Tradução de "através de seu corpo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todo crente em Cristo é feito parte de seu corpo, a Igreja, através do batismo. | Every believer in Christ is made a part of his body, the Church, through baptism. |
| O sangue circula através do corpo. | Blood circulates through the body. |
| Se seu corpo está tentado lhe dizer, seu corpo está dizendo | Your body is trying to talk to you, your body is saying |
| Escute seu corpo. | Listen to your body. |
| Seu corpo doía. | His body ached. |
| Mas as indicações disso em seu corpo eram que o seu intestino escapava seu corpo. | But the indications of that on her body was that her intestine was outside her body. |
| Seu corpo sabe mais. | Your body knows best. |
| O seu corpo doía. | Her body ached. |
| Fogo corre através de meu corpo com a dor de te amar, | Fire runs through my body with the pain of loving you. |
| O calor está se propagando através do meu corpo. | Heat is rippling through my body. |
| Você está tornando seu corpo ácido e seu corpo não foi feito para ser ácido. | You're making your body acidic, and your body is not meant to be acidic. |
| Seu corpo estava crivado de tumores secundários. | Her body was riddled with secondary tumors. |
| Seu corpo não gosta de água salgada. | Your body doesn't like the saltwater. |
| Tom está com vergonha de seu corpo. | Tom is ashamed of his body. |
| Depois de decapitado, seu corpo foi esquartejado. | After Wyatt was beheaded, his body was further punished to the standards of treason. |
| Nos também temos células embrionárias adultas através de todo o nosso corpo. | We also have adult stem cells throughout our body. |
| É que você pode cuidar se através dos tratamentos perfeitos de bem estar que relaxarão totalmente o seu corpo e a sua mente. | At most of the local spa buildings you can experience genuine pampering in the form of unique wellness procedures that will perfectly relax your body and mind. |
| Usavam na em seu corpo. | They were using it on their body. |
| Então como seu corpo compensa? | So how does your body compensate? |
| Seu corpo ficou completamente desfigurado. | His body was completely disfigured. |
| Seu corpo nunca foi encontrado. | His body has not been found and his exact fate is unknown. |
| E seu corpo de alguma forma sabe disso. | And your body somehow knows that. |
| dor corre através de meu corpo com o fogo de meu amor por você. | Pain runs through my body with the fires of my love for you. |
| Amputação é a remoção de uma extremidade do corpo através de cirurgia ou acidente. | Amputation is the removal of a body extremity by trauma, prolonged constriction, or surgery. |
| Seu corpo é coberto com fractais. | Your body is covered with fractals. |
| Seu corpo é como uma máquina. | Your body is like a machine. |
| E seu corpo produz colesterol naturalmente. | And your body naturally makes cholesterol. |
| É o seu corpo cuide dele! | It's your body. Take care of it. |
| Luthor continuou preso em seu corpo envelhecido até fazer um pacto com Neron, que restaurou seu corpo em troca de sua alma. | Aid comes in the form of the demon Neron Luthor is offered full health in exchange for services and his soul. |
| ) eram retiradas através de uma incisão lateral no corpo e colocadas em vasos canopos. | Instead, the body is washed and placed in a cotton, linen or silk shroud. |
| É como a lista de peças do seu corpo. | It's like the parts list of your body. |
| Metade de seu corpo estava afetada, a outra não. | Half of her body was stricken, the other half not. |
| Então como ele mantém seu corpo livre de bactérias? | So how does it keep its body free of bacteria build up? |
| Ao nascerem as larvas alimentam se de seu corpo. | Gamborgi G.P., Metcalf E.B., Barros E.J. |
| Imagine o sangue fluindo através do seu corpo me disseram no Centro Médico da Universidade da Califõrnia, Los Angeles como um sistema fechado | Imagine the blood flowing through your body I was told at UCLA Medical Center as one sealed system. |
| Seu corpo, um objeto feito para o prazer de outra pessoa (seu marido). | Her body an object set up for the pleasures of another (her husband). |
| Seu corpo foi encontrado em seu escritório da Universidade de Tsukuba, em Ibaraki. | His body was found on 12 July 1991 in his office at the University of Tsukuba, Ibaraki, Japan. |
| Por exemplo um anel, que possui seu centro de gravidade fora de seu corpo, em seu centro. | In general, as the distance between and the body increases, the center of gravity approaches the center of mass. |
| Assim, seu corpo estã se regenerando constantemente. | So, your body is constantly regenerating. |
| Pense no seu corpo como uma máquina. | Think of your body as a machine. |
| Pense no seu corpo como uma casa. | Think of your body as a house. |
| Não tenha vergonha do seu próprio corpo. | Do not be ashamed of your own body. |
| O seu corpo está dizendo que sim. | Your body is saying yes. |
| Então seu corpo está canceriando o tempo todo. Mas existem diversos sistemas em seu corpo que o mantém sob controle. | And so your body is probably cancering all the time, but there are lots of systems in your body that keep it under control. |
| Você sente dor em alguma outra parte de seu corpo? | Do you feel pain in any other part of your body? |
Pesquisas relacionadas : Seu Corpo - Do Seu Corpo - Em Seu Corpo - Esticar Seu Corpo - Abraçar Seu Corpo - No Seu Corpo - Tonificar Seu Corpo - Energizar Seu Corpo - Transformar Seu Corpo - Mexa Seu Corpo - Mexa Seu Corpo - Balance Seu Corpo - Dobrar Seu Corpo - Cruzar Seu Corpo
