Tradução de "atirar em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vou atirar em você! | I'll shoot you. |
| Também posso atirar em fascistas | Then I can shoot fascists |
| Eu vou atirar em você! | I'll shoot you. |
| Não vou atirar em você. | I'm not going to shoot you. |
| Eu não vou atirar em você. | I'm not going to shoot you. |
| Eles vão tomar suas próprias decisões sobre em quem atirar e em quem não atirar sem um humano envolvido. | They're going to make their own decisions about who to shoot and who not to shoot without a human in the loop. |
| Vou atirar. | I will shoot. |
| Irei atirar. | I will shoot. |
| Então, se eu posso atirar em coelhos | So if I can shoot rabbits |
| Pare de atirar! | Stop shooting! |
| Para de atirar! | Stop shooting! |
| Eu vou atirar. | I'll shoot. |
| Nós vamos atirar. | We'll shoot. |
| Eu vou atirar. | I will shoot. |
| Eu irei atirar. | I will shoot. |
| Atirar em índio ah bom, aí pode sim. | Shooting the indigenous OK, well, that you can do. |
| Eu vou atirar nele. | I'm gonna shoot him. |
| Este homem, por exemplo, Mullah Mustafa, tentou atirar em mim. | This man, for example, Mullah Mustafa, tried to shoot me. |
| Tínhamos ordem para atirar em qualquer um que tentasse passar. | We had orders to shoot anyone trying to cross. |
| Não quero atirar em você, mas o farei se precisar. | I don't want to shoot you, but I will if I have to. |
| Eles iam atirar no Tom. | They were going to shoot Tom. |
| Onde você aprendeu a atirar? | Where did you learn to shoot? |
| Onde vocês aprenderam a atirar? | Where did you learn to shoot? |
| Eu vou atirar naquele cara. | I'm going to shoot that guy. |
| Estou a atirar a toalha. | I'm throwing in the towel. |
| Aqueles que vivem em casas de vidro não devem atirar pedras. | Those who live in glass houses should not throw stones. |
| Fadil estava incrivelmente calmo e sereno depois de atirar em Rami. | Fadil was amazingly calm and collected after he had shot Rami. |
| Não é só atirar elas aleatoriamente. | It's not just throwing them out at random. |
| Eu tenho de aprender a atirar. | I have to learn how to shoot. |
| Eu tenho que aprender a atirar. | I have to learn how to shoot. |
| Algumas pessoas começaram a atirar pedras. | Some people started throwing rocks. |
| O exército irá atirar em você e o Hamas irá sequestar você. | The army will shoot you, and Hamas will kidnap you. |
| Jessica Lynch nunca planejou atirar de volta. | Jessica Lynch never planned on shooting back. |
| Como poderia alguém atirar nas próprias costas? | How could someone shoot themselves in the back? |
| Nichols tenta atirar em Gerard, porém Kimble o ataca e o deixa inconsciente. | Nichols then attempts to shoot Gerard, but Kimble attacks him from behind, rendering him unconscious. |
| Me avise quando você os pegar. Vamos atirar. | Let me know when you've got them. Let's shoot. |
| Persuadi o policial a não atirar no macaco. | I persuaded the policeman not to shoot the monkey. |
| Tom não foi capaz de atirar no urso. | Tom wasn't able to shoot the bear. |
| O exercito começou a atirar. O povo se misturava. | The army started firing their guns. People were scrambling. |
| Eu convenci o policial a não atirar no macaco. | I persuaded the policeman not to shoot the monkey. |
| Eu vou contar até três e então vou atirar! | I will count to three, and then I will fire! |
| Depois disso, Stalin disse Não consegue sequer atirar direito . | After this, Stalin said, He can't even shoot straight. |
| Sim, como é possível ter sido vista a atirar coisas, contarem uma a uma as cerca de 20 pedras que eu não atirei, mas que alguém afirma ter me visto atirar, e deixarem me à solta para atirar mais? | Yes, how is it possible that I was seen throwing things, counted one by one about 20 stones that I did not throw, that someone claims to have seen me throwing, yet they left me alone to throw more? |
| No momento em que Bond está para atirar em Trevelyan, ele é atingido por um dardo com tranquilizantes. | Just as Bond is about to shoot Trevelyan, Bond is shot with a tranquiliser dart, knocking him out. |
| Não se arrepende de atirar a Grécia para os lobos. | It has no regrets about throwing Greece to the wolves. |
Pesquisas relacionadas : Atirar Em Você - Atirar Em Torno De - Atirar Bombardeio - Atirar Fora - Atirar Sobre - Atirar Ampla - Atirar-se - Atirar Para - Atirar-me - Atirar-se - Atirar-se
