Tradução de "avaliar o resultado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Avaliar - tradução : Avaliar - tradução : Resultado - tradução : Resultado - tradução : Avaliar o resultado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não foram efetuados estudos de DDI para avaliar a relevância clínica deste resultado. | No clinical DDI studies have been conducted to assess the clinical relevance of this finding. |
| Por exemplo, quando pedimos a Python para avaliar a expressao 2 3, ele deu o resultado 5 | For example, when we asked Python to evalute the expression two plus three, it gave us the result five. |
| Por exemplo, quando perguntamos a Python avaliar a expressão de dois mais três, ele nos deu o resultado de cinco. | For example, when we asked Python to evaluate the expression two plus three, it gave us the result five. |
| Voc tamb m deve avaliar suas campanhas para mostrar o impacto que as m dias sociais est o tendo no resultado final da empresa. | You may also want to measure your campaigns to show the impact your social media is having on the company's bottom line. |
| Avaliar o Item | Evaluate Entry |
| Não foram efetuados estudos de DDI para avaliar este resultado, não podendo ser excluída uma inibição clinicamente relevante da BRCP intestinal. | No clinical DDI studies have been conducted to assess this finding, and clinically relevant inhibition of intestinal BCRP cannot be ruled out. |
| A avaliar pelos comentários de linha dura proferidos, na época, pelo Vice presidente Lyndon Johnson, se Kennedy não fosse o Presidente, o resultado poderia ter sido muito pior. | Judging by Vice President Lyndon Johnson s hawkish comments at the time, the outcome might have been far worse if Kennedy had not been president. |
| Avaliar | Evaluate |
| Avaliar | Evaluate |
| um resultado anormal de análises ao sangue, a nível da creatinina, uma substância química excretada na urina que serve para avaliar a função renal | an abnormal blood test result for creatinine, a chemical excreted in the urine, and a measure of kidney function |
| Existem poucos dados disponíveis na literatura acerca da população asiática para avaliar a implicação clínica da genotipagem deste CYP no resultado dos acontecimentos clínicos. | From literature, limited data in Asian populations are available to assess the clinical implication of genotyping of this CYP on clinical outcome events. |
| Existem poucos dados disponíveis na literatura acerca da população asiática para avaliar a implicação clínica da genótipagem deste CYP no resultado dos acontecimentos clínicos. | From literature, limited data in Asian populations are available to assess the clinical implication of genotyping of this CYP on clinical outcome events. |
| Existem poucos dados disponíveis na literatura acerca da população asiática para avaliar a implicação clínica do genotipagem deste CYP no resultado dos acontecimentos clínicos. | From literature, limited data in Asian populations are available to assess the clinical implication of genotyping of this CYP on clinical outcome events. |
| É impossível avaliar o sofrimento humano. | It is impossible to evaluate human suffering. |
| O resultado? | The result? |
| O resultado | The clinical |
| o resultado... | THE RESULTS |
| Avaliar Expressão... | Evaluate Expression... |
| O seu médico deve avaliar o tratamento regularmente. | Your doctor should assess your treatment on a regular basis. |
| Foram realizados estudos em coelhos para avaliar a absorção e eliminação da trombina aplicada sobre a superfície cortada do fígado, em resultado de uma hepatectomia parcial. | Studies have been conducted in rabbits to evaluate the absorption and elimination of thrombin when applied to the cut surface of the liver resulting from partial hepatectomy. |
| O seu médico irá avaliar estas alterações. | Your doctor will test for these changes. |
| O primeiro estudo não permitia avaliar isso. | This first study could not address that. |
| Ensaios clínicos para avaliar o intervalo QTc | Clinical studies examining QTc interval |
| Iniciar e avaliar o tratamento de Fampyra | Starting and Evaluating Fampyra Treatment |
| Façam fumo, para podermos avaliar o vento. | Put up some smoke so we can tell about the wind. Sure. |
| Resultado após impostos e resultado extraordinário (antes de impostos sobre o resultado extraordinário do exercício) | Profit after tax and exceptionals (before tax on exceptionals) |
| Resultado Resultado | Result Result |
| Guarda o resultado na memória, repõe o resultado com o valor em memória, adiciona o resultado à memória ou subtrai o, respectivamente | Store result in memory, recall memory into result, add result to memory and subtract result from memory |
| E acreditamos que avaliar emocionalmente é tão importante como avaliar financeiramente. | And we believe that doing emotional due diligence is just as important as doing financial due diligence. |
| Em resultado destas incertezas , não é possível avaliar em pormenor efeitos mais específicos sobre a evolução das existências em 1999 , tais como os supostamente relacionados com o fenómeno do ano 2000 . | Due to these uncertainties , it is also not possible to assess in detail the more specific effects on inventory developments in 1999 , such as those purportedly related to the year 2000 phenomenon . |
| Descartar o resultado | Discard output |
| E o resultado? | And the result? |
| O resultado será | The result will be |
| Mostrar o Resultado | Show Output |
| Suspender o Resultado | Suspend Output |
| Recolher o resultado | Collect output |
| Guardar o Resultado... | Save Output... |
| Gravar o resultado | Save result |
| Ver o resultado | View output |
| Antever o Resultado | Preview Output |
| Forçar o Resultado | Force Dump |
| Enviar o resultado | Submit result |
| Copiar o resultado | Copy the result |
| Eis o resultado... | Here is what unfolded... |
| O resultado, imediato. | The outcome, immediate. |
Pesquisas relacionadas : O Resultado - Avaliar Avaliar - Avaliar O Progresso - Avaliar O Desempenho - Avaliar O Impacto - Avaliar O Potencial - Avaliar O Impacto - Avaliar O Projecto - Avaliar O Seu - Avaliar O Assunto - Avaliar O Efeito - Avaliar O Estado - Avaliar O Estado - Avaliar O Processo
