Tradução de "batendo para baixo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Nem a partir de baixo , disse Merryweather, batendo a bengala na qual bandeiras forravam o chão. | Nor from below, said Mr. Merryweather, striking his stick upon the flags which lined the floor. |
Seus corações batendo ... para continuar batendo ... E batem ... e batem e batem ... e batem ... | Their heart that beats... that keeps beating and beating... and beating and beating... and beating... |
batendo | clanking and banging |
Batendo | (BANGING) |
IM Batendo? | IM Churns? |
porta batendo | door slams |
Batendo palmas. | Clapping. |
Batendo dentro. | Knocking within. |
tambores batendo | drums pounding |
Então, nós temos aqui para baixo, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima para baixo, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima e troca para baixo, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima | So, we're having here Down, down, down up, down up change down, down, down up, down up change down, down, down up, down up |
Quem está batendo? | Who's that knockin'? |
Um coração batendo! | AH! Not cool, Robert Frost. |
batendo na porta | banging on door |
Estão batendo boca. | They're having a showdown. |
batendo na porta | (KNOCKING ON DOOR) |
Batendo na porta | (KNOCKING ON DOOR) |
Batendo, vamos, homem. | Run, hurry, man. |
E no final eles ficaram malucos, batendo palmas. Eles estavam batendo palmas. | And at the end, they went crazy, clapping. They were clapping. |
Então você pode tentar mudar de Mí para Sol. para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima, para baixo, muda para o Sol (G) para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima, para baixo, volta para o Mi para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima, para baixo, volta para o Sol para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima, para baixo. | So you might go, say E to G. plays Down, down up, down up, down to G down, down up, down up, down back to E down, down up, down up, down back to G down, down up, down up, down. |
Solte o pó batendo ligeiramente no frasco para injetáveis. | Loosen the powder by lightly tapping the vial. |
Siga tocando! um, dois, três e, quatro e, para baixo, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima continue por conta própria para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima para baixo, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima para baixo, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima e vamos parar por aqui antes que a gente enlouqueça. | keep going! stops playing 1, 2, 3 and, 4 and, down, down, down up, down up ...keep going on your own...down, down up, down up, reentering with the guitar down, down, down up, down up, down, down, down up, down up... ...and we'll stop there before we all go a little bit mad. |
Tom está batendo punheta. | Tom is jacking off. |
Meu pulso estava batendo. | My pulse was pounding. |
Está sempre me batendo. | He's always batting me. |
Estão batendo no portão. | There's knocking at the gate |
Imagine, batendo numa mulher. | Imagine, striking a woman. |
Para baixo! Para baixo! | Down! |
Mi, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima | E, down, down up, down up |
Tentem tocar junto três, quatro um, dois e, três e, quatro um, dois e, três e, quatro para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima, para baixo para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima, para baixo | 3, 4 plays 1, 2 and, 3 and, 4, 1, 2 and, 3 and, 4, down, down up, down up, down down, down up, down up, down. |
Um brisa tão boa batendo. | So nice air comes flowing in. |
Alguém está batendo na porta. | Someone is tapping at the door. |
Escutei alguém batendo na porta. | I heard a knock at the door. |
Alguém está batendo à porta. | Someone is knocking on the door. |
Alguém está batendo à porta. | Somebody's knocking at the door. |
Alguém está batendo à porta. | Someone's knocking on the door. |
Alguém está batendo na porta. | Someone is knocking on the door. |
Sou eu que estou batendo. | I am the one who knocks. |
Sou eu quem está batendo. | I am the one who knocks. |
Tom continuou batendo em Mary. | Tom kept beating Mary. |
Apenas um pica pau batendo. | Only a woodpecker tapping. |
Mary disse, batendo o pé. | Mary said, stamping her foot. |
Ele não vai ficar batendo. | 'He won't stand beating. |
(cantando, sorrindo, batendo palmas, vozes) | (singing, laughter, hand clapping, voices) |
Os Soul estão batendo papo. | The Sioux are having a conversation. |
Professor, estão batendo à porta. | Teacher, somebody knocked. So. |
Pesquisas relacionadas : Batendo Baixo - Batendo - Batendo - Batendo - Batendo - Batendo - Batendo Para Fora - Batendo Para Fora - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo