Tradução de "atrás do vidro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós na verdade tiramos pedaços do oceano, colocamos atrás de um vidro, e juntos colocamos atum azul e atum amarelo em exibição. | We've actually taken a sliver of the ocean, put it behind glass, and we together have put bluefin tuna and yellowfin tuna on display. |
| Fabricação de outros produtos minerais não metálicos Fabricação de vidro e artigos de vidro Fabricação de vidro plano Moldagem e transformação de vidro plano Fabricação de vidro de embalagem e cristalaria ( vidro oco ) Fabricação de fibras de vidro Fabricação e transformação de outro vidro ( incluindo vidro técnico ) 2310 2310 2310 2310 2310 | 2310 2310 2310 2310 2310 2391 |
| Fachada em vidro do arranha céus | Glass facade of the high rise |
| O rosto do Tom está refletido no vidro. | Tom's face is reflected in the glass. |
| Vidro quebra facilmente. | Glass breaks easily. |
| Imagine o nome dele, emagine ele, dentro do vidro. | Imagine his name and imagine him inside the glass. |
| Bem, voltando ao vidro. | So what I did, like I said, come back to the glass. |
| Não toque o vidro. | Don't touch the glass. |
| O vidro é quebradiço. | Glass is breakable. |
| Tom quebrou um vidro. | Tom broke a glass. |
| Portanto a técnica é o recorte, vidro jateado, gravado e impresso em vidro arquitetônico. | So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass. |
| E estamos sempre embaixo do teto de vidro, as mulheres. | And we're always below the glass ceiling, the women. |
| Dado que a expansão térmica deste elemento é semelhante à do vidro borossilicato, é usado na fabricação de vedantes de juntas vidro metal. | Since this element's thermal expansion is similar to borosilicate glass, it is used for making glass to metal seals. |
| Peguei esses fragmentos de vidro | I found these little bits of glass. |
| Ferro fundido, aço e vidro. | Cast iron, steel and glass. |
| Tijolos , vidro , metal e betão | Bricks , glass , metal , concrete |
| Não pise no vidro quebrado. | Don't step on the broken glass. |
| Tenho um olho de vidro. | I have a glass eye. |
| Tom pisou em vidro quebrado. | Tom stepped on some broken glass. |
| Fibra de vidro não enferruja. | Fiberglass doesn't rust. |
| Arquitectura em ferro e vidro Arquitectura moderna do século XX 2 . | Yellow brown Iron and glass architecture Modern 20th century architecture |
| Vocês veem aqui um olho de vidro no corte do miolo do livro. | You see here a glass eye in a die cut of a book. |
| Vidro Gelado borra a imagem, simulando a filtragem de dispersão de luz através de um vidro gelado. | Frost Glass blurs the image by simulating randomly dispersing light filtering through hoarse frosted glass. |
| Mas o tecto de vidro é apenas uma pequena parte do problema. | But the glass ceiling is only a small part of the issue. |
| Outro exemplo do impacto de prédios de vidro na vida dos pássaros. | Another example of the impact of glass buildings on the life of birds. |
| Mas o tecto de vidro é apenas uma pequena parte do problema. | But the glass ceiling is only a small part of the issue. |
| É um bonito painel de vidro. | It's a pretty panel of glass. |
| O vidro se quebra com facilidade. | Glass breaks easily. |
| Havia cacos de vidro no chão. | There were bits of broken glass on the floor. |
| Havia cacos de vidro no chão. | There was broken glass on the floor. |
| As fachadas das novas instalações do BCE serão de vidro , clínquer e metal . | The new premises of the European Central Bank ( ECB ) consist of glass , clinker and metal facades . |
| Barroco e Rococó Arquitectura em ferro e vidro Arquitectura moderna do século XX | ( 3 ) Iron and glass architecture Modern 20th architecture century |
| Do que elas estão atrás? | What are they after? |
| Quero que examine o caco de vidro. | I want you to examine the shard of glass. |
| Depois empurrava o vidro dentro da ranhura. | And then pushing the glass in with its own friction. |
| Arcos com vidro colorido ainda mais glamourosos. | Arches with stained glass even more glamorous. |
| Aqui está o vidro facetado no Bronx. | Here it's faceted glass in the Bronx. |
| Ela cortou o dedo no vidro quebrado. | She cut her finger on the broken glass. |
| O vidro blindado já salvou muitas vidas. | Bulletproof glass has already saved many lives. |
| Papel, vidro e plástico são materiais recicláveis. | Paper, glass and plastic are recyclable materials. |
| Havia vidro quebrado em todo o chão. | There was broken glass all over the floor. |
| E muitos músicos optam por usar as paredes de vidro do teatro totalmente abertas. | And many musicians choose to use the theater glass walls totally open. |
| Por exemplo, o Museu do Vidro em Tacoma, Washington, meu estado natal uhuu Washington | For instance, the Museum of Glass in Tacoma, Washington, my home state yoohoo Washington! |
| Mesmo sendo blindado, o vidro não resistiu ao projétil, atingindo a cabeça do motorista. | Armored though it was, the window did not resist the bullet, which hit the driver's head. |
| Ao sair do banco, dei uma cabeçada na porta de vidro. Odeio portas transparentes. | As I stepped out of the bank, I banged my head against the glass door. I hate transparent doors. |
Pesquisas relacionadas : Atrás Do Sofá - Atrás Do Palco - Atrás Do Véu - Atrás Do óbvio - Atrás Do Balcão - Atrás Do Volante - Atrás Do Prazo - Atrás Do Fundo - Atrás Do Metro - Atrás Do Canto - Atrás Do Edifício - Atrás Do Objetivo - Atrás Do Banco - Atrás Do Outro