Tradução de "através da leitura" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Através - tradução :

Across

Através - tradução :

Through

Leitura - tradução :

Perusal

Leitura - tradução :

Reading

Palavras-chave : Across Through Which These Over Reading Readings Material Light Read

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O celular também pode ser usado para compras, através da leitura do RFID de um determinado produto.	It can also act as a security device, taking the place of the more traditional electromagnetic security strip.
A URGÊNCIA DA LEITURA	THE URGENCY OF READING
Atualmente ela usa os óculos de Donnie em sua memória, pois acredita que a leitura através deles lhe permite continuar a leitura de seu amado também.	She now wears his glasses in his memory, and believes that reading through them enables him to continue reading as well.
Aprenda a desfrutar da leitura.	Learn to enjoy reading.
Estávamos no meio da leitura.	We were in the midst of reading.
A hierarquia permite que se compreenda o significado, independentemente de a entrada no nosso cérebro ser feita através da leitura ou da audição.	The hierarchy allows you to understand meaning, whether the input got to your brain by reading or listening.
É crucial a leitura da leitura que os nativos fazem de sua própria cultura.	There should be no notions, in good anthropology, of one culture being better or worse than another culture.
Leitura extensiva é tão importante quanto leitura intensiva.	Extensive reading is as important as intensive reading.
A próxima leitura é da Epístola (Gr.	The rationale for this is taken from , , and .
Sem leitura	No read
Primeira leitura	First reading
Segunda leitura	Second reading
Terceira leitura	Third reading
Leitura adicional	Further Reading
Leitura adicional	External links
Leitura adicional	Utrecht University.
Leitura, 1965.	Plenilúnio.
Enquanto Gambit estava cego, foi mostrado que ele possuía a habilidade de prever eventos futuros usando suas cartas de baralho através da leitura de tarô.	While he lost his vision, Gambit developed an ability to read his playing cards like they were tarot cards and he was able to predict the attack by the Brotherhood.
erro de leitura	read error
Leitura do 'Socket'	Socket Read
Material de leitura	Reading material
Primeira leitura 3 .	First reading 3 .
Segunda leitura 7 .	Second reading 7 .
Terceira leitura 13 .	Third reading 13 .
Através da leitura da posição das orelhas, da cauda, dos olhos e do corpo em geral, os cães poderão identificar o estado de outro animal, como a aceitação das brincadeiras ou da dominância.	The research also shows that dogs do not, or can not, misrepresent their size, and this is the first time research has shown animals can determine another's size by the sound it makes.
E em seu lugar nós teríamos o oposto da cultura leitura escrita, o que nós chamariamos de cultura de leitura somente.	And in its place, we'd have the opposite of read write culture, what we could call read only culture.
Mas é possível fazer uma leitura muito diferente da situação.	But a very different reading of the current situation is possible.
Muitos sistemas biométricos se baseiam na leitura da impressão digital.	Many biometric systems are based on the fingerprint scanner.
Entretanto, o próprio Tolkien rejeitou uma leitura alegórica da obra.	Meanwhile the author himself rejected an allegorical reading of his work.
Para impressioná lo, ela tenta provar sua alfabetização através da leitura em voz alta de um livro e escrevendo Chegaram os guitas (policiais) em uma folha de papel.	To impress him, she tries to prove her literacy by reading aloud from a book and by writing The Cops Are Here on a sheet of paper.
Othman Leitura do Corão	Othman Quran Browser
É uma leitura ruim.	It's bad history.
Estou fazendo muita leitura.	I'm doing a lot of reading.
É uma leitura fascinante.	It's a fascinating read.
Leitura adicional Ligações externas	Monument du Général Rapp 1856 (first shown 1855 in Paris.
) Leitura complementar Phineas Gage	Brains do not seem to be of much account now a days.
Leitura adicional Ligações externas	This reduced gas consumption by more than 90 .
Leitura selecionada Ligações externas	Cetus was purchased by Chiron Corporation in 1991.
Leitura adicional Atack, Jon.	Notes References Atack, Jon.
Leitura adicional Ligações externas	jello salad, pistachio salad, and ambrosia.
E uma habilidade importante dependente da linguagem é alcançada a leitura.	And an important language dependent skill is enabled by this training that is to say reading.
É uma leitura bem rápida.	It's a pretty quick read.
Sua leitura é muito avançada.	Your reading is very advanced.
Ela descobriu prazer na leitura.	She found pleasure in reading.
Aquela foi uma leitura interessante.	That was an interesting read.

Pesquisas relacionadas : Leitura Através - Leitura Através - Através Da - Ensino Da Leitura - Leitura Da íris - Papel Da Leitura - Prática Da Leitura - Canto Da Leitura - Leitura Da Amostra - Hábito Da Leitura - Precisão Da Leitura - Alegria Da Leitura - Diário Da Leitura - Leitura Da Direita

Display this page in English