Tradução de "ativista feminista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| María María Acha Kutscher, nascida no Peru em 1968, desempenha um papel triplo como ativista, feminista e artista visual. | María María Acha Kutscher, born in Peru in 1968, has a triple role as an activist, feminist, and visual artist. |
| Alice Malsenior Walker (Condado de Putnam Geórgia), 9 de fevereiro de 1944) é uma escritora estado unidense e ativista feminista. | Alice Malsenior Walker (born February 9, 1944) is an American author and activist. |
| A ativista e autora feminista Carol Hanisch cunhou o slogan o pessoal é político , que se tornou sinônimo da segunda onda. | The feminist activist and author Carol Hanisch coined the slogan The Personal is Political , which became synonymous with the second wave. |
| Seus pais eram Thomas Norval Hepburn (1879 1962), um urologista do Hospital Hartford, e Katharine Martha Houghton (1878 1951), uma ativista feminista. | Her parents were Thomas Norval Hepburn (1879 1962), a urologist at Hartford Hospital, and Katharine Martha Houghton (1878 1951), a feminist campaigner. |
| Feminista? | Feminist? |
| A ideia de que o trabalho remunerado pode desvincular uma mulher ainda não ocorreu , disse Silvia Federici, escritora e ativista feminista, em entrevista recente ao El Diario. | The idea that paid work might release a woman has not yet occurred, said Silvia Federici, a writer and feminist activist, in a recent interview with El Diario. |
| Betty Naomi Goldstein, mais conhecida como Betty Friedan, (Peoria, 4 de fevereiro de 1921 Washington, 4 de fevereiro de 2006) foi uma importante ativista feminista estado unidense do . | Betty Friedan (February 4, 1921 February 4, 2006) was an American writer, activist, and feminist. |
| Ela é feminista. | She's a feminist. |
| Ativista digital? | Digital activist? |
| Igualdade salarial? Sim. Absolutamente um problema feminista. | Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue. |
| Foto do coletivo feminista de Bishek SQ. | Photo by Bishkek Feminist Collective SQ. |
| Atwood acredita que o rótulo feminista só pode ser aplicado a escritores que conscientemente trabalham na moldura do movimento feminista. | Atwood believes that the feminist label can only be applied to writers who consciously work within the framework of the feminist movement. |
| O acampamento de solidariedade é nomeado em homenagem à Myriam Merlet, uma renomada ativista feminista haitiana e ex Chefe de Gabinete da Ministra da Mulher do Haiti, que morreu quando sua casa desabou após o terremoto. | The solidarity camp is named after Myriam Merlet, renowned Haitian feminist activist and past Chief of Staff of the Haitian Ministry of Women, who died when her house collapsed after the earthquake. |
| Ayaan Hirsi Ali (nascida Ayaan Hirsi Magan Mogadíscio, Somália, ) é uma ativista, escritora, política e feminista ateísta somali holandesa americana, que é conhecida por seus pontos de vista críticos da mutilação genital feminina e o islamismo. | Ayaan Hirsi Ali (, in full Ayaan Hirsi Magan Isse Guleid Ali Wai ays Muhammad Ali Umar Osman Mahamud, born 13 November 1969) is a Somali born American (formerly Dutch) activist, writer, and politician. |
| Teologia A teologia feminista é um movimento que reexamina as tradições, práticas, escrituras e teologias das religiões a partir de uma perspectiva feminista. | Theology Feminist theology is a movement that reconsiders the traditions, practices, scriptures, and theologies of religions from a feminist perspective. |
| Eu não era uma ativista. | I was not an activist. |
| O ativista Waleed Abualkhair tuitou | Activist Waleed Abualkhair tweeted |
| A ativista Akku Chowdhury escreveu | Freedom fighter and activist Akku Chowdhury wrote |
| Montagem do ativista Julio Ferreira | Mock up made by activist Julio Ferreira 'Good citizen' was the name of KKK's newspaper . |
| Jornalista e ativista Leonardo Sakamoto. | Journalist and activist Leonardo Sakamoto. |
| O ativista Mohamed Emam tuitou | Activist Mohamed Emam tweeted |
| Mas ela não era a única feminista da casa. | But she was not the only feminist in the house. |
| 1813 Camilla Collett, escritora e feminista norueguesa (m. 1895). | 1903) 1978 Terry Kath, American guitarist and songwriter (Chicago) (b. |
| 1797 Mary Wollstonecraft, autora pré feminista inglesa (n. 1759). | 1703) 1797 Mary Wollstonecraft, English philosopher and author (b. |
| Ele foi marido da escritora e feminista Louise Bryant. | He was married to writer and feminist Louise Bryant. |
| Literatura O movimento feminista produziu obras literárias de ficção e não ficção feminista, além de ter criado um novo interesse na literatura das mulheres. | Literature The feminist movement produced both feminist fiction and non fiction, and created new interest in women's writing. |
| Ory Okolloh sobre tornarse uma ativista | Ory Okolloh on becoming an activist |
| Ativista israelense Tive certeza que morreriamos. | Israeli Activist I was sure we were all going to die. |
| O ativista Rogério Tomaz Jr detalha | Activist Rogério Tomaz Jr gives the details |
| A blogueira e ativista, Nessa Guedes | Blogger and activist, Nessa Guedes |
| Marta Restrepo, feminista e líder comunitária (foto de Alex Zapico) | Marta Restrepo, feminist and community organizer (Photo Alex Zapico) |
| Dentre eles estão a professora Camila Jourdan, a ativista Eliza Quadros, conhecida como Sininho, e o ativista Igor Mendes. | Among them are teacher Camila Jourdan, activist Eliza Quadros, known as Sininho, and activist Igor Mendes. |
| Este debate culminou no final dos anos 1970 e 1980, no que veio a ser conhecido como a Guerra dos Sexos Feminista , que opôs a anti pornografia feminista contra o feminismo sexo positivo e partes do movimento feminista foram profundamente divididas por estes debates. | This debate has culminated in the late 1970s and the 1980s, in what came to be known as the feminist sex wars, which pitted anti pornography feminism against sex positive feminism, and parts of the feminist movement were deeply divided by these debates. |
| No Twitter, a ativista malaia JuanaJaafar observou | On Twitter, Malaysian activist JuanaJaafar noted |
| A ativista Maria Butina não pensa assim | Activist Maria Butina does not |
| O acadêmico e ativista Bruno Cava comentou | On Facebook, activist and professor Henrique Antoun commented |
| No Twitter, o ativista Pablo Mattoso comentou | On Twitter, the activist Pablo Mattoso remarked |
| É também ativista baseado em Manila, Filipinas. | He is also an activist based in Manila, Philippines. |
| O Tom é um ativista na comunidade. | Tom is an activist in his community. |
| Ela foi ativista na emancipação da mulher. | She was an activist in the Women's Liberation Movement. |
| Este recuo ao discurso pré feminista não se limita à Índia. | This return to pre feminist discourse is not confined to India. |
| Em setembro, aconteceu o sexto encontro anual feminista em Santa Cruz. | In September the sixth annual Feminist Bolivian Gathering took place in Santa Cruz. |
| No vídeo a seguir, a escritora feminista Eve Ensler relembra Merlet . | In the following video, feminist writer Eve Ensler, remembers Merlet. |
| É como um enorme tsunami feminista , declara ao jornal The Guardian. | It is like an enormous feminist Tsunami , she shares with the Guardian. |
| O blog do grupo feminista Marcha Mundial das Mulheres, Marchamulheres, analisou | The feminist blog Marchamulheres by Marcha Mundial das Mulheres analysed the issues as follows |
Pesquisas relacionadas : Ativista - Estranha Feminista - Teoria Feminista - Abordagem Feminista - Política Feminista - Movimento Feminista - Luta Feminista - Discurso Feminista - Atitude Feminista - Pesquisa Feminista - Perspectiva Feminista
