Tradução de "atum enlatado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atum - tradução : Atum enlatado - tradução : Atum - tradução : Atum - tradução : Enlatado - tradução : Atum enlatado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A expressão conservas de atum inclui o atum enlatado, o atum embalado em vácuo em invólucros de plástico ou outros. | The term preserved tuna comprises canned tuna and tuna vacuum packed in plastic bags or other containers. |
A expressão conservas de atum inclui o atum enlatado, mas também o atum embalado em vácuo em invólucros de plástico ou outras embalagens. | The term preserved tuna comprises canned tuna, but also tuna vacuum packed in plastic bags or other containers. |
Contrariamente, as importações de atum enlatado e os produtos semi processados, tais como os filetes de atum, estão sujeitos a uma taxa aduaneira de 24 . | By contrast, imports of canned tuna and semi processed products, such as tuna fillets, are subject to a tariff rate of 24 . |
A Nomenclatura Combinada das Comunidades Europeias utiliza a expressão conservas de atum , que abrange o atum enlatado, devendo ser utilizada a mesma terminologia na presente decisão. | The Combined Nomenclature of the European Communities uses the term preserved tuna which encompasses canned tuna . The same terminology should be used in this Decision. |
Acresce o facto de o atum enlatado e os filetes de atum se encontrarem classificados como produto sensível nas negociações internacionais, razão pela qual muito poucas licenças comerciais foram concedidas foram concedidas para estes produtos. | Furthermore, canned tuna and fillets are classified as a sensitive product in international negotiations, which is why very few commercial licences have been granted for them. |
Mina é enlatado peixes. | My business is canning fish. |
É o vazio enlatado. Mein Herr! | Is emptiness pounding on tin. |
Eu não posso comer esse lixo enlatado. | I can't eat that canned junk. |
Atum albacora, atum gaiado, atum voador | Yellow fin, skipjack, albacore |
Atum patudo, atum rabilho, espadarte | Bigeye, bluefin, swordfish |
Ele então faz um discurso enlatado, escrito por seus redatores de discursos, | He then gives them a canned speech, written by his speech writers, |
Essa a razão da importância do número 11 da resolução, onde se refere a obrigação de identificar a origem do produto e de fornecer ao consumidor informações completas e verídicas sobre o tipo de atum enlatado e restantes ingredientes. | That is why paragraph 11 in the resolution, stating that the product's origin should be identified and that there should be full and accurate information for consumers on the type of tuna packed and on the ingredients, is so important. |
Oh, atum! | Oh, tuna fish! |
Atum rabilho | No of hooks used |
Atum albacora | Isco usado na pesca |
(Atum voador) | Latitude N S |
Atum voador | NB The geographical coordinates of the base line will be notified by Madagascar no later than the provisional application of this Protocol. |
Atum tongol | EPA Madagascar EU |
Atum voador | Appendix 4 |
Atum rabilho | American plaice |
Atum albacora | Scabbard fish |
(Atum patudo) | Tunas |
(Atum voador) | Hake |
Atum rabilho | Outros (Others) |
Atum albacora | Master |
Atum patudo | Vessel owner |
Atum voador | No of crew |
Vocês têm atum? | Do you have tuna fish? |
Lombos de atum | Tuna loins |
Atum albacora (YFT) | Entry Report (COE) 1 |
Atum patudo (BET) | Content |
Atum (Thunnus thynnus) | Fatty livers of geese or ducks, salted or in brine |
Atum (Thunnus orientalis) | CHAPTER 3 FISH AND CRUSTACEANS, MOLLUSCS AND OTHER AQUATIC INVERTEBRATES |
Atum (Thunnus maccoyii) | Live fish |
Atum (Thunnus alalunga) | Fish, fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 |
Atum (Thunnus albacares) | Of the species Oncorhynchus mykiss, with heads and gills on, gutted, weighing more than 1,2 kg each, or with heads off, gilled and gutted, weighing more than 1 kg each |
Atum (Thunnus obesus) | Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) |
Atum (Thunnus alalunga) | The provisions of this Schedule are generally expressed in terms of the common nomenclature of SACU as contained in the customs and excise tariff, and the interpretation of the provisions of this Schedule, including the product coverage of subheadings of this Schedule, shall be governed by the Rules of Interpretation, Section Notes, Chapter Notes and Subheading Notes of the common nomenclature of SACU. |
Atum (Thunnus albacares) | To the extent that provisions of this Schedule are identical to the corresponding provisions of the common nomenclature of SACU, the provisions of this Schedule shall have the same meaning as the corresponding provisions of the common nomenclature of SACU. |
Atum (Thunnus obesus) | ANNEX II Customs duties of SACU on products originating in the EU |
Atum (Thunnus thynnus) | Of bovine animals |
Atum (Thunnus orientalis) | Poultry liver |
Atum (Thunnus maccoyii) | Fatty livers of geese or ducks, salted or in brine |
Atum (Thunnus alalunga) | Southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii) |
Atum (Thunnus albacares) | Fish, fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 |
Pesquisas relacionadas : Peixe Enlatado - Peixe Enlatado - Atum Rabilho - Atum Grelhado - Salada Atum - Atum Branco - Atum Albacora - Atum Vermelho - Atum Branco