Tradução de "atingindo o cliente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assim, o impacto de tudo isso tem sido essencialmente o crescimento do mercado, pois o foco foi no não cliente, e atingindo os inacessíveis, pudemos aumentar o mercado significantemente. | So the impact of all this has been essentially one of growing the market, because it focused on the non customer, and then by reaching the unreached, we're able to significantly grow the market. |
| Mas agora, estamos atingindo, como descrevi, estamos atingindo o ponto do terceiro replicador. | But now, we're hitting, as I've just described, we're hitting the third replicator point. |
| Atingindo novas alturas | Reaching new heights |
| O cliente não veio. | The customer did not come. |
| O primeiro pico, obviamente, é o membro atingindo a célula. | The first peak, obviously, is the limb hitting the load cell. |
| A natureza do cliente ou cliente potencial , designadamente se se tratar de um pequeno cliente ou de um cliente profissional . | the retail or professional nature of the client or potential clients . |
| Deluge, o Cliente de BitTorrent | Deluge BitTorrent Client |
| Cliente Tetrinet para o GNOME | Tetrinet client for GNOME |
| Quassel IRC (apenas o cliente) | Quassel IRC (Client only) |
| O cliente tem sempre razão. | The customer is always right. |
| O cliente falou com o advogado. | The client talked with the lawyer. |
| Exemplo cliente Se nós tentarmos inserir um novo cliente com o ID 1234567890 , isto irá violar o projeto da relvar pois ID Cliente é uma chave primária e nós já temos um cliente com o número 1234567890 . | Customer relation If we attempted to insert a new customer with the ID 1234567890 , this would violate the design of the relvar since Customer ID is a primary key and we already have a customer 1234567890 . |
| O Cliente de Mensagens Unificadas GTK | The GTK Unified Messaging Client |
| Um Cliente para o daemon MPD | A Client for the MPD daemon |
| Um cliente gráfico para o pommed | A graphical client for pommed |
| O cliente Mana World 2D MMORPG | The Mana World 2D MMORPG client |
| Você é o meu melhor cliente. | You're my best customer. |
| O cliente nem sempre tem razão. | The customer isn't always right. |
| Cliente MySQL | MySQL Client |
| Cliente Bittornado | Bittornado Client |
| Cliente Bittorrent | Bittorrent Client |
| Cliente MPD | MPD client |
| Cliente Remotedesktop | Remotedesktop Client |
| Cliente iTALC | iTALC Client |
| Cliente KNut | KNutClient |
| Cliente IRC | IRC client |
| Cliente OpenVAS | OpenVAS Client |
| Cliente XMMS2 | XMMS2 Client |
| Cliente DigiDoc3 | DigiDoc3 Client |
| Cliente QtSmbstatus | QtSmbstatus Client |
| Cliente Last.fm | Last.fm Client |
| Cliente X2Go | X2Go Client |
| Modo cliente servidor do FTP O servidor remoto aceita uma conexão de controle do cliente local. | In passive mode this secondary connection is from client to server, whereas in the default active mode this connection is from server to client. |
| Aplicação Cliente para o daemon do MusicPlayer | Client application to mpd |
| Cliente de e mail para o GNUstep | Mail client for GNUstep |
| Assuma posições junto com o seu cliente. | Take joint positions with your client. |
| Interface para o cliente VDR Xineliboutput FrameBuffer | VDR Xineliboutput Client FrameBuffer Frontend |
| Interface X para o cliente VDR Xineliboutput | VDR Xineliboutput Client X Frontend |
| O KDE tem um cliente FTP gráfico? | Does KDE have a graphical FTP client? |
| Lá ele conheceu o cliente Steven Tyler. | A E R O...Aerosmith. |
| O cliente Web é escrito em Python. | References External links |
| Cliente parâmetros de configuração no DHCP Um servidor DHCP pode fornecer parâmetros de configuração opcionais para o cliente. | Client configuration parameters A DHCP server can provide optional configuration parameters to the client. |
| E saberíamos que estávamos atingindo um ritmo real. | And we'd know that we had a real rhythm going. |
| E já tivemos Icebergs demais atingindo nossos Titanics. | And we've had far too many icebergs hitting our Titanics. |
| Atingindo a marca de 86 gols na temporada. | This was his third injury of the season. |
Pesquisas relacionadas : Atingindo O Pico - Atingindo Mais - Atingindo Mais - Atingindo Pessoas - Não Atingindo - Movimento Atingindo - Atingindo Mais - Atingindo Mais - Atingindo Alta - Fare Atingindo - Atingindo Com - O Cliente - Atingindo Massa Crítica - Atingindo Seu Pico
