Seja realista!	Be realistic!
Seja realista!	Be realistic.
Tom é realista.	Tom is down to earth.
Você é realista.	You're realistic.
Tu és realista.	You're realistic.
Tom é realista.	Tom is realistic.
Eu sou realista.	I'm realistic.
Nesta publicação, Hergé dá muito mais atenção à precisão dos eventos, o que permite criar um retrato bastante realista da China na época.	For The Blue Lotus , Hergé devoted far more attention to accuracy, resulting in a largely realistic portrayal of China.
Sou uma pessoa realista.	I'm a realistic person.
Sou uma pessoa realista.	I am a realistic person.
O Tom é realista.	Tom is down to earth.
Motor de renderização foto realista	Photorealistic Rendering Engine
E disseram Ache algo realista.	And they said, Choose something realistic.
Eu sou uma pessoa realista.	I'm a realistic person.
Eu sou uma pessoa realista.	I am a realistic person.
E é muito realista, muito orgânico.	And it looks organic. It looks realistic.
Eu só estou tentando ser realista.	I'm just trying to be realistic.
Jogo de tiro realista na primeira pessoa	Realistic first person shooter
Estas teorias foram aplicadas ao movimento artístico realista.	Les Philosophes Classiques du XIXe Siècle en France (1857 1868).
Jody Williams Uma visão realista para a paz mundial	Jody Williams A realistic vision for world peace
Eu acho que essa idéia é boa e realista.	I think that this idea is a good and realistic.
Chamado de Parlamento Cavalier, era esmagadoramente realista e anglicano.	Dubbed the Cavalier Parliament, it was overwhelmingly Royalist and Anglican.
Esse axioma então necessita a fixação em um modelo realista.	This axiom then necessitates the fixed, realist model.
Então, cada um que viu isso é um verdadeiro realista, certo?	So, for all of you who saw that, you're a complete realist. All right?
Muitos acharam que o episódio foi, na verdade, justo e realista.	Many netizens felt the episode was mostly fair.
Encorajamos que seja criativo e ambicioso, porém realista em sua proposta.	We encourage you to be creative and ambitious, yet realistic in your proposals.
Ele é realista, e não acredita que os milagres sejam possíveis.	He's a realist, and doesn't believe that miracles are possible.
Cao Xueqin escreveu o romance realista Hongloumeng (Sonho do quarto vermelha).	Nienhauser, William H., Jr. (1986 and 1998).
Schumacher sentiu que devemos a cultura Batman de um filme realista.	Schumacher felt he owe the Batman culture a real Batman movie.
É necessário criar estas teorias de modo realista em relação à anatomia	You have to make these theories very realistic in anatomical terms.
Deixem me levar vocês tenho sido realista fui da teoria à realidade.	Now let me take you I've been a realist I went from theorist early to realist.
Em resposta a estas mudanças acontecendo na sociedade, surgiu o movimento realista.	In response to these changes going on in society, the movement of Realism emerged.
Nossa missão é construir um modelo computacional detalhado e realista do cérebro humano.	Our mission is to build a detailed, realistic computer model of the human brain.
É uma novela realista que fará você sentir o valor dos seus olhos.	It's a very realistic novel that will make you feel the value of your eyes.
Isso permite que reflexões mantenham brilho realista para fontes de luz extraordinariamente brilhantes.	This allows reflections off surfaces to maintain realistic brightness for bright light sources.
É o bastante para se sentir bastante preocupado.	It's enough to make you feel very overwhelmed.
Sei que você pensa que não é bonito o bastante ou inteligente o bastante, ou talentoso o bastante, ou poderoso o bastante.	I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.
Então pusemos conhecimento biomecânico nesta coisa, e tentamos deixá lo o mais realista possível.	So we put quite a bit of biomechanical knowledge into this thing, and tried to make it as realistic as possible.
Apesar de ser um realista no pensamento, ele poderia ser wilsoniano nas suas tácticas.	Although a realist in his thinking, he could be Wilsonian in his tactics.
Seja o mais imaginativo, específico e realista possível quando da elaboração de seu orçamento.	Please be as thoughtful, specific, and realistic as possible when drafting your budgets.
Bastante irônico.	Quite ironic.
Nevou bastante.	It snowed a lot.
E o 'soft power' tem sido bastante negligenciado e bastante mal entendido. E mesmo assim é bastante importante.	And that soft power has been much neglected and much misunderstood, and yet it's tremendously important.
Uma Síria de enclaves e cantões é um modelo mais realista para o futuro previsível.	Negara Suriah yang terdiri dari daerah daerah kantong dan canton canton adalah bentuk yang lebih realistis di masa mendatang.
O artigo recebeu alguns comentários propondo uma abordagem mais realista aos direitos humanos na Ásia.	It received some comments arguing for a realpolitik approach to human rights in Asia.

Pesquisas relacionadas : Mais Realista - Parece Realista - Realista Tradição - Simulação Realista - Idéia Realista - Quão Realista - Situação Realista - Abordagem Realista - Cronograma Realista - Estimativa Realista

Display this page in English