softphone |
| Fazíamos de tudo para conseguir um telefone. | You had to do everything to get your phone. |
| O iPhone é um telefone celular extraordinário. | The iPhone is an extraordinary cell phone. |
| Há um erro no número de telefone? | Is there a mistake in the telephone number? |
| Por que não usou um telefone público? | Why didn't you use a pay phone? |
| Mas existe dinheiro para atender outros. | But the money is there to reach others. |
| Aposto que o Nelson tem um telefone celular. | I'll bet Nelson has a cellphone. |
| Ela me deu um número de telefone falso. | She gave me a fake phone number. |
| Denswa Sensei Possui a aparência de um telefone. | A man who dreams of becoming a world boxing champion. |
| Possuir um telefone me meu país era um grande luxo. | Having a telephone in my country was a huge luxury. |
| Eu vou tentar atender os seus desejos. | I'll try to meet your wishes. |
| Tom levantou se para atender a porta. | Tom got up to answer the door. |
Pesquisas relacionadas : Atender O Telefone - Atender O Telefone - Atender O Telefone - Atender Um Risco - Atender Um Aviso - Atender Um Propósito - Atender Um Limite - Atender Um Colega - Atender Um Cliente - Atender Um Fardo - Atender Um Cliente - Atender Um Valor - Atender Um Pedido - Atender Um Critério