Tradução de "atropelado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atropelado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom foi atropelado. | Tom got run over. |
| Ele será atropelado. | He'll be run over by a car. |
| Tom quase foi atropelado. | Tom came near being run over. |
| O Bobbie foi atropelado. | Bobbie's been knocked down. |
| Ser atropelado, teremno roubado... | He could have been run over or held up. |
| Parece que foi atropelado. | It seems he was run over. |
| Você pode ser atropelado. | You could so easily get run over. |
| Ser atropelado nunca é fácil | Being run over is never easy. |
| Esse é um animal atropelado. | This is roadkill. |
| Ele foi atropelado pelo carro. | He was hit by a car. |
| Há alguém que foi atropelado? | on who it fell? Is that OK? There's someone who got hit? |
| Foi atropelado por um carro. | He was run over by a car. |
| Ele quase foi atropelado num cruzamento. | He was nearly run over at a crossing. |
| Ele foi atropelado por um carro. | He was run over by a car. |
| Tom foi atropelado por um caminhão. | Tom got hit by a truck. |
| Você já foi atropelado alguma vez? | Have you ever been run over? |
| Eu fui atropelado por um carro. | I got hit by a car. |
| Tom foi atropelado por um caminhão. | Tom got run over by a truck. |
| Tom foi atropelado por um caminhão. | Tom was hit by a truck. |
| Tom foi atropelado por um carro. | Tom got hit by a car. |
| Eu fui atropelado por um carro. | I was hit by a car. |
| Eu quase fui atropelado por um carro. | I was almost run over by a car. |
| Eu quase fui atropelado por um carro. | I was nearly hit by a car. |
| O cachorro foi atropelado por um caminhão. | The dog was hit by a truck. |
| Nosso cachorro foi atropelado por um caminhão. | Our dog was run over by a truck. |
| O cachorro foi atropelado por um carro. | The dog was hit by a car. |
| Ele quase foi atropelado por um carro. | He was almost hit by a car. |
| Eu quase fui atropelado por um carro. | I was almost hit by a car. |
| Eu quase fui atropelado por um caminhão. | I almost got run over by a truck. |
| Eu quase fui atropelado por um caminhão. | I almost got hit by a truck. |
| Tom quase foi atropelado por um carro. | Tom was almost hit by a car. |
| Tom quase foi atropelado por um carro. | Tom came close to being hit by a car. |
| Tom foi atropelado por um motorista embriagado. | Tom was hit by a drunk driver. |
| Tom foi atropelado ao atravessar a rua. | Tom got run over while crossing the street. |
| Em 2001 fui atropelado por um comboio. | In 2001 I got hit by a train. |
| Ei! O Camelinho foi atropelado pelo trem! | Pepe! El Camellito was run over by the train! |
| Nosso cachorro quase foi atropelado por um carro. | Our dog was nearly run over by a car. |
| Ele quase foi atropelado e morto pelo carro. | He barely escaped being hit and killed by a car. |
| Eu quase fui atropelado por um carro hoje. | I almost got hit by a car today. |
| O gato escapou de ser atropelado pelo carro. | The cat escaped from being hit by the car. |
| O meu cachorro foi atropelado por um carro. | My dog was hit by a car. |
| Pode ser atropelado ou cair de uma janela. | It can be a car backing over him, or he could fall out of the upstairs window. |
| Levei tampa de uma mulher e fui atropelado. | I was stood up by a woman, knocked down by a car. |
| Acho que os sapatos saíram depois dele ser atropelado. | I guess the shoes came off when he was hit. |
| Ele foi atropelado por um carro e faleceu instantaneamente. | He was run over and killed on the spot. |
Pesquisas relacionadas : Ser Atropelado Na
