Tradução de "quão realista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esse, eu vou mostrar só para que vejam quão orgânico pode parecer. Pode ficar muito realista. | Now, I'm showing this to you just to show you how organic it actually can feel, how realistic it can look. |
| Devido a intermitência de suas filiações de gênero, ambas histórias mostram o quão completamente Mirbeau rompera com as convenções da ficção realista. | Because of the indeterminacy of their genre affiliation, these last Mirbeau stories show how completely he had broken with the conventions of realist fiction. |
| Seja realista! | Be realistic! |
| Seja realista! | Be realistic. |
| Tom é realista. | Tom is down to earth. |
| Você é realista. | You're realistic. |
| Tu és realista. | You're realistic. |
| Tom é realista. | Tom is realistic. |
| Eu sou realista. | I'm realistic. |
| Sou uma pessoa realista. | I'm a realistic person. |
| Sou uma pessoa realista. | I am a realistic person. |
| O Tom é realista. | Tom is down to earth. |
| Motor de renderização foto realista | Photorealistic Rendering Engine |
| E disseram Ache algo realista. | And they said, Choose something realistic. |
| Eu sou uma pessoa realista. | I'm a realistic person. |
| Eu sou uma pessoa realista. | I am a realistic person. |
| E é muito realista, muito orgânico. | And it looks organic. It looks realistic. |
| Eu só estou tentando ser realista. | I'm just trying to be realistic. |
| Jogo de tiro realista na primeira pessoa | Realistic first person shooter |
| Quão complexo? | How complex? |
| Quão fundo? | How deep? |
| Quão alto? | How high is it? |
| Quão grande? | How big? |
| Quero dizer, pense sobre isso. O quão grande. O quão ambicioso. | I mean, think about that. How grand. How ambitious. |
| Isto mostra o quão enorme e quão escuro o universo é. | That's how big and how dark the universe is. |
| Estas teorias foram aplicadas ao movimento artístico realista. | Les Philosophes Classiques du XIXe Siècle en France (1857 1868). |
| Quão pouco meditais! | Yet little do you care to remember. |
| Mas quão simples? | But how simple? |
| CA Quão maior? | CA How big? |
| Exatamente quão diverso? | Exactly how diverse? |
| Quão complexo é? | How complex is it? |
| Quão distante é? | How far is it? |
| Quão pequeno é? | How small is it? |
| Quão encrencado estou? | How much trouble am I in? |
| De fato isto depende de quão comum ou quão rara esta doença é. | It actually depends on how common or how rare the disease is. |
| Jody Williams Uma visão realista para a paz mundial | Jody Williams A realistic vision for world peace |
| Eu acho que essa idéia é boa e realista. | I think that this idea is a good and realistic. |
| Chamado de Parlamento Cavalier, era esmagadoramente realista e anglicano. | Dubbed the Cavalier Parliament, it was overwhelmingly Royalist and Anglican. |
| Quão maravilhoso é isso? | How wonderful is that? |
| Quão importante é isso? | How important is this? |
| Quão ruim isso será? | Now how bad would that be? |
| Quão perto você estava? | How close were you? |
| Quão perto vocês estavam? | How close were you? |
| Quão longe Tom foi? | How far did Tom get? |
| Quão rápido Tom correu? | How fast did Tom run? |
Pesquisas relacionadas : Mais Realista - Parece Realista - Realista Tradição - Simulação Realista - Idéia Realista - Situação Realista - Abordagem Realista - Cronograma Realista - Bastante Realista - Estimativa Realista