Tradução de "batuque africano" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Em 2006, foi regravada pelo cantor Ney Matogrosso para o álbum Batuque . | In 2006, the Brazilian singer Ney Matogrosso recorded a Cover version for his album Batuque . |
Era o africano violento, o africano terrorista. | I was playing the violent African, the African terrorist. |
Eu representava o africano violento, o africano terrorista. | I was playing the violent African, the African terrorist. |
Bimba também incorporou alguns golpes de outras artes marciais, notadamente o batuque, antiga luta de rua praticada por seu pai. | Bimba also added a few moves from other arts, notably the batuque , an old street fight game practiced by his father. |
Sonho africano | African dream |
Ratel africano | Honey badger |
Elefante africano | African elephant |
Cantor africano | White rumped seedeater |
Burro africano | African ass |
Marabu africano | Marabou stork |
O Paradoxo Africano | The African Paradox |
O continente africano. | There's the continent Africa. |
Mulheres Africano americanos. | African American women. |
Homens Africano americanos. | African American men. |
O Feiticeiro africano! | The African Sorcerer! |
Porco espinho africano | North African crested porcupine |
Há o continente africano. | There's the continent Africa. |
Choco africano (Sepia bertheloti) | LANDING TRANSHIPMENT DECLARATION |
Fundo Africano de Desenvolvimento | African Development Fund |
Bico de chumbo africano | African silverbill |
Sempre era o exótico africano. | I was always playing the exotic African. |
Como disse um xamã africano | An African shaman said, |
O Campeonato Africano das Nações de 1959 foi a 2ª edição do Campeonato Africano das Nações. | The 1959 African Cup of Nations was the second edition of the Africa Cup of Nations, the football championship of Africa (CAF). |
O Campeonato Africano das Nações de 1990 foi a 17ª edição do Campeonato Africano das Nações. | The 1990 African Cup of Nations was the 17th edition of the Africa Cup of Nations, the soccer championship of Africa (CAF). |
O Campeonato Africano das Nações de 2004 foi a 24ª edição do Campeonato Africano das Nações. | The 2004 African Cup of Nations was the 24th edition of the Africa Cup of Nations, the football championship of Africa (CAF). |
O Campeonato Africano das Nações de 2006 foi a 25ª edição do Campeonato Africano das Nações. | The 2006 Africa Cup of Nations was the 25th edition of the Africa Cup of Nations, the association football championship of Africa. |
Ele atende pelo codinome Africano Branco. | He goes by the moniker White African. |
O sul africano Bilal Randeree responde | South African Bilal Randeree responds |
Comunidade Africano americana chamada Dark Town. | African American community called Dark Town. |
Era verdade no Texas, onde Africano | It was true in Texas, where African |
Ele é conhecido por africano branco . | He goes by the moniker White African. |
Ásia é asiático. África é africano. | Why? |
Índico e no sistema comercial africano. | Ocean and African trading system. |
O Feiticeiro africano trouxeme para aqui. | The African Sorcerer brought me here. |
Caranguejo africano da fundura (Geyryon maritae) | GIVE WEIGHT IN KG |
Banco Africano de Desenvolvimento (BafD AfDB) | AfDB (African Development Bank) |
Em 2009, o jornalista sul africano Mark Gleeson escreveu que a prática atrapalhava a credibilidade do futebol africano. | In 2009, South African journalist and FIFA archivist Mark Gleeson wrote that it was undermining the integrity of African football. |
Enquanto se assiste aos dançarinos desse estilo musical angolano rebolando ao ritmo poderoso do batuque do Kuduro, pode se ver que a versão em português faz sentido. | As one watches the dancers of this Angolan music style jutting their bottoms and swinging sensuously to the rhythm of the hard hitting Kuduro beat, one can see how the Portuguese translation makes sense. |
Christiaan Barnard foi um médico sul africano. | Christiaan Barnard was a South African doctor. |
Estava sempre a representar o africano exótico. | I was always playing the exotic African. |
Há um velho provérbio africano que diz, | There is an old African proverb that says, |
El simbolo africano ha concedido mi deseo. | The African symbol has granted me my wish. |
Corresponde a um africano ou ao outro? | Does it match one African or the other African? |
Devemos pelo menos isso ao continente africano. | We owe at least this to the African continent. |
Grande era o poder do Feiticeiro africano. | Great was the power of the African Sorcerer. |
Pesquisas relacionadas : Chá Africano - Africano Negro - Oeste Africano - Pinguim Africano - Crocodilo Africano - Cinza Africano - Camaleão Africano - Monitor Africano - Elefante Africano - Arbusto Africano - Tripanossomíase Africano - Continente Africano - Região Africano