Tradução de "auge da paixão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Auge da carreira | Career peak |
| Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão. | Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion. |
| Maradona vivia o auge da carreira. | At Napoli, Maradona reached the peak of his professional career. |
| Através da paixão, ganho força. | Through passion, I gain strength. |
| e falando da Igreja Romana, onde a paixão de Pedro se fez como a paixão do Senhor. | Upon you, he says, I will build my Church and I will give to you the keys, not to the Church. |
| Lima Auge, 1996. | Lima Auge, 1996. |
| Este auge durou até meados da década de 1980. | This boom lasted until the first half of the 1980s. |
| Com ele começa a era da paixão moderna. | Regilme, Salvador Santino F. Jr.. 2012. |
| Há uma paixão pela unidade, nascida da necessidade extrema. | Taylor, A. J. P., ed. |
| É sobre paixão. | It's about passion. |
| Gente com paixão. | People with passion. |
| Grêmio Eterna Paixão. | Coleção Grêmio Gianfranco. |
| Essas preocupações revelaram se especialmente pronunciadas no auge da crise mundial . | These concerns were especially pronounced during the peak of the global crisis . |
| No seu auge, estes edifícios vigiariam o actual centro da cidade. | At the end of the 2000s, the city center experienced deep changes. |
| A área da saúde mental é uma grande paixão minha. | I m very passionate about mental health. |
| O seu casamento com Tonya não nasceu da paixão, mas da amizade. | His first marriage, to Tonya, is not one born of passion but from friendship. |
| Inovação, compaixão e paixão. | Innovation, compassion and passion. |
| A paixão cria sofrimento. | Passion creates suffering. |
| Esquiar é minha paixão. | Skiing is my passion. |
| Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga. | It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly. |
| Meu pai foi diagnosticado com esclerose múltipla no auge da sua vida. | My dad was diagnosed with multiple sclerosis in the prime of his life. |
| A emoção chegou ao seu auge. | The excitement reached its peak. |
| Não se deve cantar e dançar na Sexta Feira da Paixão. | You can't sing and dance on Good Friday. |
| Os homens tendem muito mais a morrer em acidentes no auge da vida. | Males are much more likely to die an accidental death in the prime of their life. |
| As tensões chegaram ao auge sobre a abordagem da guerra contra a França. | Tensions came to a head over the approach to the war in France. |
| Martine et Dominique Fournier, Saint Georges en Auge , Éditions des Mortes Terres, Saint Georges en Auge, 2007, 32 p. | Martine et Dominique Fournier, Saint Georges en Auge , Éditions des Mortes Terres, Saint Georges en Auge, 2007, 32 p. |
| A primeira coisa é paixão. | And the first thing is passion. |
| Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão. | DSR Close enough! Passion. |
| Você tem de transmitir paixão. | You've got to convey passion. |
| Esta é minha paixão. Precisamente. | This is what I'm passionate about. It is precisely this. |
| Eles têm motivação, paixão, compromisso. | They have drive, passion, commitment. |
| Ele não seguiu sua paixão. | He didn't follow his passion. |
| Siga sua paixão. Qual é?! | Follow his passion? The guy's come on. |
| Era sobre achar minha paixão. | It was about finding my passion. |
| É fácil. Compartilhem sua paixão. | It's simple. Share your passion. |
| Tudo diz respeito a paixão. | It is all about passion. |
| A paixão o deixa cego. | Passion makes him blind. |
| Em 2002 estreou na televisão no elenco de apoio da novela Sabor da Paixão . | Career In 2002 premiered on television in the supporting cast of the soap opera, Sabor da Paixão . |
| Aqui era o shopping em seu auge. | Here was the mall in its heyday. |
| A rebelião atingiu seu auge em 1856. | Focuses on the religious basis of the rebellion. |
| Klee estava no auge de sua criatividade. | Klee was at the peak of his creative output. |
| No auge da fama da música, ele se envolveu em um acidente de carro quase fatal. | He took the bottle with him onto the beach and fell on his knees and said, Lord ... |
| É uma pequena fuga da minha real paixão, que é a genética. | This is my little diversion into my real passion, which is genetics. |
| A continuidade da paixão é proporcional à resistência originalmente oferecida pela mulher. | The duration of passion is proportionate with the original resistance of the woman. |
| Vocês são pessoas com tanta paixão. | You are somebody who is so passionate. |
Pesquisas relacionadas : Auge Da Popularidade - Auge Da Moda - Auge Da Perfeição - No Auge - Um Auge - No Auge - No Auge - Paixão Da Arte - Paixão Da Vida - Flor Da Paixão - Semana Da Paixão - Domingo Da Paixão - Flor Da Paixão
