Tradução de "autonomia da política monetária" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assim , o banco central dispoe de uma maior autonomia na área da política monetária . | Thus a high degree of autonomy of the Bank has been established in the field of monetary policy . |
| análise da política monetária | monetary policy analysis |
| Execução da política monetária | Monetary policy implementation |
| transmissão da política monetária | the transmission of monetary policy |
| A orientação da política monetária . | The monetary policy stance . |
| Política monetária e operações de política monetária | Monetary policy and Operations |
| Estratégia de política monetária ( monetary policy strategy ) abordagem geral à condução da política monetária . | EU Council ( Council of the European Union ) an institution of the European Community . It is made up of representatives of the governments of the Member States , normally the ministers responsible for the matters under consideration |
| Clara sinalização da orientação da política monetária | Clear signalling of the monetary policy stance |
| Alterações ao enquadramento da política monetária | Modifications to the monetary policy framework |
| sinalizar a orientação da política monetária . | to signal the monetary policy stance . |
| Transparência da política monetária do BCE | Transparency of the ECB 's monetary policy |
| Anúncio da estratégia de política monetária . | Announcement of the monetary policy strategy . |
| POLÍTICA MONETÁRIA | MONETARY POLICY |
| Política monetária | Monetary Policy |
| Política monetária | Monetary policy |
| POLÍTICA MONETÁRIA | MONETARY POLICY |
| Política monetária | Monetary policy |
| Política monetária | 1.5 Benefits of the euro MiIestones Monetary policy |
| POLÍTICA MONETÁRIA | MONETARY POLICY is to maintain price stability . |
| Apresentação geral do enquadramento da política monetária | Overview of the monetary policy framework |
| 1.6 ALTERAÇÕES AO ENQUADRAMENTO DA POLÍTICA MONETÁRIA | 1.5 1.4 COUNTERPARTIES UNDERLYING ASSETS |
| o mecanismo de transmissão da política monetária | the transmission mechanism of monetary policy |
| O enquadramento institucional da política monetária única | The institutional framework of the single monetary policy |
| A apresentação da política monetária ao público ... | Presentation of monetary policy to the public ... |
| Transferência da política monetária para o BCE | Transfer of monetary policy to the ECB |
| ( c ) facilitar a conducao da política monetária | ( c ) facilitate the conduct of monetary policy |
| Visão geral do enquadramento da política monetária | Overview of the monetary policy framework |
| ECONOMIA ndash O Jogo da Política Monetária | ECONOMIA The Monetary Policy Game |
| Apresentação geral do enquadramento da política monetária | The reserve requirement of each institution is determined in relation to elements of its balance sheet . |
| 17 assinalar a orientação da política monetária . | cECB The implementation of monetary policy in the euro area February 2005 17 |
| Ela também estuda os efeitos da política monetária e política fiscal. | It also studies effects of monetary policy and fiscal policy. |
| 1 OPERAÇÕES DE POLÍTICA MONETÁRIA , OPERAÇÕES CAMBIAIS E ACTIVIDADES DE INVESTIMENTO 1.1 OPERAÇÕES DE POLÍTICA MONETÁRIA A principal atribuição operacional do Eurosistema consiste na execução da política monetária . | 1 MONETARY POLICY OPERATIONS , FOREIGN EXCHANGE OPERATIONS AND INVESTMENT ACTIVITIES 1.1 MONETARY POLICY OPERATIONS The key operational task of the Eurosystem is the implementation of monetary policy . |
| A definição e execução da política monetária da União | to define and implement the Union's monetary policy |
| a definiçao e execução da política monetária da Comunidade | to define and implement the monetary policy of the Community |
| a definição e execução da política monetária da Comunidade | to define and implement the monetary policy of the Community |
| 3.2 Política monetária ..... | 27 3.2 Monetary policy ..... |
| 2.1 Política monetária ..... | 73 2.1 Monetary policy ..... |
| Quer o quadro operacional quer a estratégia de política monetária têm um papel específico na execução da política monetária . | The operational framework and the monetary policy strategy each have a specific role in the implementation of monetary policy . |
| Anexos Glossário Cronologia da política monetária 222 239 | Annexes Glossary Monetary policy chronology 204 219 |
| RESPONSABILIDADES 1 Execucao da política monetária e cambia1 | Yes ( 2 week suspension of 1 Yes |
| os objectivos da política monetária a médio prazo | the medium term monetary policy objectives |
| compreensão dos mecanismos de transmissão da política monetária | understanding the transmission mechanism of monetary policy |
| Anexos Cronologia da política monetária Glossário 248 250 | Annexes Monetary policy chronology Glossary 234 236 |
| O Eurosistema conduz a política monetária da União . | The Eurosystem shall conduct the monetary policy of the Union . |
| O aumento de competências e de autonomia exige legitimidade democrática , que , por seu turno , envolve um elevado grau de transparência na condução da política monetária e uma comunicação intensiva com o público . | More powers and autonomy require democratic legitimacy , which entails a high degree of transparency in the conduct of monetary policy , and intensive communication with the public . |
Pesquisas relacionadas : Autonomia Monetária - Autonomia Política - Política Monetária - Política Monetária - Política Monetária - Implementação Da Política Monetária - Condução Da Política Monetária - Transmissão Da Política Monetária - Aperto Da Política Monetária - Flexibilização Da Política Monetária - Orientação Da Política Monetária - Normalização Da Política Monetária - Política Monetária Independente - Política Monetária Sólida