Tradução de "atividade tesouraria" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Atividade - tradução :

Tesouraria - tradução :

Palavras-chave : Activity Sexual Reports Criminal Business Treasury Treasury Revenue Internal Payroll

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Departamento de Emissão e Tesouraria NMDT	Departamento de Emissão e Tesouraria NMDT
Artigo 6.o Comunicação dos saldos de tesouraria 1 .	Article 6 Reporting of working balances 1 .
Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.	No life without tectonic activity, without volcanic activity.
A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário.	Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity.
Parecer do BCE sobre o regime de tesouraria do Estado na Eslováquia	ECB Opinion on the Slovak state treasury system
Bastante atividade na Índia.	There's a lot of activity in India.
Principal atividade econômica Agropecuária.	See also List of municipalities in Minas Gerais
Privacidade e Gestor de Atividade	Privacy and Activity Manager
Há bastante atividade na China.	There's a lot of activity in China.
Essa é a atividade física.	That's physical activity.
Ler é uma boa atividade.	Reading is a good activity.
E no verão, é quase uma caça louca e atividade por horas muito longas, muita atividade.	And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active.
E depois observamos a atividade cerebral.	And then we looked at the brain activity.
A atividade neural está mudando constantemente	Neural activity is constantly changing.
A leitura é uma boa atividade.	Reading is a good activity.
Uma fonte possível é atividade vulcânica.	One possible source is volcanic activity.
A ilha não tem atividade económica.	The atoll has no economic activity.
Sua principal atividade era de sequeiro.	The main economic activity was rain fed agriculture.
obsta 3 detençao e gestao , pelos governos dos Estados membros , de saldos de tesouraria em divisas .	the holding and management by the governments of Member States of foreign exchange working balances .
Esses sinais são chamados de atividade neural.	These signals are called neural activity.
Qualquer atividade poderia acontecer em qualquer lugar.	Sort of, any activity could happen anywhere.
É a natureza de qualquer atividade criativa.	That's the nature of any creative activity.
Economia A principal atividade é a pesca.	The plan included air strikes by U.S.A.A.F.
Outra atividade importante é a pecuária leiteira.	Recently, sugar cane is becoming important as well.
Seu excesso de atividade produz artrite reumatoide.	Some of this section is a simplification.
Tem uma atividade industrial e comercial importante.	It maintains an authentic, traditional, and commercial ambience.
Faz com que as pessoas engajadas na atividade percam o moral, e causa a perda da moralidade da própria atividade.	It causes people who engage in that activity to lose morale and it causes the activity itself to lose morality.
Discriminação Periodicidade Prazo limite Interpretação Todos os saldos de tesouraria em moeda estrangeira , sem desagregação por moedas .	Breakdown Frequency Deadline Interpretation all foreign currency working balances , no breakdown by currency .
Discriminação Periodicidade Prazo limite Interpretação Todos os saldos de tesouraria em moeda estrangeira , sem desagregação por moedas .	Breakdown Periodicity Deadline Interpretation All foreign currency working balances , no breakdown by currency .
Isto é, parece que a atividade cerebral do não informado está acontecendo primeiro, sendo, então, seguida pela atividade no cérebro informado.	That is, it looks as if the uninformed brain activity is happening first, and then it's followed by activity in the informed brain.
Assistam a atividade mental e olhem a direção.	Watch the mental workload, and watch the steering.
Há um pouco de atividade no Oriente Médio,	There's some in the Middle East, the little pockets.
Então eis aqui uma atividade diária do estúdio.	So here is a daily activity of the studio.
Então, ele diz. Você quer registrar atividade sexual.	So, it says, You want to log sexual activity.
E segundo, elas desmoralizam a atividade em si.	And second, they demoralize the activity itself.
E por que a atividade é tão importante?	And why is this activity so important?
Tom não está mostrando sinais de atividade cerebral.	Tom is showing no signs of brain activity.
Alguns atividade geológica ainda está ocorrendo no planeta.	Some geological activity is still taking place on Mars.
Economia O turismo é a principal atividade econômica.	Economy Tourism is the primary economic activity.
Economia A principal atividade econômica é o turismo.	Economy and infrastructure Tourism, the primary economic activity, has steadily increased over the years.
Atualmente, não há nenhuma atividade econômica na ilha.	There is no current economic activity on Palmyra.
Toda atividade coreográfica estava na dependência da música.	In England, this was the Royal Academy.
No entanto, o longo tempo de atividade geofísica dramática é passado, sendo que agora não há atividade sísmica ou vulcânica no planalto.	However, the time of dramatic geophysical activity is long past, as there is now no seismic or volcanic activity.
2 não obsta à detenção e gestão, pelos Governos dos Estados Membros, de saldos de tesouraria em divisas.	Paragraph 2(c) shall be without prejudice to the holding and management by the governments of Member States of foreign exchange working balances.
51 Estados membros participantes na área do euro que envolvam a utilização dos seus saldos de tesouraria em divisas .	A similar monitoring framework will be put in place for transactions performed by euro area Member States involving the use of their foreign exchange working balances .

Pesquisas relacionadas : Tesouraria - Atividade De Financiamento De Tesouraria - Tesouraria Advogado - Orçamento Tesouraria - Banco Tesouraria - Tesouraria Bancária - Tesouraria Profissional - Tesouraria Net - Tesouraria Internacional - Posição Tesouraria - Tesouraria Empresa - Tesouraria Geral - Acordo Tesouraria

Display this page in English