Tradução de "búfalo anão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esse é o búfalo da escola. | This is the school buffalo. |
| Aquilo é uma vaca ou um búfalo? | Is that a cow or a buffalo? |
| Ver também Caribou anão | Reindeer meatballs are sold canned. |
| Algumas castas inferiores podem comer carne de búfalo. | However, their creed prohibited the eating of beans. |
| Um bífalo é um híbrido de búfalo com boi. | A beefalo is a buffalo cattle hybrid. |
| Os capacetes são brancos com um búfalo azul no centro. | the helmets were white with a red center stripe. |
| Assim, o submarino anão incorporado no I 16 japonês era designado de midget I 16 ( anão I 16 ). | Thus, the midget carried by I 16 class submarine was known as I 16's boat, or I 16tou. |
| São Paulo, Escrita, 1976 O anão no televisor . | São Paulo, Escrita, 1976 O anão no televisor . |
| Em 2006, os astrônomos reclassificaram Plutão como um planeta anão. | In 2006, astronomers re classified Pluto as a dwarf planet. |
| Ele basicamente transforma o Everest aqui da Terra em um anão. | So, it basically dwarfs, you know, Mount Everest here on Earth. |
| O planeta anão Plutão foi descoberto em 1930 por Clyde Tombaugh. | Also located on the Mars Hill campus is the Pluto Discovery Telescope, used by Clyde Tombaugh in 1930 to discover the planet Pluto. |
| Loki havia capturado Andvari e exigido todo o ouro do anão. | Andvari willingly gave the gold, except for a ring. |
| O colapso das populações do búfalo estavam causando fome entre os indígenas cree e os blackfoot. | The rapid collapse of the buffalo herd was causing near starvation among the Plains Cree and Blackfoot First Nations. |
| H. zosterae, conhecido como o cavalo marinho anão, é encontrado nas Bahamas. | H. zosterae , known as the dwarf seahorse, is found in the Bahamas. |
| Mesmo se eu fosse um anão, seria de qualquer forma um gigante. | Even if I were a dwarf, I would still be a giant. |
| Depois de Plutão e Eris, Makemake é o terceiro maior planeta anão. | After Pluto and Eris, Makemake is the third largest dwarf planet. |
| Para ser classificado como planeta anão, Sedna precisa estar em equilíbrio hidrostático. | To qualify as a dwarf planet, Sedna must be shown to be in hydrostatic equilibrium. |
| A palavra bhisho significa búfalo em isiXhosa e dá igualmente nome ao rio que atravessa esta cidade. | Bhisho is the Xhosa word for buffalo, which is also the name of the river that runs through this town. |
| A resolução afirmou que Plutão foi injustamente rebaixado a planeta anão pela UAI. | The resolution asserted that Pluto was unfairly downgraded to a 'dwarf' planet by the IAU. |
| O crocodilo anão ( Osteolaemus tetraspis ) é um pequeno crocodilo encontrado nas matas equatoriais da África. | The dwarf crocodile ( Osteolaemus tetraspis ), also known as the African dwarf, broad snouted or bony crocodile is an African crocodile. |
| Na última cena da primeira ópera o anel é tirado do anão, então ele o amaldiçoa. | The rest of what you are going to see is opera, and nothing but opera. |
| Por fim, o rei anão os expulsa e o poema continua sem qualquer menção a Loki. | Hreidmar tells them to leave, and the poem continues without further mention of Loki. |
| Lá, há centenas de milhares de anos, viveu o clã anão conhecido como os Barbas Longas. | There, for many thousands of years, lived the Dwarf clan known as the Longbeards. |
| No entanto, ele é menos massivo que o planeta anão Éris, um objeto transneptuniano descoberto em 2006. | It is less massive than the dwarf planet Eris, a trans Neptunian object discovered in 2005. |
| Na mitologia nórdica, Fafnir é o filho do rei anão Hreidmar e irmão de Regin e Ótr. | In Norse mythology, Fáfnir (Old Norse and Icelandic) or Frænir was a son of the dwarf king Hreidmar and brother of Regin, Lyngheiðr, Lofnheiðr and Ótr. |
| Warwick Davis encenou Filius Flitwick nos dois primeiros filmes como um homem anão velho de pelos cinzas. | Warwick Davis played Filius Flitwick in the first two films as an old dwarf like man with gray hair. |
| Cervo sambar, chital, veados Rucervus duvaucelii, javalis, gauro, nilgó, búfalo d'água selvagem e búfalo doméstico, em ordem decrescente de preferência, são as presas favoritas do tigre em Tamil Nadu, na Índia, enquanto o gauro e o sambar são as presas preferidas e constituem o principal dieta de tigres em outras partes da Índia. | Sambar deer, chital, barasingha, wild boar, gaur, nilgai and both water buffalo and domestic buffalo, in descending order of preference, are the tiger's favoured prey in Tamil Nadu, India, while gaur and sambar are the preferred prey and constitute the main diet of tigers in other parts of India. |
| Eris é o maior planeta anão conhecido em nosso sistema solar. É um pouco maior do que Plutão. | Eris is the largest known dwarf planet in our solar system. It is a little larger than Pluto. |
| Seu brilho e seu tamanho são grandes o suficiente, então espera se que Sedna seja um planeta anão. | It is bright enough, and therefore large enough, that this is expected to be the case, and several astronomers have called it one. |
| Alvíssmál é um poema édico que relata uma conversação entre Thor com o anão Alvíss ( Conhecedor de tudo ). | Alvíssmál ( Talk of Alvíss ) is a poem collected in the Poetic Edda , probably dating to the 12th century, that relates a conversation between Thor and a dwarf called Alvíss ( All Wise ). |
| O caribu anão ou caribu de dawson ( Rangifer tarandus dawsoni ) habitava as ilhas Queen Charlotte na Colúmbia Britânica. | The Queen Charlotte Islands caribou or Dawson's caribou ( Rangifer tarandus dawsoni ) is an extinct subspecies of the caribou that once lived on Graham Island, the largest of the Queen Charlotte Islands in British Columbia, Canada. |
| (PC) Nikabrik Anão negro que tenta matar Caspian, e que logo depois morre tentando invocar a Feiticeira Branca. | (PC) Trumpkin Red Dwarf, seeks out Pevensies (PC), (VDT), (SC) Tumnus Faun, befriends Lucy when she first arrives in Narnia and saves her from the White Witch. |
| 2 Saindo de uma coroa or, dos chifres de búfalo argentes, cinco ramos com três folhas vert cada presos na borda externa por Turíngia. | Out of a coronet Or, two buffalo's horns Argent, attached to the outer edge of each five branches fesswise each with three linden leaves Vert for Thuringia. |
| Nick Nack afirma que se Bond conseguir matá lo, todo o património presente na ilha seria destinado ao anão. | Nick Nack leads Bond into Scaramanga's Funhouse where Bond poses as a mannequin of himself when Scaramanga walks by, Bond takes him by surprise and kills him. |
| Em 1895, a China foi derrotada pelo Japão, um agressor minúsculo a quem os chineses desdenhosamente denominavam wa (o anão). | In 1895, China was defeated by Japan, a tiny aggressor whom the Chinese dismissively called wa (the dwarf). |
| Assume se eventualmente que Ceres foi re classificado como planeta anão, e que portanto não é mais considerado um asteroide. | It is sometimes assumed that Ceres has been re classified as a dwarf planet, and that it is therefore no longer considered an asteroid. |
| Órbita Makemake é o segundo planeta anão mais afastado do Sol, com um semieixo maior de 45,790 unidades astronômicas (UA). | Orbit and classification Makemake is currently from the Sun, almost as far from the Sun as it ever reaches on its orbit. |
| Missões Missões pertencentes ao programa New Frontiers New Horizons Missão destinada a estudar o planeta anão Plutão e sua lua Caronte. | The mission to Pluto had already been selected before this program was successfully endorsed and funded, so the mission to Pluto, called New Horizons, was grandfathered into the New Frontiers program. |
| De acordo com o Buffalo Soldiers National Museum , o nome originou se com os índios guerreiros Cheyenne, no inverno de 1867, a tradução Cheyenne literal seria Búfalo selvagem . | According to the Buffalo Soldiers National Museum, the name originated with the Cheyenne warriors in the winter of 1877, the actual Cheyenne translation being Wild Buffalo. |
| Isso e o grande tamanho de Caronte em relação a Plutão levou alguns astrônomos a chamá lo de um planeta anão duplo. | This and the large size of Charon relative to Pluto have led some astronomers to call it a dwarf double planet. |
| Mas, finalmente, o sol surge e Alvíss, sendo um anão, se transforma em uma pedra quando os raios da estrela o atingem. | For example, the sky has the following names, according to Alvíss Alvíss succeeds, but is turned to stone when touched by the light of the rising sun. |
| Caça de tigres foi feito por alguns caçadores a pé outros se sentaram em esconderijos com uma cabra ou búfalo amarrado como isca outros ainda em costas de elefante. | Tiger hunting was done by some hunters on foot others sat up on machans with a goat or buffalo tied out as bait yet others on elephant back. |
| Naquela noite, enquanto os moradores cerimonialmente matam um búfalo asiático, Willard entra na câmara do Coronel que está fazendo uma gravação em fita, e o ataca com um machete. | That night, as the villagers ceremonially slaughter a water buffalo, Willard stealthily enters Kurtz's chamber as Kurtz is making a tape recording, and attacks him with a machete. |
| Há também referências ao elefante (Hastin, Varana), ao camelo (Ustra, especialmente em Mandala 8), ao búfalo (Mahisa), ao leão (Simha) e ao Gaur (tipo de bisão indiano) no Rigveda. | There are also references to the elephant (Hastin, Varana), camel (Ustra, especially in Mandala 8), ass (khara, rasabha), buffalo (Mahisa), wolf, hyena, lion (Simha), mountain goat (sarabha) and to the gaur in the Rigveda. |
| Makemake foi descoberto em março de 2005 e é classificado como um planeta anão. Sua cor é marrom avermelhada, e não possui atmosfera. | Makemake was discovered in March 2005 and is classified as a dwarf planet. Its color is reddish brown, and it has no atmosphere. |
Pesquisas relacionadas : Anão - Anão - Peixes Búfalo - Búfalo Preto - Búfalo Mosquito - Búfalo Marinho - Búfalo Asiático - Búfalo Indiano - Cape Búfalo - Búfalo Americano - Búfalo Frango
