Tradução de "balcões de correios" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Correios - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Correios | Post Office |
| Correios Telecomunicações | meeting |
| PP .) Correios | PP .) Post Office |
| 166 Correios Telecomunicações | and 166 |
| Eu trabalho na agência de correios. | I work at the post office. |
| Tesouro ( através dos correios ) | ( through the |
| Serviços postais ( código 958 ) Inclui os serviços de posta restante , os serviços de telegramas e os serviços dos balcões de correios , como a venda de selos , transferências postais , etc. Os serviços postais são frequentemente , mas não exclusivamente , fornecidos por administrações postais nacionais . | Postal Services ( code 958 ) Includes poste restante services , telegram services and post office counter services , such as sales of stamps , money orders etc. Postal services are often , but not exclusively , supplied by national postal administrations . |
| 1992 A TNT é adquirida pelos correios canadianos e por um consórcio dos correios europeus. | 1992 TNT is acquired by Canada Post and a consortium of European postal companies. |
| Há uma agência de correios aqui perto? | Is there a post office around here? |
| Os correios funcionam aos domingos? | Is mail delivered on Sunday? |
| Os correios abrem aos domingos? | Is mail delivered on Sunday? |
| Achei a sua carta na caixa de correios. | I found your letter in the mailbox. |
| Achei a sua carta na caixa de correios. | I found your letter in the letterbox. |
| A greve trouxe caos aos correios. | A strike disrupted the postal system. |
| A agência dos correios está fechada. | The post office is closed. |
| e ( b ) balcões de insti tuições de crédito situados em locais remotos . | and ( b ) remote branches of credit institutions . |
| Ali você vê os balcões laterais para o proscênio. | There you see it's the side balconies for the proscenium. |
| Existe uma agência de correios em frente a estação. | There is a post office in front of the station. |
| Há alguma agência dos correios perto daqui? | Is there a post office near here? |
| Há uma agência dos correios aqui perto? | Is there a post office around here? |
| Eu trabalhei numa agência de correios durante as férias de verão. | I worked in a post office during the summer vacation. |
| Eu acho que os correios ainda não abriram. | I don't think the post office is open yet. |
| Ela vai sempre ter o jeito de uma perua dos Correios. | It looks like a post office truck. |
| Caixa de Aforro dos Correios ( por delegação do Ministério das Finanças ) | Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance ) |
| Farol de PindaCódigo Postal nos Correios de Moçambique Acesso 2011 outubro 4 | References External links Nampula Province official site |
| APÊNDICE 3 BALCÕES DE INSTITUIÇÕES DE CRÉDITO SITUADOS EM LOCAIS REMOTOS Informação a prestar somente pelas instituições de crédito que possuam balcões situados em locais remotos conforme se refere no n.o 1 do artigo 7.o . | APPENDIX 3 REMOTE BRANCHES OF CREDIT INSTITUTIONS This information is provided only by credit institutions which have remote branches as referred to in Article 7 ( 1 ) . |
| Porque não há mercado para as peruas dos Correios. | Because there's no market for post office trucks. |
| Correios Administração central Avoirs à vue ( depósitos à ordem ) | Post Office Central government Avoirs à vue ( sight deposits ) |
| A agência dos correios fica no centro da cidade. | The post office is located in the center of the town. |
| Então você pega 250 deles na caixa de correios em tubos pequenos. | So you get 250 of these in the mail in little tubes. |
| Relativamente aos balcões em localidades remotas , os dados operacionais devem ser fornecidos separadamente . | For remote bank branches , the operational data should be reported separately . |
| Com licença, você poderia me dizer o caminho para os correios? | Excuse me, could you tell me the way to the post office? |
| Dirichlet nasceu em Düren, onde seu pai era chefe dos Correios. | The Dirichlet distribution and the Dirichlet process, based on the Dirichlet integral, are named after him. |
| Será que você poderia me dizer se há uma agência de correios nesta área? | I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. |
| Apenas os recibos dos correios ou de transportadoras oficiais serão aceites como prova de envio. | Only receipts from post offices and official carriers will be accepted as proof of dispatch. |
| Os balcões são modulares de crédito, bem como a comparação dos créditos consumidos para limite de crédito requer módulo. | The credit counters are modular counters, and the comparison of consumed credits to credit limit requires modular arithmetic. |
| E a solução em termos dos balcões foi usar algo que todos conhecemos como guindaste. | And the solution in terms of the balconies was to use something that we all know as a scoreboard lift. |
| Como eu disse, todos os balcões podem se mover, mas eles também podem desaparecer completamente. | As I said, all the balconies can move, but they can also be disappeared completely. |
| Os dados operacionais rela tivos aos balcões situados em locais remotos são reportados em separado . | For remote branches of credit institutions , operational data is reported separately . |
| Cidades portuárias como Ohminato, Kuwana e Anotsu, correios e cidades fortificadas surgiram. | Port towns such as Ohminato, Kuwana and Anōtsu, posting stations and castle towns flourished. |
| Post Office Savings Bank ( Caixa de Aforro dos Correios ) ( por delegação do Ministério das Finanças ) | Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance ) |
| Post Office Savings Bank ( Caixa de Aforro dos Correios ) ( por delegação do Ministério das Finanças ) | Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance ) Treasury Office ) |
| Além disso , os pagamentos feitos pelos bancos aos seus balcões foram frequentemente efectuados com notas de euros de baixa denominação . | Moreover , banks frequently paid out low denomination euro banknotes over the counter . |
| Cada minarete está dividido em três partes iguais por dois balcões que o rodeiam com anéis. | Each minaret is effectively divided into three equal parts by two working balconies that ring the tower. |
| 1977 É criado o primeiro código postal, que permite uma automatização total do sistema de correios. | 1977 Introduction of post codes in the Netherlands, which allowed full automation of the postal system. |
Pesquisas relacionadas : Expansão De Balcões - Correio Correios - Correios Aldeia - Correios Exército - Correios Uk - Estação De Correios - Estação De Correios - Endereço De Correios - Estação De Correios - Greve Dos Correios - Edifício Dos Correios - Funcionário Dos Correios - Agência Dos Correios