Eles solicitaram um aumento de salário.	They asked for an increase of salary.
Ele pediu um aumento de salário.	He asked for a pay raise.
Pedi ao meu chefe um aumento de salário.	I asked my boss for a pay raise.
Tom pediu ao seu chefe um aumento de salário.	Tom asked his boss for a pay raise.
Eu pedi um aumento de salário para o meu chefe.	I asked my boss for a pay rise.
Rocky Intan explica por que o aumento do salário mínimo na Indonésia afetará a economia do país	Rocky Intan explains why a minimum wage hike in Indonesia will harm the country's economy
Tom tinha planejado pedir aumento de salário ao chefe, mas amarelou.	Tom had planned to ask his boss for a raise, but he chickened out.
Ela incita as operárias a lutarem por aumento de salário e chega a ser presa por liderar uma greve geral.	It encourages workers to fight for salary increases and gets to be arrested for leading a general strike.
O aumento entrou em vigor em 2001 já que o salário do presidente Bill Clinton estava sendo alcançado por outros oficiais que recebem aumento salarial anual.	The most recent raise in salary was approved by Congress and President Bill Clinton in 1999 and went into effect in 2001.
Por exemplo, uma empresa pode decidir contratar mais funcionários em todos os níveis de salário se houver um aumento do preço do produto fabricado por ela.	This is because, as the wage rate rises, it becomes more expensive for firms to hire workers and so firms hire fewer workers (or hire them for fewer hours).
Mas a ideia tem um mérito ideia tem um mérito.	But the idea has a merit. The idea has a merit.
O salário mínimo é 2,13 por hora.	The minimum wage is 2.13 an hour.
O salário mínimo atual é de apenas 80 (cerca de R 90) e o conselho do trabalho está disposto a conceder 15 (cerca de R 35) de aumento no salário base.	The current minimum wage is only 80 dollars and the labor council is only willing to grant a 15 dollar hike in basic pay.
Eu mereço um salário mais alto por isto.	I deserve a bigger salary for this.
Líderes locais e do país devem resistir à pressão de alguns líderes sindicais sobre o aumento do salário mínimo.	National and local leaders should resist pressure by some union leaders for an increase in the minimum wage.
Escrevendo de maneira sarcástica, ele brincou que o Brasil deveria parar de ajustar as pensões dos aposentados também, já que o aumento destas está ligado ao aumento do salário mínimo.	Writing sarcastically, Sakamoto joked that Brazil should stop adjusting its pensions, too, if it makes sense to abandon hikes in the minimum wage.
Os trabalhadores queriam o dobro do salário que recebiam, mas o governo autorizou uma aumento de apenas 15 a 20 dólares.	Garment workers wanted to double the wages they were receiving, but the government only allowed an increase of 15 to 20 dollars.
Essa semana, os trabalhadores retomaram a campanha por aumento de salário, mas desta vez direcionaram suas reivindicações às grifes de confecções internacionais que compram e subcontratam fornecimento do Camboja.	This week, garment workers have revived the campaign for a wage increase, but this time they directed their appeal to the global clothing brands that buy and sub contract supply from Cambodia.
O aumento mais recente no salário foi aprovado pelo Congresso em dezembro de 2010 e entrou em vigor em fevereiro de 2011.	The most recent raise in salary was approved by Congress in December 2010 and went into effect in February 2011.
Mérito da equipe de dubladores.	Mount Dragon Yusou Dai sakusen !!
O salário mínimo em Okinawa é de 642 ienes por hora.	The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.
O salário mínimo na Alemanha é de 8,50 euros por hora.	Germany's minimum wage is 8.50 euros an hour.
O mérito que o fascismo ganhou, assim, por si só viverá eternamente na história.	The merit that Fascism has thereby won for itself will live on eternally in history.
Não há nenhum mérito em censura.	There is no value to censorship whatsoever.
Insira o logotipo verde em toda postagem para grifes que compram do Camboja exigindo o aumento do salário mínimo para US 177 pic.twitter.com 7CnJSRIXmb	WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177 pic.twitter.com 7CnJSRIXmb CNV Internationaal ( CNV_Internat) September 17, 2014
Um salário de um milhão e meio de dólares por seis semanas.	One and a half million dollars for six weeks' work.
O salário mínimo legal é de cerca de 60 dólares por mês.	The minimum legal salary is around US 60 per month.
Salário Real é o salário medido em termos de poder de compra (de bens e serviços) do salário nominal, em um dado período.	Section 13(a)(1) and Section 13(a)(17) also exempt certain computer employees.
Renda O salário mínimo fixado para o ano de 2011 é de R 545,00 por mês, totalizando R 7.085,00 ao ano (incluindo o 13º salário).	Income The minimum wage set for the year of 2014 is R 9,412 reais or R 724 reais per month plus an additional 13th salary in second half of December.
Não vem do salário.	It doesn't come from salary.
Não existe salário mínimo.	There is no minimum wage.
Qual o salário mínimo?	What's the minimum wage?
O salário é insuficiente.	The pay is meager.
Seu salário é alto.	His salary is high.
Em sua última temporada, ele recebia 450 mil dólares de salário por ano.	He happened to make a living playing basketball but he was more than that.
E eu quero fazer a pergunta e lhes daremos um aumento da renda em dois porcento, no salário a cada ano também, porque acreditamos no crescimento.	And I want to ask the question and we'll give them that two percent hike in income, in salary each year as well, because we believe in growth.
Esse é o seu salário.	That's your salary.
Ele recebe um bom salário.	He is paid a handsome monthly salary.
Tom tem um salário decente.	Tom has a decent salary.
Ele recebe um alto salário.	He receives a high salary.
Quero receber o meu salário!	I wanna get paid.
Não deveria haver salário mínimo.	There should be no minimum wage.
Qual é o seu salário?	What is your salary?
Bem, 10 segundos por 3,000 carros, é 8.3 horas por dia. Um salário médio nos Estados Unidos.	Well, at 10 seconds per 3,000 cars, that's 8.3 hours per day. The average wage in the U.S.
Não sei se isso é um grande mérito.	I don't know if that's a great merit.

Pesquisas relacionadas : Por Mérito - Aumento Do Mérito - Aumento De Salário - Aumento De Salário - Aumento De Salário - Aumento De Salário - Aumento De Salário - Aumento De Salário - Aumento De Salário - Aumento De Salário - Aumento Geral Salário - Aumento De Salário - Remuneração Por Mérito

Display this page in English