Tradução de "greve dos correios" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A greve trouxe caos aos correios. | A strike disrupted the postal system. |
| Tesouro ( através dos correios ) | ( through the |
| A agência dos correios está fechada. | The post office is closed. |
| 1992 A TNT é adquirida pelos correios canadianos e por um consórcio dos correios europeus. | 1992 TNT is acquired by Canada Post and a consortium of European postal companies. |
| Há alguma agência dos correios perto daqui? | Is there a post office near here? |
| Há uma agência dos correios aqui perto? | Is there a post office around here? |
| Correios | Post Office |
| Porque não há mercado para as peruas dos Correios. | Because there's no market for post office trucks. |
| A agência dos correios fica no centro da cidade. | The post office is located in the center of the town. |
| Correios Telecomunicações | meeting |
| PP .) Correios | PP .) Post Office |
| A greve dos soldados do MONUC | MONUC soldiers on strike |
| 166 Correios Telecomunicações | and 166 |
| Ela vai sempre ter o jeito de uma perua dos Correios. | It looks like a post office truck. |
| Caixa de Aforro dos Correios ( por delegação do Ministério das Finanças ) | Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance ) |
| Dirichlet nasceu em Düren, onde seu pai era chefe dos Correios. | The Dirichlet distribution and the Dirichlet process, based on the Dirichlet integral, are named after him. |
| Os Correios dos Estados Unidos em Nome se recusaram a aceitar a mudança. | The United States Post Office in Nome refused to accept the change. |
| Os correios funcionam aos domingos? | Is mail delivered on Sunday? |
| Os correios abrem aos domingos? | Is mail delivered on Sunday? |
| Os direitos dos funcionários incluem o direito à greve . | The rights of staff include the right to take strike action . |
| Greve dos controladores de tráfego aéreo No verão de 1981, o PATCO, o Sindicato dos Controladores de Tráfego Aéreo Federal, entraram em greve nos EUA, violando uma lei federal que proíbe o direito à greve dos sindicatos do governo. | Air traffic controllers' strike In summer 1981 PATCO, the union of federal air traffic controllers went on strike, violating a federal law prohibiting government unions from striking. |
| A 40A ganhou o contrato dos correios para entregar entre San Francisco e Chicago. | In 1927, an improved version of this plane was built, the Model 40A which won the U.S. Post Office's contract to deliver mail between San Francisco and Chicago. |
| A crise culminou com a greve de junho dos maquinistas. | The situation culminated in June strike of engine drivers. |
| Seguiu se imediatamente uma greve dos estudantes contra o regime. | Immediately thereafter, the students began a strike against the regime. |
| Eu trabalho na agência de correios. | I work at the post office. |
| Apenas os recibos dos correios ou de transportadoras oficiais serão aceites como prova de envio. | Only receipts from post offices and official carriers will be accepted as proof of dispatch. |
| Post Office Savings Bank ( Caixa de Aforro dos Correios ) ( por delegação do Ministério das Finanças ) | Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance ) |
| Post Office Savings Bank ( Caixa de Aforro dos Correios ) ( por delegação do Ministério das Finanças ) | Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance ) Treasury Office ) |
| Há uma agência de correios aqui perto? | Is there a post office around here? |
| Greve no Nepal. | Strike in Nepal. |
| Greve de Fome | Hunger Strike |
| Achei a sua carta na caixa de correios. | I found your letter in the mailbox. |
| Achei a sua carta na caixa de correios. | I found your letter in the letterbox. |
| Eu acho que os correios ainda não abriram. | I don't think the post office is open yet. |
| A greve dos comerciantes no principal bazar de Teerã entrou na segunda semana. | Merchant strikes in the main bazaar of Tehran have entered a second week. |
| A Faculdade de Direito aderiu à greve nacional pela luta dos Direitos Fundamentais! | The School of Law joins the national strike in the fight for Fundamental Rights! |
| Os prazos de entrega de candidaturas referem se à data de envio (fazendo fé o carimbo dos correios). | Deadlines refer to the dispatch date of applications (as per postmark). |
| A greve já acabou. | They already called off the strike. |
| Correios Administração central Avoirs à vue ( depósitos à ordem ) | Post Office Central government Avoirs à vue ( sight deposits ) |
| Existe uma agência de correios em frente a estação. | There is a post office in front of the station. |
| Imediatamente após o anúncio da greve, a Chapa 2 Sindicato é pra lutar! , de oposição à atual gestão do Sindicato dos Jornalistas de São Paulo, reproduziu a nota dos trabalhadores em greve e prestou solidariedade. | Immediately after the announcement of the strike, the Chapa 2 A Union is to Fight! the group in opposition to the current management of the Journalists' Union of São Paulo reproduced the message from the striking workers and provided solidarity. |
| A greve já foi suspensa. | They already called off the strike. |
| A greve parou a cidade. | The strike brought the city to a halt. |
| A greve durou três dias. | The strike lasted three days. |
| Os ciclistas entraram em greve. | Riders went on strike. |
Pesquisas relacionadas : Edifício Dos Correios - Funcionário Dos Correios - Agência Dos Correios - Trabalhador Dos Correios - Greve Dos Transportes - Greve Dos Mineiros - Principal Estação Dos Correios - Correio Correios - Correios Aldeia - Correios Exército - Correios Uk - Greve - Greve
