Tradução de "atividade cognitiva" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mostrou se que promove o desenvolvimento do córtex pré frontal local onde ocorre muita atividade cognitiva. | It's been shown to promote pre frontal cortex development where a lot of cognition is happening. |
| Em contraste, ondas theta estão associadas com muita atividade cognitiva, como o processamento visual, coisas que o motorista está utilizando bastante. | In contrast, theta waves are associated with a lot of cognitive activity, like visual processing, things where the driver is thinking quite a bit. |
| Função cognitiva | Cognitive function |
| A Bíblia fala sobre psicologia cognitiva, uma psicologia cognitiva muito primitiva. | The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology. |
| Então, na verdade era psicologia cognitiva dissonância cognitiva que eu estava experienciando. | So, it really was cognitive psychology you know, cognitive dissonance that I was experiencing. |
| A Bíblia na verdade fala sobre psicologia cognitiva, psicologia cognitiva bem primitiva. | The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology. |
| Há uma ilusão cognitiva. | There's a cognitive illusion. |
| Perturbação cognitiva Disfunção motora | Cognitive disorder Motor dysfunction |
| Efeitos na função cognitiva | Effects on cognitive function |
| nistagmo, perturbação cognitiva, perturbações | tremor, nystagmus, cognitive disorder, mental |
| Portanto, foi deveras uma psicologia cognitiva uma dissonância cognitiva pela qual eu estava a passar. | So, it really was cognitive psychology you know, cognitive dissonance that I was experiencing. |
| Ele tem alguma deficiência cognitiva. | He has some cognitive impairment. |
| O terceiro passo é a dissonância cognitiva. | Third step is cognitive dissonance. |
| Esta atividade multimodal é considerada responsável pelos efeitos antidepressivos e de tipo ansiolítico e pela melhoria da função cognitiva, aprendizagem e memória observados com a vortioxetina em estudos em animais. | This multimodal activity is considered responsible for the antidepressant and anxiolytic like effects and the improvement of cognitive function, learning and memory observed with vortioxetine in animal studies. |
| A ciência cognitiva se diferencia da psicologia cognitiva no sentido de implementar algoritmos que pretendem simular o comportamento humano nos computadores. | Cognitive science differs from cognitive psychology in that algorithms that are intended to simulate human behavior are implemented or implementable on a computer. |
| Quer dizer, isto é uma verdadeira armadilha cognitiva. | I mean, this is a real cognitive trap. There's just no way of getting it right. |
| Não se observaram efeitos adversos na função cognitiva. | No adverse effects on cognitive function have been seen. |
| Weltanschauung e filosofia cognitiva Um dos mais importantes conceitos em filosofia cognitiva e nas ciências cognitivas é o conceito alemão de Weltanschauung . | Weltanschauung and cognitive philosophy One of the most important concepts in cognitive philosophy and cognitive sciences is the German concept of Weltanschauung . |
| Eles estão pré selecionados com base na capacidade cognitiva. | They're pre selected on the basis of cognitive ability. |
| A terapêutica com estrogénio não melhora a função cognitiva. | Oestrogen therapy use does not improve cognitive function. |
| Sabem, é de certa forma um processo de colaboração cognitiva. | You know, it's a distributed cognitive process in a way. |
| A propósito, isto é chamado de teoria da hierarquia cognitiva. | This is called a cognitive hierarchy theory, by the way. |
| Isso é verdade caso a ilusão seja cognitiva ou política. | That is true whether an illusion is cognitive or political. |
| Escopo A Ciência cognitiva é um largo campo de investigação. | Scope Cognitive science is a large field, and covers a wide array of topics on cognition. |
| Não existe nenhuma evidência conclusiva do melhoramento da função cognitiva. | Activelle is not indicated during pregnancy. |
| Estou olhando para a capacidade cognitiva em adultos jovens saudáveis. | I'm looking at cognitive ability in all healthy young adults. |
| OVNIs são espaçonaves alienígenas, erros de percepção cognitiva ou mesmo fraudes? | Are UFOs alien spaceships or perceptual cognitive mistakes or even fakes? |
| Estudo da mente (psique), a inteligência, capacidade cognitiva e ou comportamento. | ISBN 0 224 00792 0 (Hardcover) ISBN 0 674 54625 3 (Paperback) Luria, A. R. (1998). |
| Portanto, língua materna é a primeira base cognitiva de um indivíduo. | The use of a sign language is central to deaf cultural identity. |
| Além disso, crianças com espinha bífida pode ter má flexibilidade cognitiva. | Further, children with spina bifida may have poor cognitive flexibility. |
| A diminuição cognitiva manifesta se tipicamente após várias semanas de tratamento. | Cognitive impairment typically appears after several weeks of treatment. |
| Os OVNIs são naves espaciais, erros de percepção cognitiva, ou vigarices? | Are UFOs alien spaceships, or perceptual cognitive mistakes, or even fakes? |
| No entanto, eles demonstram os princípios do poder da distribuição cognitiva | They demonstrate, however, principles of the power of distributing cognition |
| É claramente projectado tendo em mente os princípios da distribuição cognitiva | It's very much designed in the principles of distributing cognition in mind. |
| A terceira forma em que os sons nos afetam é cognitiva. | The third way in which sound affects you is cognitively. |
| Perturbações no equilíbrio Coordenação anómala Perturbações da memória Perturbação cognitiva Sonolência | Balance disorder Coordination abnormal Memory impairment |
| A diminuição cognitiva manifesta se tipicamente após várias semanas de tratamento. | Cognitive impairment typically appears after several weeks of treatment. |
| A perturbação cognitiva manifesta se tipicamente após várias semanas de tratamento. | Cognitive impairment typically appears after several weeks of treatment. |
| Os sons nos afetam fisiologica, psicologica, cognitiva e comportalmente o tempo todo. | Sound affects us physiologically, psychologically, cognitively and behaviorally all the time. |
| Algo relacionado é a dissonância cognitiva, onde as duas crenças causam conflito. | Somewhat related but almost the opposite is cognitive dissonance, where contradictory beliefs cause conflict in one's mind. |
| O som afeta nos constantemente de forma fisiológica, psicológica, cognitiva e comportamental. | Sound affects us physiologically, psychologically, cognitively and behaviorally all the time. |
| Atividade. | Seen. |
| ATIVIDADE | ACTIVITY |
| Atividade | POSITION message report |
| Contagens (atividade) na metade inferior Contagens (atividade) na metade inferior Contagens (atividade) na metade superior | Counts (activity) in bottom half Counts(activity) in bottom half Counts(activity) in top half |
Pesquisas relacionadas : Disfunção Cognitiva - Performance Cognitiva - Capacidade Cognitiva - Avaliação Cognitiva - Estrutura Cognitiva - Melhoria Cognitiva - Deficiência Cognitiva - Abordagem Cognitiva - Sobrecarga Cognitiva - Terapia Cognitiva - Tarefa Cognitiva - Neurociência Cognitiva - Operação Cognitiva - Reserva Cognitiva
