Tradução de "como o inferno" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Inferno - tradução : Como - tradução :
How

Inferno - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como o inferno - tradução : Como o inferno - tradução : Inferno - tradução : Inferno - tradução :
Palavras-chave : People Hell Burn Heaven Hell Living

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Era como o Inferno de Dante.
It was like Dante's Inferno.
O primeiro choque dói como o inferno.
The first shock hurts like hell.
E o inferno é suficiente como Tártaro.
Hell is a sufficient Inferno.
E o inferno é suficiente como Tártaro.
(Those who turn away), Hell suffices for a blaze.
E o inferno é suficiente como Tártaro.
Hell is sufficient for (their) burning.
E o inferno é suficiente como Tártaro.
And sufficient is Hell as a blaze.
E o inferno é suficiente como Tártaro.
For these people, only the intense fire of hell is a sufficient punishment.
E o inferno é suficiente como Tártaro.
Hell will suffice as a blazing Fire.
Como será o céu ou o inferno, Tingoccio?
What'll heaven or hell be like, Tingoccio?
É tão forte quanto o inferno seja ele como for.
It's as strong as hell whatever it is.
Como eu odeio o inferno, todos os Montéquios, e ti
As I hate hell, all Montagues, and thee
Aparece me como um mimo do Inferno e perco o.
Guy shows up looking like a mime from hell... and you lose him right out in the open.
O Inferno?
Hell?
O inferno.
The hell, you say? Thanks a lot.
Para o inferno.
Towards Hell
A Comunidade fiscal europeia está cheia de boas intenções, como o inferno.
As you see, the road to the European fiscal community, like that to hell, is paved with good intentions.
Vá para o inferno!
Go to hell!
Você viu o inferno?
Have you seen hell?
O inferno espera te.
Hell awaits you.
O inferno te espera.
Hell awaits you.
Vá para o inferno.
Go to hell.
O inferno soltou se.
All hell breaks loose.
Ir para o inferno?
To go jump in the river?
Têm passado o Inferno.
These men have been in hell.
Vou para o inferno.
I'd go to hell.
O inferno é escuro!
Hell is murky!
Vão para o inferno!
Damn you to hell!
Paradoxalmente, foi Deus que criou o inferno como um lugar para guardar o mal.
Paradoxically, it was God who created hell as a place to store evil.
Realmente, às vezes parece como se o mundo inteiro estivesse vindo para o inferno.
Really, sometimes it looks as if the whole world is coming to hell.
Keith Bergman de Blabbermouth.net declarou Threads of Life é liso como o inferno.
Keith Bergman of Blabbermouth.net stated Threads of Life is slick as hell.
Bem como a pena do inferno, para aqueles que negam o seu Senhor.
For those who reject their Lord, there is the torment of Hell.
Bem como a pena do inferno, para aqueles que negam o seu Senhor.
The chastisement of Hell awaits those who disbelieve in their Lord.
Inferno
Inferno
Inferno!
Hell!
Serpentes, raça de víboras! como escapareis da condenação do inferno?
You serpents, you offspring of vipers, how will you escape the judgment of Gehenna ?
Serpentes, raça de víboras! como escapareis da condenação do inferno?
Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
Mandem eles para o inferno.
Tell them to go to hell.
O inferno, em que entrarão!
Hell, in which they will burn.
Quando o inferno for aceso,
When Hell is set ablaze,
Quando o inferno for aceso,
And when hell is further enflamed.
Quando o inferno for aceso,
when Hell shall be set blazing,
Quando o inferno for aceso,
And when the Scorch shall be made to blaze,
Quando o inferno for aceso,
And when Hell fire shall be kindled to fierce ablaze.
Quando o inferno for aceso,
When the Fire is set ablaze.
O inferno, em que entrarão!
Hell, where they will be roasted.

 

Pesquisas relacionadas : Irritada Como O Inferno - Chovendo Como O Inferno - Rápido Como O Inferno - Doer Como O Inferno - Bêbado Como O Inferno - Frio Como O Inferno - Feliz Como O Inferno - Feio Como O Inferno - Nervoso Como O Inferno - Duro Como O Inferno - Quente Como O Inferno - Ocupado Como O Inferno