Tradução de "atingir o alvo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alvo - tradução : Alvo - tradução : Alvo - tradução : Atingir - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se nós pudéssemos entender atingir o alvo, isso poderia afetar a eficiência do que nós estamos tentanto atingir. | If we could understand how to target, it could affect the efficiency of what we're trying to achieve. |
| E consigo atingir um alvo através de um telescópio, através de um telescópio, através de um telescópio. | I can guide a missile by satellite, by satellite, by satellite! |
| Público alvo Criada para atingir telespectadores entre 25 e 34 anos, a TNT é um canal de filmes contemporâneos idealizado para o cabo básico. | Presently, most of the films broadcast on TNT are of the drama and action genres, however some comedic films continue to air on the channel periodically. |
| Se você pudesse entender a estrutura das redes nas aldeias, você poderia atingir o alvo a quem dar essas intervenções para promover esse tipo de propagação. | If we could understand the structure of networks in villages, we could target to whom to give the interventions to foster these kinds of spreads. |
| Executar o Alvo... | Run Target... |
| Seleccionar o Alvo... | Select Target... |
| Mira o alvo. | Take aim at the target. |
| Mude o alvo. | Change target. |
| Regiões com um menor grau de iliteracia e com dificuldades de acesso à internet serão mais difíceis de atingir, limitando assim o mercado alvo de um banco virtual. | According to research by Online Banking Report, by the end of 1999, less than 0.4 of households in the U.S. were using online banking. |
| O alvo não existe | Target doesn't exist |
| O alvo já existe | Target already exists |
| Seleccionar o Álbum Alvo | Selecting a Target Album |
| Eles acertaram o alvo. | They hit the target. |
| Você errou o alvo. | You missed the target. |
| Tom acertou o alvo. | Tom hit the target. |
| Eu acertei o alvo. | I hit the target. |
| Em vez de tentar rastrear o alvo pelo espelho, o sensor IV veria o alvo em pequenos flashes , quando o espelho se alinhasse com o alvo. | Therefore, the angle of the mirror at the instant of detection ( w1 ) estimated the direction of the target in the roll axis of the missile. |
| Como a velocidade necessária para atingir um objeto em órbita é extremamente alta, a energia cinética liberada num eventual impacto é suficiente para destruir o alvo explosivos não são necessários. | Since in order to reach an object in orbit it is necessary to attain an extremely high velocity, their released kinetic energy alone is enough to destroy their target explosives are not necessary. |
| Seleccionar o Alvo do Valgrind | Select Valgrind Target |
| Seleccionar o alvo a depurar | Select debugging target |
| Especifique o nome do alvo | Please specify target name |
| Incapaz de remover o alvo | Target couldn't be removed |
| Incapaz de criar o alvo | Target couldn't be created |
| Incapaz de remover o alvo | Target coudn't be removed |
| Seleccione o Alvo a Analisar | Select Target to Profile |
| Seleccionar o Alvo a Analisar | Select Profiling Target |
| Incapaz de adicionar o alvo | Can not add target |
| Incapaz de adicionar o alvo | Cannot add target |
| Manter o caminho do alvo | Keep target path |
| E vamos girar o alvo. | And we'll wind in the target. |
| A bomba errou o alvo. | The bomb missed its target. |
| Alvo | Run Target... |
| Você vai atingir o solo. | You are going to hit the ground. |
| Então, o primeiro passo atingir as crianças, atingir as mães e depois o seguimento com o Planejamento Familiar. | So the first step get to the children, get to the mothers, and then follow up with family planning. |
| reiniciar o mesmo alvo para depuração | restart the same target for debugging |
| Compilar mas não instalar o alvo. | Build but do not install the target. |
| Sempre havia o alvo da piada. | There always had to be the butt of a joke. |
| O público alvo é tão pequeno. | The audience is too small. |
| O humor precisa de um alvo. | Humor does need a target. |
| Por fim, ele acertou o alvo. | Eventually, he hit the target. |
| Alvo Procura | Restart Target |
| Alvo Procura | Select Target... |
| Alvo Procura | Select Other Target... |
| Alvo Procura | Search Target |
| Alvo Procura | Search Toolbar |
Pesquisas relacionadas : Atingir O Seu Alvo - Atingir Um Alvo - Atingir Um Alvo - Atingir Um Alvo - Atingir Um Alvo - Atingir O Objectivo - Atingir O Valor - Atingir O Objetivo - Atingir O Público - Atingir O Objectivo - Atingir O Orçamento - Atingir O Objectivo - Atingir O Crescimento - Atingir O Acesso
