Tradução de "backing bordado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você ficou linda com este vestido bordado! | You'll look beautiful in this embroidered gown! |
| Ela usa um bonito quimono bordado a mão. | She is wearing a beautiful hand embroidered kimono. |
| Este é um típico bordado de angorá para eles. | This is a typical angora embroidery for them. |
| Arpillera para nós é como um grito escancarado em forma de bordado. | Arpillera to us is like wide mouthed scream in the form of needlework. |
| Os backing vocals de Shine On foram gravadas pelo The Blackberries. | The Blackberries recorded backing vocals for Shine On You Crazy Diamond . |
| May fez os backing vocals e um pequeno solo de guitarra. | May's only input is a short guitar solo and backing vocals. |
| Bowie aparece no disco fazendo backing vocals na música Play it Safe . | Bowie appeared on the song Play it Safe , performing backing vocals with the group Simple Minds. |
| Além de bateria, Carr também tocava guitarra, baixo, piano e fazia backing vocals. | Besides drumming, Carr also played guitar, bass guitar, and piano and sang background vocals. |
| James fez backing vocals em duas músicas do Danzig Possession e Twist of Cain . | He sang backing vocals on Twist of Cain and Possession on Danzig's debut album, Danzig . |
| Em 1880, a camisa preta com um leão vermelho bordado no peito foi introduzida por William McGregor. | By 1880, black jerseys with a red lion embroidered on the chest were introduced by William McGregor. |
| Em 1977, o grupo, menos Don Felder, realizaram um trabalho instrumental e no backing vocal no álbum Little Criminals de Randy Newman, inclusive no controverso hit Short People , que tem Frey e Schmit no backing vocal. | In 1977, the group, minus Don Felder, performed instrumental work and backing vocals for Randy Newman's album Little Criminals , including Short People , which has backup vocals by Frey and Schmit. |
| Fato interessante é que em 1986 fez backing vocals no álbum de estreia do Crowded House. | He was credited with singing background vocals on the 1986 debut album by Crowded House. |
| Daniel Gildenlöw participou como músico de palco no TransAtlantic, tocando guitarra, teclados e fazendo backing vocals. | All music and arrangements by Daniel Gildenlöw except the middle part of Her Voices by Daniel Gildenlöw and Fredrik Hermansson, and the Once... part of The Perfect Element by Daniel Gildenlöw and Johan Langell. |
| Nas primeiras gravações Little Sister Vet Stone, Mary McCreary, e Elva Mouton fizeram o backing vocal. | On the first recordings Little Sister Vet Stone, Mary McCreary, and Elva Mouton did backup vocals. |
| O grupo é formado por Till Lindemann (Vocal), Richard Z. Kruspe (Guitarra e Backing vocals), Paul H. Landers (Guitarra e Backing vocals), Oliver Ollie Riedel (Baixo), Christoph Doom Schneider (Bateria e Percussão eletrônica) e Christian Flake Lorenz (Teclados). | Formed in 1994 in Berlin, its members are Till Lindemann (lead vocals), Richard Z. Kruspe (guitar and backing vocals), Paul H. Landers (guitar, backing vocals), Oliver Ollie Riedel (bass guitar), Christoph Doom Schneider (drums and electronic percussion) and Christian Flake Lorenz (keyboards). |
| Após uma jam session que durou toda a noite, ele foi contratado para baixo e backing vocals. | Following an all night jam session, he was hired for bass and backing vocals. |
| Vedder fez um dueto com Cornell na música Hunger Strike e backing vocal para váias outras canções. | Vedder sang a duet with Cornell on the song Hunger Strike and provided background vocals on several other songs. |
| Três das faixas tem participação no backing vocal de The Coconuts do Kid Creole and the Coconuts. | Three of the tracks featured backing vocals by The Coconuts, of Kid Creole and the Coconuts. |
| Kennedy colocou lhe uma venda com um véu branco bordado a ouro e ajoelhou se na almofada em frente ao bloco. | She was blindfolded by Kennedy with a white veil embroidered in gold, knelt down on the cushion in front of the block, on which she positioned her head, and stretched out her arms. |
| O jardim é de dois lados bordado pelas arcadas onde é muito fácil imaginar os bustos sublimes dos soberanos abrigados nos nichos. | From two sides the garden is skirted by arcades you can easily imagine the dignified heads of the rulers in the niches. |
| A exposição, criada para encorajar o bordado como ferramenta de empoderamento e resistência, serviu perfeitamente com o coletivo de mulheres do MAB. | The exhibition, created to encourage embroidery as a tool for empowerment and resistance, fit perfectly with the MAB's women's collective. |
| A Ordem Teutônica usava um casaco branco bordado com uma cruz preta com a inserção em ouro e a águia preta imperial. | The Teutonic Order wore a white coat embroidered with a black cross with gold insert and black imperial eagle. |
| Em 2006, o baterista, percussionista e backing vocal Ryan Dusick deixou a banda e foi substituído por Matt Flynn. | In 2006, Dusick officially left Maroon 5 after suffering from serious wrist and shoulder injuries and was replaced by Matt Flynn. |
| Cada tiara possuía atrás duas ínfulas ligadas (tiras de tecidos bordado com fio dourado, decorada com o brasão ou outro símbolo do papa). | Each tiara had attached to the back two lappets highly decorated strips of cloth embroidered with golden thread, bearing the coat of arms or another symbol of the pope to whom the tiara had been given. |
| A beleza da imperatriz deslumbrou a todos, realçada por um longo vestido branco e um manto bordado em prata, segundo a moda francesa. | All were dazzled by her beauty, highlighted by a long white gown and a robe embroidered in silver, in the French fashion. |
| Depois do fiasco, Amos começou a trabalhar com outros artistas (incluindo Stan Ridgway, Sandra Bernhard e Al Stewart) como backing vocal. | Following the album's commercial failure and the group's subsequent disbanding, Amos began working with other artists (including Stan Ridgway, Sandra Bernhard, and Al Stewart) as a backup vocalist. |
| A sua primeira gravação de estúdio foi em 1958, como backing vocal, sob o nome Little Ann , na canção Box Top . | Her first studio recording was in 1958, singing background, under the name Little Ann , on the Ike Turner song, Box Top , alongside singer Carlson Oliver. |
| Paul Robert Thomson (Edimburgo, Escócia, 15 de setembro de 1976) é baterista, backing vocal e eventualmente guitarrista da banda Franz Ferdinand. | Paul Robert Thomson (born 15 September 1976) is the drummer for the Glasgow based band, Franz Ferdinand. |
| Teresa Cristina não tinha interesse em política e ocupava seu tempo escrevendo cartas, lendo, fazendo bordado e comparecendo a obrigações religiosas e projetos de caridade. | She had no interest in politics and occupied her time writing letters, reading, doing needlework, and attending to religious obligations and charitable projects. |
| Nicholas John McCarthy (Blackpool, Inglaterra, 13 de dezembro de 1974) é o guitarrista e backing vocal da banda Franz Ferdinand, de Glasgow. | He is the guitarist, backing lead vocalist, and keyboardist of the Glasgow based band Franz Ferdinand, as well as a member of the band Box Codax. |
| Com apenas 16 anos, ela entrou na banda de seu namorado, que se chamava Goodbye Mr. Mackenzie, tocando teclados e fazendo backing vocals. | Manson's musical career began in her teens when she was approached to perform backing vocals and keyboards for Scottish band Goodbye Mr. Mackenzie. |
| Durante os passeios e apresentações após o lançamento do quarto álbum, Page muitas vezes tinha o símbolo ZoSo bordado em suas roupas, junto com os signos do zodíaco. | During tours and performances after the release of the fourth album, Page often had the Zoso symbol embroidered on his clothes, along with zodiac symbols. |
| Carr gravou sua versão da música na mesma sala da Record Plant onde a original foi gravada e usando a mesma backing track de Criss. | Carr recorded his version of the song in the same room in the Record Plant where the song was originally recorded, using the same backing track as Criss. |
| O grupo é composto por Bono (vocal e guitarra), The Edge (guitarra, teclado e backing vocal), Adam Clayton (baixo) e Larry Mullen Jr. (bateria e percussão). | Formed in 1976, the group consists of Bono (vocals and guitar), The Edge (guitar, keyboards, and vocals), Adam Clayton (bass guitar), and Larry Mullen Jr. (drums and percussion). |
| De acordo com uma entrevista de Mercury na TV em 1982, Bowie estava infeliz com os resultados e pediu para que seus backing vocals fossem removidos. | According to Mercury in a 1982 television interview, Bowie was unhappy with the results and requested them to be removed. |
| A banda é composta pelo baixista, tecladista e vocalista principal Geddy Lee, pelo guitarrista e backing vocal Alex Lifeson e pelo baterista, percussionista e letrista Neil Peart. | The band is composed of bassist, keyboardist, and lead vocalist Geddy Lee guitarist and backing vocalist Alex Lifeson and drummer, percussionist, and lyricist Neil Peart. |
| Biografia A Formação Tanto Melanie Blatt quanto Shaznay Lewis começaram suas carreiras como backing vocals no Sarm West Studios, a gravadora ZTT na rua All Saints, Londres. | History 1993 95 Formation and line up changes Melanie Blatt and Shaznay Lewis started their career by singing backing vocals at Sarm West Studios, the ZTT recording studios near All Saints Road, London. |
| Ela tem também já realizou backing vocals para Tina Turner, Michael Jackson, Don Henley, Belinda Carlisle, e colaborou na celebração do 30 aniversário de Bob Dylan como artista. | She has also performed backing vocals for Tina Turner, Don Henley, Stevie Nicks, Belinda Carlisle and for the Bob Dylan 30th Anniversary celebrating Dylan's thirty years as a recording artist. |
| O Nickelback é composto atualmente pelo vocalista e guitarrista Chad Kroeger, pelo guitarrista, tecladista e backing vocal Ryan Peake, o baixista Mike Kroeger e o baterista Daniel Adair. | The band is composed of guitarist and lead vocalist Chad Kroeger, guitarist, keyboardist and backing vocalist Ryan Peake, bassist Mike Kroeger, and drummer Daniel Adair. |
| Maria aprendeu a tocar alaúde e virginal, sendo competente na escrita, poesia, equitação, falcoaria e bordado, também aprendendo a falar francês, italiano, latim, espanhol e grego, além de falar seu nativo scots. | Mary learned to play lute and virginals, was competent in prose, poetry, horsemanship, falconry and needlework, and was taught French, Italian, Latin, Spanish, and Greek, in addition to speaking her native Scots. |
| Seu texto confirmava inclusive a formação atual da banda Pino Palladino no baixo, Pete Townshend na guitarra, seu irmão Simon nos backing vocals e John Rabbit Bundrick no teclado. | This diary entry also confirmed the line up of the band Pino Palladino on bass, Pete Townshend on guitars, his brother Simon Townshend on backing vocals, and John Rabbit Bundrick on keyboards. |
| Cool Cat Cool Cat , escrita por Freddie e Deacon, originalmente possuía David Bowie nos backing vocals e em muitos versos de palavras faladas num ritmo durante o middle eight. | Cool Cat Cool Cat , written by Mercury and Deacon, originally featured David Bowie on backing vocals and a few lines of spoken word to a rhythm during the middle eight. |
| O nome em latim cucullatus ( bordado ) foi utilizado pela primeira vez por Juan Eusebio Nieremberg em 1635 como Cygnus cucullatus , em referência a uma representação de dodô feita por Carolus Clusius em 1605. | The Latin name cucullatus ( hooded ) was first used by Juan Eusebio Nieremberg in 1635 as Cygnus cucullatus , in reference to Carolus Clusius' 1605 depiction of a dodo. |
| Young Americans trouxe a primeira canção de Bowie a atingir a primeira posição nos EUA, Fame , co escrita com John Lennon, que também contribuiu com backing vocals, e Carlos Alomar. | Young Americans yielded Bowie's first US number one, Fame , co written with John Lennon, who contributed backing vocals, and Carlos Alomar. |
| Foram feitas múltiplas sessões de overdub, incluindo os vocais principais, de McCartney, em 8 de dezembro, além dos backing vocals feitos por McCartney e George Harrison, em 20 de dezembro. | There were multiple overdub sessions, including the lead vocal by McCartney on 8 December and backing vocals by McCartney, Lennon, and George Harrison on 20 December. |
Pesquisas relacionadas : Bordado - Logotipo Bordado - Agulha Bordado - Bordado Com - Borda Bordado - Remendo Bordado - Emblema Bordado - Pano Bordado - Emblema Bordado - Logotipo Bordado - Backing Vocals - Backing Latex