Tradução de "atendimento ao idoso" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Idoso - tradução :

Palavras-chave : Answering Attention Medical Service Center Elderly Senior Older Gentleman Citizen

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As perguntas feitas por Oiwan resultaram apenas nesse e mail, do serviço de atendimento ao atendimento ao cliente	Oiwan's queries yielded only this e mail from customer service
O idoso chamou ao brinquedo de madeira Pinóquio.	The old man named the wooden doll Pinocchio.
Idoso	Elderly
Tom era idoso.	Tom was old.
O idoso parecia sábio.	The old man looked wise.
O idoso mora sozinho.	The old man lives by himself.
Este idoso disse algo.	This elderly person said something.
O idoso morreu de fome.	The old man died from hunger.
Tom é um homem idoso.	Tom is an old man.
Quando você vir um serviço de atendimento ao cliente impaciente, mostre a eles.	When you see grumpy customer service, point that out to them.
Aquele idoso foi enganado pelo vendedor.	The old man was taken in by a salesman.
O homem é idoso ou jovem?	Is the man old or young?
O idoso deu lhe uma boneca pequena.	The old man gave her a small doll.
Aquele idoso acompanhava se de seus netos.	The old man was accompanied by his grandchild.
O idoso tropeçou no seu próprio pé.	The old man tripped over his own feet.
Tom precisa de atendimento médico urgente.	Tom is in need of medical attention right away.
Se você for a um restaurante e tiver um mau atendimento, mostre as como um mau atendimento é.	If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.
Em 2001, em atendimento ao pedido de perdão, o banimento de Rojas foi retirado pela FIFA.	In 2001, following a request for a pardon, Rojas' ban was lifted by FIFA.
Seu avô era um magistrado, um homem idoso.	His grandfather was a magistrate, an elderly man.
O idoso acompanha se sempre de seu neto.	The old man is always accompanied by his grandson.
Ela ajudou o idoso a atravessar a rua.	She helped the old man across the street.
Ela ajudou o idoso a atravessar a rua.	She helped the old man cross the road.
Naquela noite, eu fui levado ao pronto atendimento e diagnosticado com diabetes tipo 1 em completa cetoacidose .	That night, I was taken into the emergency room and diagnosed as a type 1 diabetic in full blown ketoacidosis.
Funcionários se voluntariam na cabine de atendimento.	Employees volunteer time in the advice booth.
Tom trabalha em uma central de atendimento.	Tom works at a call center.
O atendimento é estendido também aos familiares.	The title is also widely used in the RAAF for their chaplains.
Ela ajudou um homem idoso a atravessar a rua.	She helped an old man cross the road.
Anestesiologia e atendimento de urgência olhem aquela bolsa.	Anesthesiology and critical care look at that bag.
O Tom trabalha em uma central de atendimento.	Tom works at a call center.
Sem esse registro, por exemplo, não conseguimos verba para esse atendimento, e assim colocamos em risco o atendimento do restante da população.	Without this registration, for example, I can't get more funding and so I risk providing medical care to the rest of the population.
Ele é um idoso e deveria ser tratado como tal.	He is an old man and should be treated as such.
Colocar um chip possibilita que milhares de testes sejam feitos ao ponto de atendimento, em qualquer lugar do mundo.	Put it on a chip, enable thousands of tests to be done at the point of care, anywhere in the world.
Em 1887, o Idaho tornou mandatório o atendimento escolar.	The code is amended through the Legislature with the approval of the Governor.
É clássico. Fraturas no quadril leva um idoso para o hospital.	Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior.
Foi assim com a construção da Unidade de Pronto Atendimento (UPA), que deveria ser construída para suprir a demanda de atendimento de emergência em Jaci.	It was what happened with a basic health service unit (called 'Unidade de Pronto Atendimento' in the country) that should be created to meet emergency demands in Jaci.
Os policiais recusaram se a levá la a atendimento emergencial.	The officers then refused to take her to the emergency room.
O idoso que você viu ainda há pouco é o meu avô.	The old man you just saw is my grandfather.
O mais idoso cardeal vivo é Loris Francesco Capovilla, nascido em 1915.	As of 18 March 2015, the oldest living cardinal is Loris Francesco Capovilla, born in 1915.
Para onde vão as pessoas que precisam deste tipo de atendimento?	Where do they go when they need help for this kind of stuff?
Ele ajudará as enfermeiras ASHA a diagnosticar anemia durante o atendimento.	This will help ASHA workers diagnose anemia at the point of care.
A partir de 2002, o atendimento dobrou desde a sua conclusão.	As of 2002, attendance had doubled since completion.
Assim um idoso pode ser punido por um crime cometido muitos anos antes.	Moral judgments ... must be a priori judgments.
Agora, isso é um hospital de verdade, em um atendimento de emergência.	Now, this is a real hospital, in a real emergency room.
Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 15h30 .	Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 3.30 p.m.
Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 12h30 .	Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 12.30 p.m.

Pesquisas relacionadas : Facilidade De Atendimento Ao Idoso - Idoso - Ambiente Amigável Ao Idoso - Atendimento Ao Trauma - Atendimento Ao Cliente - Atendimento Ao Cliente - Atendimento Ao Cliente - Atendimento Ao Público - Atendimento Ao Cliente - Atendimento Ao Cliente - Atendimento Ao Cliente - Atendimento Ao Cliente - Atendimento Ao Aborto

Display this page in English