Tradução de "atingir um marco" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atingir - tradução : Marco - tradução : Marco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

um marco histórico.
There's a historical marker.
Marco Tempest Um conto mágico
Marco Tempest A magical tale
Este foi um marco na programação.
This was a landmark achievement in programmability.
Ela foi um marco para nós.
It was a milestone for us.
O Haiti foi um marco para mudanças.
Haiti was a game changer.
Para nós, um grande e empolgante marco.
For us, a major and exciting milestone.
Marco.
edition.
Duna é um marco em ficção científica suave.
Dune is a landmark of soft science fiction.
Precisamos atingir um ponto dentro do cérebro.
We need to reach a target inside the brain.
Marco Aurélio.
Philostratus.
Eu tenho um marco correspondente ao Rejuvenescimento Humano Sadio.
I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation.
Ele representa um grande marco do povoamento do município.
It represents a major milestone of the population of the municipality.
O filme é considerado um marco na montagem cinematográfica.
In 2004, a three year restoration of the film was completed.
Foto Marco Botelli.
Photo by Marco Bottelli.
Até logo, Marco!
See you soon, Marco!
Navarro Génie, Marco.
Navarro Génie, Marco.
Eu já te havia dito que Marco é um mentiroso.
I had already told you that Marco is a liar.
A inflorescência masculina pode atingir um metro de comprimento.
The length of the tube is reported to reach about four metres.
Aonde foi Marco Polo?
Where did Marco Polo go?
Esta espécie pode atingir um tamanho máximo de 130 cm.
This fish can reach a length of and weight of .
Você não consegue furar um sinal em Cambridge sem atingir um estudante universitário.
You can't roll a stop sign in Cambridge without hitting a graduate student.
O local da violência policial tornou se um marco histórico em Admiralty.
The spot where the police violence took place became a major landmark in Admiralty.
A imprensa americana considerou X Y um marco na carreira do Coldplay.
The American press have considered X Y a landmark achievement of Coldplay.
Este é o segundo marco.
That's the second landmark.
Este é o marco zero.
This is the ultimate.
Só queremos atingir este.
You just want to get this one.
Marco Tempest Um cyber mágico que faz truques de cartas como nenhum outro
Marco Tempest A cyber magic card trick like no other
A recente lei é um marco neste processo, mas não significa o fim.
The recent law is a milestone in this process, but by no means the end point.
Gerenciamento de módulos do kernel A versão 12.0 da distribuição foi um marco.
Starting with version 12.0 there is, for a second time, a team building around Volkerding.
Em atividade desde a época dos bandeirantes, é um marco histórico da cidade .
His term is four years, and he is in office for the first time.
Esta vitória foi um marco importante e de afirmação para a banda principiante.
This win was an important milestone and affirmation for the fledgling band.
Recepção Super Mario 64 é considerado um marco na história dos jogos eletrônicos.
Super Mario 64 was of the first games to implement the system.
Considerada sua obra prima, é também considerada um importante marco na historiografia romântica.
Carlyle is also important for helping to introduce German Romantic literature to Britain.
Marco Artório, um escritor que vivia em Pompeia no tempo da famosa erupção.
Marcus Artorius, a freedman scribe living in Pompeii at the time of the eruption.
E consigo atingir um alvo através de um telescópio, através de um telescópio, através de um telescópio.
I can guide a missile by satellite, by satellite, by satellite!
Atingir se um nível elevado de convergencia sustentável é de importancia crucial .
The achievement of a high degree of sustainable convergence will be of crucial importance .
Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
Marco Tempest Realidade aumentada, tecno mágica
Marco Tempest Augmented reality, techno magic
Frankfurt , 7 de Marco de1 995
Frankfurt , 7Ih March 1995 CHAPTER I
Marco Zavala partilhou a seguinte imagem
Marco Zavala shared the following image
Marco é irmão dela, não primo.
Mark is her brother, not her cousin.
Marco Ânio Vero César (162 169).
Farquharson, A.S.L., trans.
Máquina é um dispositivo que utiliza energia e trabalho para atingir um objetivo pré determinado.
A machine is a tool containing one or more parts that uses energy to perform an intended action.
Um jogador ganha um encontro ( match ) se atingir a vitória num número predefinido de frames .
A player (or team) wins a frame (individual game) of snooker by scoring more points than the opponent(s).
Um adulto pode atingir um comprimento de 1,85 m e uma peso de 132 kg.
An adult can attain a length of 1.85 meters (6.1 ft) and a mass of 132 kilograms (290 lb).

 

Pesquisas relacionadas : Um Marco - Um Marco - Um Marco - Um Marco Importante - Celebrar Um Marco - é Um Marco - Constituem Um Marco - Completar Um Marco - Representa Um Marco - é Um Marco - Passar Um Marco - Definir Um Marco - é Um Marco