Ele tentou aumentar sua esfera de influência.	He tried to enlarge his sphere of influence.
Aumentar a taxa de participação das mulheres no mercado de trabalho impulsiona o desempenho económico de várias maneiras.	Raising women s labor market participation rate boosts economic performance in a number of ways.
Aumentar a taxa de participação das mulheres no mercado de trabalho impulsiona o desempenho económico de várias maneiras.	Raising women's labor market participation rate boosts economic performance in a number of ways.
Além disso, a sua popularidade continua a aumentar.	Moreover, its poll numbers continue to climb.
Fathy Saad, que estava hesitante sobre sua participação, disse	Fathy Saad, who was hesitant about his participation, said
CA Boone, de fato, realmente agradeço sua vinda aqui, sua participação nesta conversa.	CA Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation.
Isto inclui políticas destinadas a reestruturar a economia, a melhorar a produtividade e a aumentar a participação da população activa, especialmente das mulheres.	This includes policies aimed at restructuring the economy, improving productivity, and increasing labor force participation, especially by women.
Esta prioridade visa, por exemplo, aumentar a participação de trabalhadores em acções de formação profissional para 16 em 2010 e 28 em 2015	participation of workers in professional training to 16 by 2010 and to 28 by 2015
Por conseguinte , justifica se a participação dos BCN na sua supervisão .	Hence , the arguments for a strong involvement of the NCBs in their monitoring apply .
Sua participação foi ao ar em 21 de setembro de 2011.	Her airdate was September 21, 2011.
Atualmente, o Seis Sigma tem a finalidade de aumentar a participação de mercado, reduzir custos e otimizar as operações da empresa que o utiliza.	By the late 1990s, about two thirds of the Fortune 500 organizations had begun Six Sigma initiatives with the aim of reducing costs and improving quality.
Os juros relativos aos activos do BCE referentes à sua participação no	Interest on the claims of the ECB in respect of its share of banknotes is earned at the latest available marginal rate for the Eurosystem 's main refinancing operations .
O jornal crescia em circulação e melhorava sua participação no mercado publicitário.	The newspaper's circulation was improving and its share in the advertising market was growing.
Agora, uma excelente maneira de aumentar a sua resiliência social é a gratidão.	Now, a great way to boost social resilience is gratitude.
A partir de 2000 Bollywood viu a aumentar a sua popularidade no mundo.	The 2000s saw a growth in Bollywood's popularity across the world.
Aumentar o zoom Aumentar o tamanho da fonte	Zoom in Increase font size
Em 1997, J'onn J'onzz fez sua primeira participação em outra mídia A Televisão.	Whether this J'onn J'onzz ever is a member of the Justice League is not said by Anderson.
Em 2005, a Telmex vendeu a sua participação na MCI para a Verizon.	In 2005, Telmex sold its holdings in MCI to Verizon.
Em maio de 2003 a tabela foi atualizada para aumentar sua uniformidade e precisão .	Descriptions were last updated in May 2003 to enhance uniformity.
Os argumentos a favor da não participação dos bancos centrais na supervisão prudencial perdem grande parte da sua força , ao passo que os em prol da sua participação se tornam mais evidentes .	Arguments in favour of a separation of prudential supervision and central banking lose most of their force , while those in favour of combining become even more prominent .
A Europa do Sul não fez o suficiente para aumentar a sua competitividade, enquanto a Europa do Norte não fez o suficiente para aumentar a procura.	Southern Europe has not done enough to enhance its competitiveness, while northern Europe has not done enough to boost demand.
Em particular , as taxas de participação e de emprego femininas , dos jovens com menos de 25 anos e de trabalhadores com mais de 55 anos devem aumentar .	particular , participation and employment rates of female workers , younger workers under the age of 25 and older workers over the age of 55 need to increase .
Com o objectivo de aumentar a participação na receita total dos impostos sobre o rendimento das pessoas singulares, os países em desenvolvimento já estão a melhorar a sua administração fiscal recorrendo a métodos inovadores, especialmente para alcançar cidadãos difíceis de tributar.	In order to increase personal income taxes share of total revenue, developing countries are already improving their tax administrations in innovative ways, particularly to reach hard to tax citizens.
Ainda de acordo com Barassi, o campeão da Índia (Ásia) queria sua participação, entretanto, como esse país não compareceu ao Mundial de 1950, sua participação na Copa Rio automaticamente ficou fora de cogitação.	In 1952 Juventus (Italy), Internazionale (Italy), Millonarios (Colombia), Hibernian (Scotland), Newcastle United (England), Barcelona (Spain), Real Madrid (Spain) and Nice (France).
Todos os bancos centrais da área do euro confirmaram a sua participação no TARGET2 .	All euro area central banks have confirmed their participation in TARGET2 .
Vêem se então tentativas de diminuir a participação de Chipre na sua própria viabilização.	We see attempts to reduce the participation of Cyprus in its own bailout.
Três clubes, entretanto, destacam se pela sua antiga fundação e participação dentro da comunidade.	Three clubs, meanwhile, stands out for its ancient foundation and participation within the community.
Seguindo seu exemplo, as legiões nas fronteiras também aumentaram sua participação nas guerras civis.	Following their example, the legions at the borders increased participation in the civil wars.
As seleções de El Salvador, Israel, e Marrocos faziam sua primeira participação na competição.	El Salvador, Israel, and Morocco made their first appearances at the final stage, and Peru their first since 1930.
Em 2006, o PCdoB formalizou sua participação da aliança pela reeleição do presidente Lula.	In 2006, when Lula sought his re election, the party formalized its participation in his alliance.
Rockefeller manteve sua participação e o título nominal de presidente da companhia até 1911.	Rockefeller retained his nominal title as president until 1911 and he kept his stock.
2011 O Vilhena fez a sua quarta participação na Copa do Brasil em 2011.	Vilhena won the Campeonato Rondoniense in 2005, in 2009, in 2010 and in 2013.
E por isso, eu gostaria de agradecê los pela sua participação, sua colaboração e, acima de tudo, pela sua confiança em nossas idéias.	And so I want to thank you for your participation, your collaboration and most of all for your confidence in our ideas.
Participação	Participation
Participação	Submissions
Além da lâmina, Psylocke pode usar sua telecinese para aumentar sua velocidade, força e habilidades de combate a níveis sobre humanos.	Aside from the blade, Psylocke can use her telekinesis to enhance her speed, strength, and fighting skills to superhuman levels.
Mas a sensação crescente de que esta nova determinação produziu efeitos indesejados, aumentando a ansiedade entre os vizinhos da China e forçando os EUA a aumentar a sua participação estratégica na Ásia, significa que existe a possibilidade de se convencer a China a redefinir a sua relação com os EUA.	But the growing sense that this new assertiveness has backfired, increasing anxiety among China s neighbors and compelling the US to ramp up its strategic involvement in Asia, means that China could probably be convinced to reset its relationship with the US.
Judeus ortodoxos e outros com vistas conservadoras se opôs à sua nomeação e tentou invalidar a sua participação no concurso.	Orthodox Jews and others with conservative views were opposed to her appointment and attempted to void her participation in the contest.
Esta acção irá aumentar a participação no mercado de trabalho e o emprego e promover a inovação e os outros factores que fomentam a produtividade e o crescimento económico .	This will increase labour market participation and employment and strengthen innovation and the other forces driving productivity and economic growth .
Ele citou o presidente francês, Jacques Chirac como testemunha Chirac deu entrevistas sobre sua participação.	He cited French president Jacques Chirac as a witness Chirac gave guarded interviews regarding his involvement.
O encontro é aberto e sua participação é gratuita para todos os membros do público.	It is open to all members of the public free of charge.
Muitos, como o Dimetrodonte, tinha grandes velas que podem ter ajudado a aumentar sua temperatura corporal.	Some, such as Dimetrodon , had large sails that may have helped raise their body temperature.
GV O aumento da participação de outros cantos do país, incluindo autores de outras regiões e com outras visões de mundo, tem contribuído para aumentar a diversidade dos quadrinhos nacionais?	GV Has the increase in participation from other corners of the country, including authors from different regions and with different visions of the world, contributed to increasing the diversity of national comics?
NÃO PARTICIPAÇÃO	NON PARTICIPATION
Aumentar o Zoom	Zoom In

Pesquisas relacionadas : Sua Participação - Sua Participação - Sua Participação - Aumentar De Participação - Aumentar A Participação - Aumentar A Sua - Aumentar Sua Receita - Aumentar Sua Receita - Aumentar Sua Renda - Aumentar Sua Receita - Aumentar Sua Alavancagem - Aumentar Sua Renda - Aumentar Sua Alavancagem

Display this page in English