Tradução de "bem à prova" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bem, colete à prova de bala? | Well, bulletproof vest, huh? |
| Muito bem, prova. | All right. Go... Go ahead. |
| Tom foi bem na prova. | Tom did okay on the test. |
| Tom foi bem na prova. | Tom did well on the exam. |
| Eu fui bem na prova. | I did well on the test. |
| A prova está bem, Rickey. | The proof's all right, Rickey. |
| Saiuse bem desta prova insuportável. | It was a trying moment, and you were admirable. |
| Veja, é à prova de água, à prova de água | look you know...its waterproof, waterproof. (laughter) |
| A nossa posição em relação à manutenção e desenvolvimento do comercio prova o bem. | After all, the European banks are not as involved in these debts as, for example, the American banks. |
| Tom foi muito bem na prova. | Tom did really well on the exam. |
| Tom não foi bem na prova. | Tom didn't do well on the test. |
| E vocês foram bem na prova? | Did you guys do well on the test? |
| Bem, eles decidiram tornar todas as casas no Norte do Alabama à prova de mosquitos. | Well, they decided to mosquito proof every house in Northern Alabama. |
| Ponhaa à prova. | Put it to a test. |
| Tom não se saiu bem na prova. | Tom didn't do well on the test. |
| O Tom foi muito bem na prova. | Tom did pretty well on the exam. |
| Bem, queres dar uma prova de amizade? | Well, do you want to do an act of friendship? |
| Ponha me à prova . | Can you really do it? |
| Tom não foi bem na prova de hoje. | Tom didn't do well on today's test. |
| Bem, não foi uma prova muito difícil, foi? | That wasn't such an ordeal, was it? |
| Vamos pôr isso à prova. | Let's actually try that. |
| É à prova de água. | It's waterproof. |
| Ponhamno à prova, por favor! | Test him please. |
| Prometeste que vinhas à prova. | You promised to come and see it fitted. |
| Testame Põe me à prova | Test me Put me on my mettle |
| Põe me à prova, querida | Why don't you put me to the test, babe |
| Temos de passar à prova. | We must proceed with the fitting. |
| pneumáticos à prova de bala | bullet proof tyres |
| Uma prova bem mais valiosa do que o dinheiro. | A piece of evidence worth a great deal more than that. |
| Eles são à prova de retaliação. | And they're retaliation proof. |
| Este relógio é à prova d'água. | This watch is waterproof. |
| Minha câmera é à prova d'água. | My camera is waterproof. |
| Não ponha à prova minha tolerância. | Don't test my tolerance. |
| Sim, é à prova de água. | Yeah, waterproof, mate. |
| Prova de acesso à função pública. | Passed civil service examination. |
| Só queria era pôrvos à prova! | No, I'm wrong. I was just testing you. |
| O debate a que assistimos é bem a prova disso. | The debate which has just taken place has shown that. |
| A Maria vai passar na prova, se ela se preparar bem. | Mary will pass the exam, if she prepares well. |
| Só tentando esse número e isso não é bem uma prova. | Just trying out this number and this is really isn't a proof. |
| Isto prova bem que, de facto, o problema continua a existir. | That is actually the proof that there is still a problem. |
| Isto prova bem que esta crise é em primeiro lugar comercial. | This proves that this crisis is, first and foremost, of a commercial nature. |
| e isso é à prova de clima, | And this is climate proof. |
| O meu relógio é à prova d'água. | My watch is waterproof. |
| Este é um relógio à prova d'água. | This is a waterproof clock. |
| Esta janela é à prova de bala. | This window is bulletproof. |
Pesquisas relacionadas : é à Prova - Vedação à Prova - I à Prova - Ser à Prova - Não à Prova - Papel à Prova - Tem à Prova - à Prova D'água - à Prova D'água - à Prova D'água - à Prova D'água - Tensão à Prova - Legalmente à Prova - Evidência à Prova
