Tradução de "atirar em você" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atirar - tradução : Atirar - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vou atirar em você!
I'll shoot you.
Eu vou atirar em você!
I'll shoot you.
Não vou atirar em você.
I'm not going to shoot you.
Eu não vou atirar em você.
I'm not going to shoot you.
Onde você aprendeu a atirar?
Where did you learn to shoot?
O exército irá atirar em você e o Hamas irá sequestar você.
The army will shoot you, and Hamas will kidnap you.
Não quero atirar em você, mas o farei se precisar.
I don't want to shoot you, but I will if I have to.
Me avise quando você os pegar. Vamos atirar.
Let me know when you've got them. Let's shoot.
Também posso atirar em fascistas
Then I can shoot fascists
Eles vão tomar suas próprias decisões sobre em quem atirar e em quem não atirar sem um humano envolvido.
They're going to make their own decisions about who to shoot and who not to shoot without a human in the loop.
Vou atirar.
I will shoot.
Irei atirar.
I will shoot.
Se você atirar nessa gente, os Fuzileiros vão vir e te matar.
You shoot at these people the Marines are going to come over and kill you.
Então, se eu posso atirar em coelhos
So if I can shoot rabbits
No momento em que a matéria fecal atinge o ventilador, você pode começar a atirar nas pessoas.
The moment the fecal matter hits the rotating turbine, you can start shooting at people.
Pare de atirar!
Stop shooting!
Para de atirar!
Stop shooting!
Eu vou atirar.
I'll shoot.
Nós vamos atirar.
We'll shoot.
Eu vou atirar.
I will shoot.
Eu irei atirar.
I will shoot.
Atirar em índio ah bom, aí pode sim.
Shooting the indigenous OK, well, that you can do.
Eu vou atirar nele.
I'm gonna shoot him.
De tecnologias não letais, porque se você atirar balas de verdade numa multidão de mulheres e crianças em manifestação você vai perder amigos bem rápido.
It's about non lethal technologies, because if you fire real ammo into a crowd of women and children rioting you're going to lose friends very quickly.
ZK Espere, espere Steven antes que você vá, nós echemos isso com o líquido seco então durante o intervalo você poderá atirar em seus amigos.
ZK Wait, wait, Steven before you go we filled this with the dry liquid so during the break you can shoot your friends.
Este homem, por exemplo, Mullah Mustafa, tentou atirar em mim.
This man, for example, Mullah Mustafa, tried to shoot me.
Tínhamos ordem para atirar em qualquer um que tentasse passar.
We had orders to shoot anyone trying to cross.
Eles iam atirar no Tom.
They were going to shoot Tom.
Onde vocês aprenderam a atirar?
Where did you learn to shoot?
Eu vou atirar naquele cara.
I'm going to shoot that guy.
Estou a atirar a toalha.
I'm throwing in the towel.
Aqueles que vivem em casas de vidro não devem atirar pedras.
Those who live in glass houses should not throw stones.
Fadil estava incrivelmente calmo e sereno depois de atirar em Rami.
Fadil was amazingly calm and collected after he had shot Rami.
Não é só atirar elas aleatoriamente.
It's not just throwing them out at random.
Eu tenho de aprender a atirar.
I have to learn how to shoot.
Eu tenho que aprender a atirar.
I have to learn how to shoot.
Algumas pessoas começaram a atirar pedras.
Some people started throwing rocks.
Eles estavam falando sobre a decisão de por que eles não vão atirar o que acaba sendo uma grande tática de negócios na gangue, se você sair e atirar para cima apenas atirar no território de outra gangue todas as pessoas ficam com medo de comprar drogas lá.
They're talking about the decision of why they don't go shoot one thing that turns out to be a great business tactic in the gang, if you go and just shoot in the air just shoot guns in the other gang's territory all the people are afraid to go buy their drugs there.
Jessica Lynch nunca planejou atirar de volta.
Jessica Lynch never planned on shooting back.
Como poderia alguém atirar nas próprias costas?
How could someone shoot themselves in the back?
Nichols tenta atirar em Gerard, porém Kimble o ataca e o deixa inconsciente.
Nichols then attempts to shoot Gerard, but Kimble attacks him from behind, rendering him unconscious.
Persuadi o policial a não atirar no macaco.
I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
Tom não foi capaz de atirar no urso.
Tom wasn't able to shoot the bear.
O exercito começou a atirar. O povo se misturava.
The army started firing their guns. People were scrambling.
Eu convenci o policial a não atirar no macaco.
I persuaded the policeman not to shoot the monkey.

 

Pesquisas relacionadas : Atirar Em - Atirar Em - Atirar Em Torno De - Atirar Bombardeio - Atirar Fora - Atirar Sobre - Atirar Ampla - Atirar-se - Atirar Para - Atirar-me - Atirar-se - Atirar-se