Tradução de "atravessamos o inferno" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós atravessamos o rio de barco. | We crossed the river by boat. |
| Atravessamos o pior momento de nossa história recente. | We are going through the darkest moment in our recent history. |
| Atravessamos lo no registro de Passengers . | We crossed it on the Passengers record. |
| Vá para o inferno! | Go to hell! |
| Você viu o inferno? | Have you seen hell? |
| O inferno espera te. | Hell awaits you. |
| O inferno te espera. | Hell awaits you. |
| Mandem eles para o inferno. | Tell them to go to hell. |
| É o inferno em que entrarão! | Hell, where they will roast in the fire? |
| Era como o Inferno de Dante. | It was like Dante's Inferno. |
| Para o inferno com as convenções! | To hell with conventions! |
| O inferno está esperando por você. | Hell is waiting for you. |
| O inferno será sua morada. Que funestodestino! | Their final abode is Hell And what a wretched destination! |
| Defensores de Gays, vão para o inferno. | Gay promoters, go hell. |
| O lugar virou um inferno na Terra. | The place became a hell on earth. |
| A descida para o inferno é fácil. | The descent to hell is easy. |
| O inferno está cheio de boas intenções. | Hell is paved with good intentions. |
| O mundo inimigo (Inferno Provisório Volume II). | O mundo inimigo (Inferno Provisório Volume II). |
| Atravessamos direto o pátio, para uma janelazinha, para o sótão, onde alguém está trabalhando em uma mesa de desenho. | Straight up through the courtyard into a little window into the attic, where somebody is working at the drawing board. |
| O inferno será o destino de todos eles. | For whom the ordained place is surely Hell, |
| Mamãe, estamos no inferno! | Mama, we're in hell! |
| Estamos no inferno, mamãe!! | We're in hell, mama! |
| Bem vindo ao inferno! | Welcome to hell! |
| Bem vinda ao inferno! | Welcome to hell! |
| Bem vindos ao inferno! | Welcome to hell! |
| Que inferno de casa! | That infernal home! |
| LONDRES Atravessamos um período delicado para os Estados, e ainda mais delicado para os cidadãos. | LONDON This is a tricky time to be a state, and an even trickier time to be a citizen. |
| O pastor disse que o Tom arderá no inferno. | The pastor said Tom's going to burn in hell. |
| isto somente vai acontecer quando o inferno congelar... | This is going to happen when hell freezes over. |
| O lugar se tornou um inferno na Terra. | The place became a hell on earth. |
| O livro das impossibilidades (Inferno Provisório Volume IV). | O livro das impossibilidades (Inferno Provisório Volume IV). |
| É tão difícil escolher entre o céu e o inferno? | Is it so difficult to choose between heaven and hell? |
| um telefone feito no inferno. | A made in Hell phone. |
| Bem vindo ao inferno, Muammar! | Welcome to Hell, Muammar! |
| A guerra é um inferno. | War is hell. |
| Ele pode apodrecer no inferno. | He can rot in hell. |
| Eles deveriam ir ao inferno! | They should go to hell! |
| Helvete em noyeguês significa inferno. | ' ... |
| A Fuga do inferno 12. | Agent 007), (a.k.a. |
| A vida é mais infernal que o próprio inferno. | Life is more hellish than hell itself. |
| Ele morreu e sua alma foi para o inferno. | He died and his soul went to hell. |
| O Céu e o Inferno só existem nos corações dos homens. | Heaven and Hell only exist in men's hearts. |
| O céu e o inferno só existem no coração dos homens. | Heaven and hell exist only in the human heart. |
| Terão o inferno por leito, cobertos com mantos de fogo. | For them is a flooring of Hell and a covering (of fire). |
| E o inferno está lá embaixo? É uma questão cultural? | And hell is down here? Is it a cultural issue? |
Pesquisas relacionadas : Nós Atravessamos - O Inferno Congelar - Como O Inferno - Como O Inferno - Como O Inferno - Atravessando O Inferno - Mas O Inferno - Dê O Inferno - Inferno - Inferno - Irritada Como O Inferno - Chovendo Como O Inferno
