Tradução de "base na verdade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Base - tradução : Base - tradução : Verdade - tradução : Verdade - tradução : Verdade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um ano após este tratamento na verdade, esta é sua linha de base de ressonância magnética.
A year after this treatment in fact, this is his baseline MRI.
Ele está na verdade mudando a partir da base de sobrevivência da pirâmide para um modelo transformacional para o mundo.
It's actually moved from the survival base of the pyramid to becoming a transformational role model for the world.
Mas, na verdade, não é, na verdade é uma coisa maravilhosa.
But actually, it's not. It's actually a wonderful thing.
Havia um website de verdade com base na China que realmente vendia barbatanas de tubarão, e foi como se eu expusesse isso.
There was a real website based in China that actually sold shark fins, so I kind of exposed that.
Na verdade, não.
Actually, no, I'm not.
Na verdade não.
Not really.
Na verdade não.
Not really.
Na verdade, não .
Nah, not really.
Verdade na Web também é verdade no Second Life.
True on the Web also true in Second Life.
Na verdade, completamente reflexiva.
In fact, entirely reflexive.
Na verdade a Groenlândia.
Actually Greenland.
Na verdade a melhora.
It actually improves it.
Na verdade, tenho qualificações.
In fact, I have got qualifications.
Tempos difíceis, na verdade.
A very difficult time, actually.
Na verdade não interessa.
It doesn't really matter.
Na verdade, eles tentaram.
In fact, they tried.
Mas, na verdade eu...
But really, it makes me
Na verdade, é perfeito.
That's actually perfect.
Bem na base dela, há fibras óticas que funcionam melhor que as nossas, na verdade, para transportar luz. Mas você pode dar um nó nelas elas são incrivelmente flexíveis.
Down at the very base of it, there's fiber optics that work better than ours, actually, to move light, but you can tie them in a knot they're incredibly flexible.
Na verdade, seria intrigante, se assim não fosse, uma vez que o nacionalismo é o alicerce cultural da modernidade a base da sua consciência social.
In fact, it would be puzzling if this were not the case, given that nationalism is the cultural foundation of modernity the framework of its social consciousness.
Na verdade, ele escreve no prelúdio que primeiro criou uma obra em prosa e, em seguida, usou como base para seu poema Metros de Boécio .
In fact, he writes in the prelude that he first created a prose work and then used it as the basis for his poem Metres of Boethius .
Na verdade, na Alemanha, é nein nein.
Actually, in German, it's nein nein.
Isto foi, na verdade, inventado na Europa.
Car sharing was actually invented in Europe.
Então, na verdade, eu trabalhei na Mattel.
So I used to work at Mattel, actually.
É bem seguro, na verdade.
It's very safe actually.
Na verdade não a conhecem.
Actually you don't.
Na verdade é uma baía.
It's actually a bay.
Na verdade, desvalorizamos o brincar.
In fact, we devalue play.
Na verdade, é bem prático.
But, actually, that's practical.
Partículas de Higgs, na verdade.
Higgs particles, if you will.
É meio engraçado na verdade.
It's kind of fun actually.
Nós, na verdade, trabalhamos com
We actually shoot segments like T.V. show segments.
Na verdade, estou indo embora.
In fact, I'm leaving.
Bom, na verdade, foi traumatizante.
So it was traumatizing, actually.
Na verdade, fui para Nashville.
In fact, I went to Nashville.
Na verdade, a maioria deles.
Actually, most of them.
Na verdade elas são ótimas.
It turns out they're really great.
É bem simples, na verdade.
Actually it's very simple.
Na verdade, vou ignorar isto.
Actually, I'm going to pass over this.
na verdade, são uns trocados.
In fact, it's peanuts.
Na verdade, é isso ai.
So that's it, really.
Na verdade são aproximadamente 3 .
It's actually about three percent.
E na verdade não eram.
And in fact they weren't.
Na verdade, ninguém sabe realmente.
In fact, no one really knows.
Na verdade, eles são simples.
In fact they are simple.

 

Pesquisas relacionadas : Na Verdade - Na Verdade - Na Base - Na Base - Na Base - Eu Na Verdade - , Mas Na Verdade - Bem, Na Verdade - Fraude Na Verdade - E, Na Verdade, - Eram, Na Verdade, - Tem, Na Verdade, - Na Verdade, Apenas - Na Verdade Não