Tradução de "basta contactar nos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para mais informações, não hesite em contactar nos gratuitamente em 0120 00 0000. | For further inquiries, please feel free to contact us toll free at 0120 00 0000. |
| Eu planejo contactar Tom por telefone amanhã e pedir para ele nos ajudar. | I plan to contact Tom by phone tomorrow and ask him to help us. |
| Pessoa a contactar | Contact person |
| Pois bem, basta nos dizer que nós nos sentimos um pouco sobrecarregadas com a testosterona. | Well let it suffice to say that we felt a bit overwhelmed with testosterone. |
| Contactar o Projecto KDE | Contacting the KDE Project |
| Agora, nós como estudantes e jovens ativistas nos levantamos para dizer Basta! | Now we as students and youth activists are standing up to say enough! |
| Basta. | We ve had enough. |
| Basta! | Enough is enough. |
| Penso que é algo de que todos precisamos muitíssimo, pois, basta pensarmos nos resultados das últimas eleições europeias, basta pensarmos na participação dos eleitores. | I believe that is something we are all desperately in need of, bearing in mind the results of the last European elections and of the level of turnout. |
| Você conseguiu contactar o Tom? | Have you been able to contact Tom? |
| Como posso contactar o Tom? | How can I contact Tom? |
| Nos leilões rápidos que sejam anunciados publicamente , os bancos centrais nacionais podem contactar directamente as contrapartes seleccionadas . | In a quick tender , which is announced publicly , the NCB may contact the selected counterparties directly .' |
| Nos leilões rápidos que sejam anunciados publicamente , os bancos centrais nacionais podem contactar directamente as contrapartes seleccionadas . | In a quick tender , which is announced publicly , the national central bank may contact the selected counterparties directly . |
| Basta um | One Is Enough |
| Basta isso. | That's all it takes. |
| Basta querer. | All it takes is willpower. |
| Já basta. | That's enough. |
| Já basta! | Enough! |
| Já basta! | Enough, already! |
| Para mais informações , é favor contactar | For further information , please contact |
| Eles não voltaram a me contactar. | They never contacted me again. |
| Basta ver a imagem dessas figuram na mídia, nos telejornais, nas novelas e comerciais. | Evidence of that can be seen in images depicted in the media, in TV news, soap operas and commercials. |
| Nos leilões rá pidos que sejam anunciados publicamente , os bancos centrais nacionais podem contactar directamente as contrapartes seleccionadas . | In a quick tender , which is announced publicly , the NCB may contact the selected counterparties directly . |
| Basta abri la. | Just open it. |
| Basta apenas escolher | All you have to do is choose |
| Isso não basta. | That is not good enough. |
| Quando diremos basta? | When are we going to say enough is enough? |
| Basta de impunidades. | Enough impunity. |
| BASTA Sr. Allende. | ENOUGH Mr. Allende. |
| Basta por ora. | That's enough for now. |
| Basta de férias! | Enough of vacation! |
| Basta lembrar disso. | Just remember that. |
| Basta, não chore! | It's enough, don't cry! |
| Basta de discussão! | Enough arguing! |
| Contactar a equipa de desenvolvimento do KDE | Contacting the KDE developers |
| PESSOA A CONTACTAR E RESPECTIVO CARGO 1.8 . | CONTACT PERSON AND POSITION 1.8 . |
| Para mais informações , contactar SIM Observações NÃO | YES Comments NO Details of the person to be contacted in case of questions |
| Não sei se consigo contactar o Tom. | I'm not sure that I can contact Tom. |
| Se pretender realizar consultas presenciais , deverá contactar nos com , no mínimo , duas semanas de antecedência para efectuar a marcação . | If you wish to do this please contact the ECB Archives at least two weeks in advance in order to make an appointment . |
| Basta Deus por testemunha entre nós e vós, de que não nos importava a vossa adoração. | For God is sufficient as witness between us and you we were not aware of your worship. |
| Basta levar esta caneta. | You just gotta carry this thing around. |
| Basta carregar num deles. | Just click one of them. |
| Basta olhar por volta... | All you have to do is look around |
| Basta só se sentar... | All you have to do is take a seat |
| Basta apenas sentar se | All you need do is take a seat |
Pesquisas relacionadas : Basta Contactar-nos - Basta Contactar-me - Contactar-nos Pessoalmente - Contactar - Basta - Será Contactar - Contactar Agência - Quem Contactar - Quem Contactar - Pena Contactar - Dispositivo Contactar - Contactar Ligações - Informações Contactar